Seinfeld Neden Frank Costanza'yı Yeniden Şekillendiriyor?

Seinfeld 1990'ların tartışmasız en iyi TV komedi dizilerinden biridir. Kara mizah ve ilişkilendirilebilir nevrozların eşsiz karışımıyla hâlâ 30 yıl önceki kadar komik ve zekice. Hiçbir şeyle ilgili bir gösteri asla kağıt üzerinde işe yaramamalıydı. Sonuçta bu bir ağdaki yöneticilere nasıl sunulabilir? (Seinfeld Dördüncü sezondaki bir hikaye akışıyla bununla komik bir şekilde dalga geçti.) Bu nedenle dizinin başarısının kredisi, yaratıcı Larry David'in jilet gibi keskin yazımına ve ayrıca dört ana başrol arasındaki inanılmaz kimyaya gitmeli: Jerry Seinfeld, Jerry, Jason Alexander, George Costanza rolünde, Julia Louis-Dreyfus, Elaine Benes rolünde ve Michael Richards, Cosmo Kramer rolünde.

Dört başrolün kalbi olmasına rağmen Seinfeld, izleyiciler dizi boyunca ortaya çıkan ve ortaya çıkan aynı derecede ilginç yan karakterleri gözden kaçırmamalı. Wayne Knight, Jerry'nin tiksinti dolu “merhabaları” için iyi bir can alıcı nokta; Patrick Warburton ustaca bir erkek arkadaşın beceriksiz soytarısını canlandırıyor ve Kenny Bania rolünde Steve Hytner, Jerry'nin onun arkadaşı olmak istemediğine dair ipucunu asla alamıyor gibi görünüyor. Ancak tartışmasız en komik yan karakterler Seinfeld Frank ve Estelle Costanza. İnanılmaz bir şekilde, Jerry Stiller dizide neredeyse Frank rolünü oynamıyordu. Dördüncü sezonun ardından anlık bir yeniden düzenleme kararı TV tarihini sonsuza dek değiştirdi.

Frank Costanza, Seinfeld'in Bölümlerinde Her Zaman Sahneyi Çalıyor

Seinfeld bir sürü ikonik an var ama hayranlar diziyi düşündüklerinde, akılları doğrudan “The Strike” başlıklı 9. sezonun 10. bölümüne atlayabilir.” Bu bölüm, 23 Aralık'ta Festivus adı verilen tamamen yeni bir tatilin yaratılmasından sorumlu. Bilen herkes Seinfeld sadece geçici olarak tatili icat edenlerin Jerry, Elaine, Kramer veya George olduğunu varsayabilirdi. Gerçekte “Hepimiz için Festival!” fikrini ortaya atan kişi George'un babası Frank Costanza'ydı. Bu yılbaşı bayramını herkesle birlikte kutluyor ve ait olduğu masanın başında yerini alıyor.

Aslında Frank, dünyadaki en komik şakaların çoğundan sorumludur. Seinfeld. İster sakin kalmaya çalışmak için “şimdi sakin olun” diye bağırıyor, ister George'un dersini öğrenmesinin önemli olmadığını söylüyor olsun, aktarılan her satır mükemmel bir komedi zamanlamasına sahip. Jerry Stiller (Ben Stiller'in babası) dışında başka bir aktörün rolü üstlenip onu bu kadar komik hale getireceğini hayal etmek zor. Frank son derece sert biri ve rahatsız edilmekten hoşlanmıyor ama yine de bir şekilde sevimli.

Frank Costanza'nın rolü dizinin o kadar ayrılmaz bir parçası ki Jerry Stiller'ın onu beşinci sezona kadar oynamadığını düşünmek çılgınca. Bundan önce, adında bir aktör John Randolph George'un babasını oynaması için tutuldu. Aslında Randolph'un Frank rolündeki ilk görünümü “The Handicap Spot” adlı bölümde olacaktı..” Karakteri çok daha ihtiyatlı ve zarafetle oynadı. Jerry Stiller ters yola gitti. Konuşmaktan çok çığlık atıyor ve çabuk sinirleniyor. Bu değişiklik daha iyiye doğruydu çünkü George için mükemmel bir utanç kaynağıydı. Sürekli çığlık atmak ve dırdır etmek aynı zamanda ekrandaki eşi Estelle (Estelle Harris'in canlandırdığı) için de mükemmel bir eşleşme.

Larry David, Frank Costanza'nın Gösterinin Ruhuna Uyum Sağlamasını İstiyordu

John Randolph'un ayrılıp ayrılmadığına ilişkin ayrıntılar belirsiz Seinfeld kendi isteğiyle mi yoksa ilk ve tek bölümü olan “The Handicap Spot”tan sonra kovulduysa.” Ancak kesin olan bir şey var ki, karar dizinin yaratıcısı Larry David'e kalmış. Yeniden yapılanma sorulduğunda David, kişiliği daha çok “Seinfeld'ci” olan bir aktör aradığını söyledi. “Hiçbir şey hakkında olmayan şov” genellikle küçük, önemsiz olayların orantısız bir şekilde abartıldığı bölümlere sahiptir. Jerry Stiller, Frank'i gürültülü, küstah ve sürekli öfkeli biri olarak canlandırdı. George'un babasını oynamanın daha iyi bir yolu yoktu.

