-
A cena dos créditos finais de Dia de folga de Ferris Bueller com o diretor Rooney no ônibus escolar é colocada na hora errada do filme, cronologicamente.
-
A cena do ônibus foi originalmente planejada para acontecer no início da história, entre a cena do hodômetro e a cena da piscina.
-
O diretor John Hughes explicou no comentário do DVD que queria uma cena para passar nos créditos finais, e o ritmo lento e as interações cômicas da cena do ônibus escolar fizeram com que se encaixasse perfeitamente.
A cena dos créditos finais em Dia de folga de Ferris Buellerem que o diretor Rooney tem que pegar o ônibus escolar, parece acontecer no ponto errado do filme, cronologicamente. Dia de folga de Ferris Bueller é uma das comédias adolescentes mais atemporais e icônicas da carreira do escritor e diretor John Hughes. É estrelado por Matthew Broderick como o adolescente titular, que falta à escola por um dia para poder embarcar em aventuras selvagens por Chicago com sua namorada Sloane e seu melhor amigo Cameron. Ao longo do dia, o oprimido diretor Rooney tenta desesperadamente confirmar sua suspeita de que Ferris está fingindo estar doente para tirar uma folga da escola.
Dia de folga de Ferris Bueller está cheio de momentos hilários, como Cameron se passando por um pai furioso ao telefone com o Diretor Rooney e Ferris se passando por Abe Froman, “o rei da salsicha de Chicago,”Para conseguir uma mesa em um restaurante chique. A cena que se passa durante os créditos finais, em que o diretor Rooney, espancado e ensanguentado, entra no ônibus escolar e se senta desajeitadamente entre seus alunos, é muito engraçada. Mas parece fora de lugar em termos de tempo. Essa questão foi levantada tanto desde o lançamento do filme que o próprio Hughes forneceu uma resposta a esse mistério no comentário de seu diretor sobre o lançamento do DVD.
A cena do ônibus Ferris Bueller ocorreu originalmente antes
A cena dos créditos finais de Dia de folga de Ferris Bueller não faz sentido cronologicamente, porque parece que um ônibus escolar leva as crianças para casa por volta das 18h, o que é tarde demais. No roteiro original de Hughes – e na novelização do filme – a cena do ônibus com o Diretor Rooney ocorre muito antes na história. É colocado entre a cena em que Ferris, Cameron e Sloane veem as mudanças numéricas no hodômetro e a cena em que o trio fica na piscina e tenta pensar em um plano.
Este não é o único problema com o tempo de Dia de folga de Ferris Buellera história. Não há como Ferris, Cameron e Sloane visitarem o Art Institute of Chicago para dar uma olhada, assistir a um jogo de beisebol do Chicago Cubs, jantar em um restaurante chique, dançar no Von Steuben Day Parade e voltar para casa para o subúrbios, tudo dentro do horário escolar. Mas a questão do ônibus escolar atrasado foi resolvida pelo próprio Hughes nos comentários do diretor que ele gravou para o lançamento do DVD do filme.
John Hughes explicou por que a cena do ônibus acontece quando acontece
No comentário de seu diretor sobre o DVD, Hughes explicou que a cena do ônibus escolar do Diretor Rooney aconteceu originalmente no início de Dia de folga de Ferris Bueller. Nas primeiras edições do filme, ele ocupou seu devido lugar entre a cena do hodômetro e a cena da piscina. No entanto, Hughes decidiu que queria ter uma cena passando nos créditos finais. O ritmo lento e as interações cômicas visuais e tácitas da cena do ônibus escolar tornaram-no um candidato perfeito para atuar junto com os créditos. Neste comentário, Hughes também chama isso de “o ônibus atrasado,”então não é um retrocesso; a cena acontece oficialmente à noite.