Epik dönem draması Brütalist olumlu karşılandı ve bir dizi önemli ödül adaylığı ve başka övgüler aldı. Aynı zamanda, adaylıkların 23 Ocak'ta açıklanacağı Akademi Ödülü töreninde birden fazla adaylık kazanması beklenen filmlerden biri.
Üç kez Altın Küre kazanan filmin post prodüksiyonda da yapay zeka kullandığı bildiriliyor. Bununla birlikte, çoğu zaman işlerin ortadan kaldırılmasına yol açtığı için eğlence endüstrisinde yapay zekanın kullanılması genellikle hayır-hayır olsa da, film için durum böyle değildi. Başına Son teslim tarihiyönetmen Brad Corbet şunu vurguladı: Yapay zekanın kullanımı yalnızca Macar diyaloğunu geliştirmek içindi ve manuel bir süreç içeriyordu.
“Adrien ve Felicity'nin performansları tamamen kendilerine ait“Brady Corbet yaptığı açıklamada konuya açıklık getirdi.”Aksanlarını mükemmelleştirmek için aylarca lehçe koçu Tanera Marshall ile çalıştılar.“
Brütalist insanın karmaşıklığını konu alan bir film ve yaratılışının her yönü insan çabası, yaratıcılığı ve işbirliğiyle şekillendi.
Şöyle açıkladı: “Yenilikçi Respeecher teknolojisi yalnızca Macarca diyalog düzenlemesinde, özellikle belirli sesli harfleri ve harfleri doğruluk açısından iyileştirmek için kullanıldı. Hiçbir İngilizce dili değiştirilmedi. Bu manuel bir süreçtipost prodüksiyonda ses ekibimiz ve Respeecher tarafından yapıldı.”
Corbet şöyle devam etti: “Amaç, Adrien ve Felicity'nin performanslarının başka bir dildeki orijinalliğini korumaktı.bunları değiştirmemek veya değiştirmemek ve zanaata son derece saygı gösterilerek yapıldı“
Eleştirmenlerden tam not alan yönetmen ayrıca filmin kapanış sahnesi için bir dizi mimari plan oluşturmak amacıyla yapay zekayı kullandıklarını vurguladı. “Judy Becker ve ekibi hiçbir binayı oluşturmak veya işlemek için yapay zeka kullanmadı. Tüm görseller sanatçılar tarafından elle çizilmiştir. Açıklığa kavuşturmak gerekirse, bir çekimin arka planında yer alan anma videosunda, editör ekibimiz, 1980'li yıllardaki zayıf dijital görüntülere benzeyecek şekilde kasıtlı olarak tasarlanmış resimler yarattı“
Yönetmen sözlerini şöyle tamamladı: “Brütalist insanın karmaşıklığını konu alan bir film ve yaratılışının her yönü insan çabası, yaratıcılığı ve işbirliğiyle şekillendi. Ekibimizle ve burada başardıklarıyla inanılmaz derecede gurur duyuyoruz.”
Brütalisteditörü Dávid Jancsó şunları söyledi: RedShark Haberleri iki oyuncunun “zor” dili telaffuzunun muhteşem olduğunu, ancak “yerel halkın bile farkı anlamaması için” her şeyin mükemmel olmasını istediklerini söyledi.
Yapay zekanın kullanımına ilişkin Jancsó şunları açıkladı: “Sektörde yapay zeka hakkında konuşmak tartışmalı bir konu ama öyle olmamalı. Yapay zekanın bize hangi araçları sağlayabileceği konusunda çok açık bir tartışma yapmalıyız. Filmde yapay zeka kullanılarak daha önce yapılmamış hiçbir şey yok. Sadece süreci çok daha hızlı hale getirir. Çekmeye paramız veya zamanımız olmadığı için bu küçük ayrıntıları yaratmak için yapay zekayı kullanıyoruz.“
Brutalist Ödüllerin Favorisi
Film Macaristan'da çekildi ve 10 milyon doların altında sınırlı bir bütçeyle bağımsız olarak finanse edildi. A24, filmi ABD'de dağıtılmak üzere aldı ve film 20 Aralık 2024'te gösterime girdi. Uluslararası alanda ise Universal Pictures ve Focus Properties filmi 24 Ocak 2025'te yayınlayacak. Brütalist Adrien Brody'nin László Tóth'unu takip ediyor. Resmi logline onu “Holokost'tan sağ kurtulan ve zengin bir müşterisi hayatını değiştirene kadar Amerikan Rüyasını gerçekleştirmek için mücadele ettiği Amerika Birleşik Devletleri'ne göç eden, Macar doğumlu bir Yahudi mimar” olarak tanımlıyor.
Brütalist mükemmel değerlendirmeler aldı ve şu anda Rotten Tomatoes'da %93'lük bir onay notuna ve beklenen Sertifikalı Taze rozetine sahip. İzleyicilerden de olumlu eleştiriler alan 215 dakikalık film, Popcornmeter'da %83'lük onay oranına ulaştı.
Şu ana kadar, Brütalist BAFTA Ödülleri, Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri, SAG Ödülleri ve daha fazlası dahil olmak üzere birçok önemli adaylık aldı ve En İyi Drama, En İyi Yönetmen ve En İyi Baş Erkek Erkek Oyuncu da dahil olmak üzere üç Altın Küre kazandı.
Kaynak: Son teslim tarihi, RedShark Haberleri