İngilizce dublajı Ejder Topu Daima artık Crunchyroll'da mevcut. Hayranlar, Japonca versiyonundaki tartışmalı yeniden yapılandırmalarla ilgili yeni keşfedilen netliği umuyorlar. Daima İngilizce versiyonun geçersiz kılınmaya devam ettiğini duymak hayal kırıklığına uğrayacak Dragon Ball Süper.
10 Ocak 2025 itibarıyla İngilizce dublajı Dragon Ball Daima Her Cuma, haftada bir yeni bölümle prömiyer yapacak. İlk bölüm olan “Komplo”, Goku'nun son macerasını, Şeytan Diyarı'ndan Kral Gomah'ın Majin Buu olayına karışan herkesin çocuklara (ya da zaten küçük olanlar için bebeklere) geri dönmesini dilemek için Dünya'nın Dragon Balls'unu kullanmasını sağlayarak kuruyor. Dilek öncesinde Goku ve arkadaşları, Trunk'ın dokuzuncu doğum gününü ve Dünya'nın restorasyonunu kutlar. Supreme Kai ve Kibito'nun dahil olduğu tartışmalı an, Japon yayın versiyonunda meydana geldi.
Dragon Ball DAIMA'nın İngilizce Dub'u Büyük Dragon Ball Super Fusion Retcon'unu Koruyor
Orijinal Japonca versiyonunda Daima Bölüm 1, Yüce Kai Shin ve Kibito, Goku'ya Majin Buu'nun büyülü özellikleri sayesinde kendilerini etkisiz hale getirdiklerini açıklar. Goku ve Vegeta, Majin Buu'nun içindeki Vegeto formlarından kendilerini etkisiz hale getirebildikleri için Shin ve Kibito, sevimli pembe kurt topundan kendileri için aynısını yapmasını istedi. Majin Buu'nun açıkça ifade ettiği gibi içeri bir kişi girdi; iki kişi tükürüldü. Ancak Vegeto'nun dağılması mutlu bir kazaydı çünkü Goku ve Vegeta'ya Potara küpelerini kullanırlarsa sonsuza kadar yeni bedenlerinde sıkışıp kalacakları söylendi.
Bu açıklama kendi başına saçmalık mantığına uyuyor Ejder Topu. Ancak tamamen aykırıdır Dragon Ball Süperyıllar önce yapılan bir açıklama. İçinde SüperShin ve Kibito, kendilerini birbirlerinden ayırmak için Namekian Dragon Ball'ları kullanıyor. Ayrıca Goku ve Vegeta'nın Vegeto formunun ölümlü oldukları için uzun sürmediği ortaya çıktı. Öne çıkan tek retcon'dan uzak olsa da Dragon Ball Daima Bölüm 1, Kibito Kai'nin dağılmasıyla ilgili yeni açıklama, ne kadar gereksiz olduğu için en çok öne çıktı. Aynı zamanda birçok yeniden düzenlemenin ilki oldu. Daima bu küçümsendi Süper'nin franchise'a kanonik katkıları.
İngilizce dublajı Daima Japon açıklamasını sıkı bir şekilde takip ediyor, bu nedenle bu şüpheli yeniden değerlendirmeler muhtemelen serinin artık karmaşık olan bilgisini açıklığa kavuşturma girişimleri olmadan kalacaktır. Diğer taraftan, İngilizce versiyonu Daima Şimdi Kid Buu'nun her şeyi havaya uçurmasının ardından Dünya'nın yeniden doğuşunu kutlayan yepyeni bir tatil var.
Yeni bölümleri Dragon Ball Daima Her Cuma Crunchyroll'da yayınlanıyor. Stephanie Nadolny'nin Goku (Mini) rolünü üstlendiği İngilizce dublaj, 10 Ocak'tan itibaren haftada bir yeni bölüm yayınlayacak. “Goku ve arkadaşları huzurlu hayatlar yaşıyorken, bir komplo yüzünden aniden küçüldüler!” serinin resmi açıklaması şöyledir. “Bunun nedeninin 'Şeytan Ülkesi' olarak bilinen bir dünyada olabileceğini keşfettiklerinde, Glorio adında gizemli bir genç Majin karşılarına çıkıyor.”
Kaynak: Çıtır çıtır