Orijinal Küçük Deniz Kızı ve Disney animasyon filmi arasındaki en büyük farklılıklar

Disney animasyon filmleri, tüm zamanların en popüler ve sevilen animasyon filmlerinden bazılarıdır. Bu filmlerin çoğu farklı kitaplardan, masallardan ve popüler efsanelerden ilham alıyor. Ve en ikonik Disney animasyon filmlerinden biri farklı değil: Küçük denizkızı. Disney Küçük denizkızı Hans Christian Andersen tarafından yazılan Danimarka peri masalı “The Little Deniz Kızı” na dayanıyor. Ancak Disney animasyon filmi Küçük denizkızı Orijinal peri masalı hikayesinin birçok yönünü değiştirdi.

Canlı aksiyon uyarlamasının yayınlanmasıyla Küçük denizkızıcanlı aksiyon uyarlamasının orijinal hikayeye çok fazla değişiklik yapıp yapmadığını çevreleyen birçok tartışma vardı. Ancak Disney'in uyarlaması Küçük denizkızı Asla orijinal masalın sadık bir uyarlaması değildi. Hans Christian Andersen'in hikayesi animasyon filminden çok daha olgun ve karanlık ve hatta tamamen farklı bir sonu var.

Küçük deniz kızının adı yok

Hans Christian Andersen, daha sonra farklı uyarlamalara ilham veren birçok unutulmaz peri masasını tanıtan üretken bir yazardı. Peri masallarından bazıları “İmparator'un Yeni Kıyafetleri”, “Prenses ve Bezelye” ve “Çirkin Ördek Yavrusu” yer alıyor. Hans Christian Andersen'in peri masallarının çoğu ortak birçok temayı paylaşırken, hikayelerinin çoğunun paylaştığı büyük bir ayrıntı var: karakterlerinin çoğunun isimleri yok.

Hans Christian Andersen'in orijinal peri masalı, küçük denizkızı için bir isim vermiyor. Hikaye ayrıca deniz cadı veya prens için bir isim vermez. Disney'in animasyon filmi, animasyon filminde ilk kez Ariel, Ursula ve Prens Eric isimlerini tanıttı. Diğer uyarlamalarda Küçük denizkızıTitular Mermaid'in Pearl de dahil olmak üzere birçok farklı adı vardı.

Deniz kızlarının 15 doğum gününde yüzeye gitmelerine izin verilir

Disney'de Küçük denizkızıAriel'in babası Kral Triton, Ariel'in yüzeye gitmesinden rahatsız. Herhangi bir temas sahibi deniz kızlarına ve insanlara karşı. Bununla birlikte, Ariel insan dünyasıyla ilgileniyor ve genellikle insan dünyasını anlatan arkadaşı Scuttle ile konuşmak için yüzeye gider. Ancak orijinal peri masalı farklı bir öncül var.

Hans Christian Andersen'de Küçük denizkızıdeniz kızlarının on beşinci doğum günlerinde yüzeye gitmelerine izin verilir. Küçük denizkızı insan dünyasına hayran kalır ve kız kardeşlerinin yüzeye gitmeye geldiğinde ona söylediklerini hevesle dinler. Ve on beş yaşına geldiğinde, küçük deniz kızının yüzeye gitmesine izin verilir, burada prensin doğum günü partisine tanık olur ve ona aşık olur.

Ariel'in büyükannesi daha büyük bir rol oynuyor

Disney animasyon filminde Küçük denizkızıAriel, kız kardeşleri ve babası Kral Triton ile birlikte yaşıyor. Animasyon filminin Ariel'in ailesinin diğer üyelerinden bahsetmiyor. Ancak orijinal peri masalında, küçük deniz kızının büyükannesi önemli bir rol oynar.

Küçük denizkızı prensle buluştuktan ve ona aşık olduktan sonra, insanların uzun ömürlü olup olmadığını merak eder. Küçük deniz kızının büyükannesi, deniz kızları yaklaşık 300 yıl yaşamaya devam ettikçe, insanların deniz kızlarından daha kısa yaşam sürelerine sahip olduğunu söyler. Ama bir kez öldüklerinde, insanlar sonsuza dek cennette yaşayabilirler çünkü ölümsüz bir ruhları vardır. Deniz kızları bunun yerine ölür ve deniz köpüğüne döner. Bu, küçük deniz kızını insan dünyasıyla daha da ilgilendirir ve ebedi bir ruha sahip olmayı ister.

Küçük deniz kızının yardımcısı yok

Sidekicks, Disney animasyonlu filmlerde bir elyaftır. Bu karakterler filmdeki komik rahatlamanın çoğunu sağlar ve hatta en sevilen Disney karakterlerinden bazıları olmaya devam eder. Disney'de Küçük denizkızıAriel'in en iyi iki arkadaşı ve yardımcısı var: mavi tropikal bir balık olan pisi balığı ve kırmızı bir yengeç olan Sebastian.

Orijinal peri masalı Küçük denizkızıAncak, Titular Deniz Kızı'nın başka bir yardımcısı veya arkadaşını tanıtmaz. Küçük denizkızı insanı çevirmeden önce ailesiyle zaman paylaşıyor ve günlerinin geri kalanını prensin tarafına geçiriyor. Flounder ve Sebastian orijinal Hans Christian Andersen hikayesinin bir parçası olmasa da, birçoğu eklerinin yapıldığını kabul edecek Küçük denizkızı daha iyi.