Frank Costanza versiyonunun işe yaramaması nedeniyle John Randolph'a hiçbir hata atfedilemez. Başlangıçta Frank senaryoda daha bastırılmış ve pasif olacak şekilde yazılmıştı. Fikir, George'un annesi Estelle'in ilişkide otoriter kişilik olmasıydı. Neyse ki Frank'in yeniden şekillendirilmesinden sonra bile Estelle'in karakterinde hiçbir şey değişmedi. Kendisi de programdaki kocası kadar değişken, huysuz ve hepsinden önemlisi son derece komik. Randolph'un karakterin daha sessiz versiyonu dördüncü sezondan dokuzuncu sezona kadar kalsaydı, ikisinin birbirleriyle çalışma şekli eksik olurdu.

Herkes John Randolph'un Seinfeld'deki Frank Costanza rolünde pek doğru olmadığı konusunda hemfikirdi. Fikri sorulduğunda, Jason Alexander, Randolph'un bir Costanza olamayacak kadar yumuşak bir enerjiye sahip olduğunu düşündüğünü söyledi.. George'un bencilliğinin ve tembelliğinin sessiz ve nazik bir adamdan kaynaklanmış olması mantıklı olmazdı. Tek çözüm, bu amaca daha uygun bir aktör bulmaktı.

Jerry Stiller geldi. Ne yazık ki oyuncu 2020 yılında vefat etti ancak karakter oyuncusu olarak arkasında bir miras bıraktı. Frank Costanza rolünü üstlenmeden önce Stiller'in çeşitli programlarda küçük TV çalışmaları vardı. ABC Komedi Saati Ve Cumartesi Gecesi Canlı. Şüphesiz öyleydi Seinfeld bu kariyerini bir sonraki seviyeye taşıdı. Stiller, Frank Costanza'nın tüm huysuz ve kaba niteliklerini bünyesinde barındırıyordu. Ne zaman ekranda olsa, özellikle de Estelle'le birlikteyken, bakışlarını kaçırmak, hatta gülmemek çok zor oluyordu. Uzman komik sunumunun yeri doldurulamaz. Frank ve Estelle'in beşinci sezondan sonuna kadar gösterinin neden bu kadar büyük bir parçası haline geldiğine şaşmamalı.

Jerry Stiller olmasaydı Seinfeld aynı olmazdı

Costanza'ların son sezonlarda sürekli ortaya çıkışı Seinfeld Frank rolüne Jerry Stiller dışında başka bir oyuncu seçilseydi bu mümkün olmazdı. Stiller, birlikte sahnelerde Estelle'e bağırarak Larry David ve ekibin geri kalanının yönlendirmesini görmezden geldi. Orijinal senaryonun karakterinin önerdiği gibi ağırbaşlı ve uysal bir karakteri oynamak istemedi. Frank'in de Costanza ailesindeki herkes kadar kaba olmasının mantıklı olduğunu düşünüyordu. Larry David bu tempo değişikliğini sevdi ve öneriyi sürdürmeye karar verdi.

Bu, karşılığını fazlasıyla veren yaratıcı bir karardı. Bugün Frank Costanza öne çıkanlardan biri. Seinfeld. Ana dört karakter Jerry, George, Kramer ve Elaine, Costanza'nın evinde önemli miktarda zaman geçiriyor, tüm bunlar izleyicilerin Frank ve Estelle'i daha fazla görebilmesi için. Frank Costanza'nın Fusilli Jerry'nin üzerinde oturduğu, Kramer'la sütyen sattığı, arabada Estelle'le mermer çavdar ekmeği hakkında bağırdığı her an, komedi altını olarak kutlanmalı ve değer verilmeli.

Belki John Randolph “The Handicap Spot”tan sonra Frank Costanza'yı oynamaya devam etseydi muhteşem bir iş çıkarırdı..” Ancak Larry David ve Jerry Stiller'ın karaktere yeni bir yön vererek doğru kararı vermediklerini iddia etmek zor. Sonuçta bir beyefendi Estelle'e modadan anlamadığını söylemezdi. Sessiz ve tatlı dilli bir adam asla tek oğluna “Benim George'um böyle bir plan hazırlayacak kadar akıllı değil” diyerek hakaret etmez.

En iyi alıntılardan bazıları Seinfeld Frank Costanza tarafından canlandırılıyor, ancak karakter John Randolph'un onu canlandıracağı kadar nazik bir şekilde oynansaydı asla meyvelerini veremezdi. Yayın platformları, Stiller yerine Randolph'un yer aldığı “The Handicap Spot”un orijinal bölümünü yayınlamıyor. Bunun için izleyicilerin DVD'nin fiziksel kopyalarını satın alması gerekecekti. En azından iki oyuncunun benzersiz performanslarını karşılaştırmak ilginç olurdu. Dizinin hayranları, Frank Costanza karakteri farklı bir yöne çekilseydi nasıl olacağını kendi gözleriyle gördüler.