O premiado escritor de histórias em quadrinhos Hassan Otsmane-Elhaou continua a provar por que os escritores de histórias em quadrinhos devem ter uma consideração muito maior na indústria de quadrinhos e pelos leitores. Otsmane-Elhaou compartilhou uma incrível visão dos bastidores do “caos organizado” de seu modelo de letras para seu trabalho no aclamado Hera Venenosa Series.
A arte de escrever em quadrinhos é uma forma de arte frequentemente negligenciada e subestimada por fãs, críticos e até mesmo membros da própria indústria de quadrinhos. Há um trabalho incrivelmente difícil e criativo no processo de criação de uma história em quadrinhos ou graphic novel. As letras de uma história em quadrinhos não apenas fornecem fala aos personagens, mas também ajudam os autores e ilustradores a moldar o tom, a atitude e o mundo interno de um personagem, ao mesmo tempo em que criam movimentos dinâmicos com o uso de sons e exclamações escritas.
Fãs casuais de quadrinhos podem não reconhecer a importância do lettering à primeira vista, mas depois de passar muito tempo lendo e refletindo sobre quadrinhos, rapidamente percebe-se que um letrista é um modelador integral da história e do mundo, e que a escolha de um letrista para não incluir letras geralmente é tão intencional e impactante quanto o próprio uso de letras. De títulos a efeitos sonoros, a exclamações e as diferentes maneiras como a fala e os balões de pensamento interpretam a posição de um personagem em uma cena, as letras em quadrinhos fazem parte da complexa máquina de criação de quadrinhos que dá vida a uma história. As letras em quadrinhos não são apenas um aspecto integral do produto final, mas também duro e inegavelmente uma forma de arte, com um letrista precisando trabalhar em colaboração com o escritor e o artista para criar a página mais dinâmica possível, enquanto determina o espaçamento e o posicionamento apropriados das letras para não ofuscar a arte, mas, em vez disso, facilitar sua interpretação e mensagem. Hassan Otsmane-Elhaou – editor da revista em quadrinhos vencedora do prêmio Eisner PanelxPanel e vencedor do Prêmio TripWire inaugural de Melhor Letterer – é um talentoso redator e editor de quadrinhos que trabalhou em dezenas de quadrinhos e recentemente revelou uma incrível visão dos bastidores de seu trabalho de lettering no aclamado Hera Venenosa (2022), escrita por G. Willow Wilson com ilustração de interiores de Marcio Takara e cores de Arif Prianto.
A foto dos bastidores de Otsmane-Elhaou captura o “caos organizado” das letras.
O modelo incrível que Otsmane-Elhaou compartilhou é a descrição absolutamente perfeita de “caos organizado”, mostrando o talentoso letrista usando o Adobe Illustrator como uma forma de organizar todo o seu modelo de letras para poder colocar suas letras de maneira mais eficiente e criativa em cada edição do Hera Venenosa. Otsmane-Elhaou compartilhando este vislumbre dos bastidores de seu Hera Venenosa As letras inspiraram outros criadores de quadrinhos a compartilhar seus próprios modelos de letras, como o modelo incrivelmente organizado de Ariana Maher para suas letras em quadrinhos de detetive, compartilhando que comparar os modelos de letras parece, “É como comparar fotos de nossas gavetas de meias. Estranhamente íntimo, mas inconsequente.” Otsmane-Elhaou também inspirou outros escritores promissores a se sentirem melhor sobre sua própria organização de modelo de letras, com muitos comentando que ele compartilhando seu modelo caótico, mas pessoalmente eficiente, os fez se sentirem mais confiantes em seu próprio processo de organização de suas letras. Hera Venenosa é um livro lindamente escrito com arte impressionante, e toda essa escrita e ilustração impressionantes são unidas pelo talentoso trabalho de Otsmane-Elhaou, que usa paletas de cores únicas, designs trêmulos e letras de fala caóticas para imbuir cada cena de Hera Venenosa com individualidade e propósito.
De muitas maneiras, as letras são o coração e a alma dos quadrinhos, dando voz e significado aos personagens e ajudando os artistas e escritores a construir o mundo dos quadrinhos, e o modelo de letras impressionantemente caótico de Otsmane-Elhaou para Hera Venenosa é apenas mais uma evidência de que o lettering cômico precisa ser mais apreciado e valorizado por fãs, críticos e pela própria indústria.
Fonte: Hassan Otsmane-Elhaou