Küçük Denizkızı'nın dönüşümü çok daha acı verici

Ariel bir kez insan olma ve Prens'i Disney'de bulma kararını verdi Küçük denizkızıUrsula'yı görmeye gider. Ursula, Kraliçe olarak devralmak ve Kral Triton'un tahtını almak isteyen deniz cadıdır. Ariel'e yardım etmeye istekli çünkü Ursula bunun Kral Triton'a gitmesine yardımcı olacağını biliyor. Ariel ve Ursula bir anlaşma yapar: Ursula, Ariel'in sesi karşılığında bir insana dönüşür. Ariel daha sonra insan dünyasında sessiz mücadele eder, ancak çok hızlı bir şekilde nasıl yürüdüğünü ve hareket edeceğini öğrenir.

Hans Christian Andersen'in masalında, Küçük Denizkızı'nın dönüşümü denizkızı için çok daha acı verici ve korkunç. Deniz Cadı, küçük deniz kızına bacaklarını verecek ve onu küçük denizkızının dili karşılığında bir insana dönüştürecek acı verici bir iksir verir. Küçük denizkızı sadece orijinal masaldaki dilini kaybetmekle kalmaz, aynı zamanda yürürken de acı çeker. Andersen'in peri masalı, küçük deniz kızı yürüdüğünde, keskin bıçaklarda yürüyormuş gibi hissettiğini detaylandırıyor.

Küçük denizkızı ve deniz cadı arasındaki anlaşma da farklı

Disney animasyon filminde Ariel ve Ursula bir anlaşma yapıyor. Ursula, Ariel'i üç gün boyunca bir insana dönüştürür ve bu süre zarfında prensin ona aşık olmasını sağlamalıdır. Anlaşmayı mühürlemek için Ariel ve Prens Eric, üç gün bitmeden gerçek bir aşkın öpücüğünü paylaşmalıdır. Eğer aşık olurlarsa, Ariel sonsuza dek insan kalabilir. Aksi takdirde, Ariel tekrar denizkızı olacak ve sonsuza dek Ursula'ya ait olacak.

Hans Christian Andersen'in orijinal hikayesinde, Küçük Denizkızı ve Deniz Cadı'nın anlaşması biraz farklı. Deniz Cadı Küçük Denizkızı'nı, iksiri aldıktan sonra asla denize dönemeyeceği ve tekrar denizkızı olamayacağı konusunda uyarır. Küçük denizkızı, Prens'in ebedi bir ruh kazanma ve insan kalma sevgisini kazanmalıdır. Aksi takdirde, prens başka biriyle evlenirse, küçük denizkızı prensin düğünden sonra sabah kırık bir kalpten ölecektir.

Deniz Cadı Asla Prens ile evlenmeye çalışmaz

Animasyon film uyarlaması Küçük denizkızı Ariel'in Prens Eric'in gerçeği anlamasını sağlamak için mücadele ettiğini görür. Bağlanırlar ve bağlanırlar ve neredeyse öpmek üzereler, ama deniz cadı Ursula müdahale eder. Ursula, Eric'i Ariel yerine hayatını kurtaran olduğuna inanmak için Ariel'in sesini kullanıyor ve Ursula ve Eric neredeyse evleniyor. Bunun nedeni, Ursula'nın Eric'i de sevmesi değil, ama Ariel ve Eric'in aşık olmasını durdurmak istediği için Ursula'nın Taht'ı ele geçirmesi için Kral Triton'a karşı Ariel'i kullanabilmesi için.

Orijinal peri masalında, Deniz Cadı'nın tahtını deniz kralından almak isteyip istemediğine dair pek bir şey yok. Bunun yerine, küçük deniz kızına yardım eder ve denizkızı insan hale geldikten sonra denizkızı ve prens ilişkisine müdahale etmez. Deniz Cadı asla bir insan formunu almaz, ne de prensi kazanmaya çalışmaz.

Prens başkasının hayatını kurtardığına inanıyordu

Disney'de Küçük denizkızıAriel Prens Eric'in hayatını kurtarır ve onun için şarkı söyler. Uyanmak üzeredir ve Ariel'in sesini duyar, bu da daha sonra onun için bir saplantı haline gelir. Onunla evlenebilmesi için hayatını kurtaran güzel sesle kızı bulmak istiyor. Ancak orijinal hikaye biraz farklı.

Küçük denizkızı da prensin hayatını orijinal masalda kurtarırken, prens asla küçük denizkızı şarkısını duymaz. Bunun yerine, küçük denizkızı genç bir kadın gelene ve prensi arayana kadar bekler. Prens daha sonra bu genç kadının hayatını kurtaran kişi olduğuna inanıyor ve evlenmek istediği kişi.

Küçük denizkızı ve prens bir araya gelmez

Disney versiyonu Küçük denizkızı esas olarak bir denizkızı ve bir insan prensi arasında bir aşk hikayesidir. Ve tüm Disney hikayeleri gibi, Küçük denizkızı Ayrıca mutlu bir sonu var. Ursula, Eric'i Ariel ve Eric'in aşık olmasını durdurmak için onunla evlenmeye çalışır. Ancak Ariel düğünü durdurabilir ve sesini geri kazanabilir. Eric, Ariel'in şarkı söylediğini duyar ve onu kurtaran kişi olduğunu fark eder. Ve Ursula'yı yendikten sonra Ariel ve Eric evlenir ve mutlu bir son verir.

Orijinal masal, ne yazık ki, aynı şekilde bitmiyor. Prens asla küçük deniz kızına gerçekten aşık olmaz. Onunla bağ kurar ve ikisi arkadaş olur, ancak prens küçük denizkızı asla potansiyel bir ortak olarak görmez. Ve prens, hayatını kurtardığına inandığı tapınaktan kadını bulduğunda, ikisi evlenir. Bu küçük deniz kızının kalbini kırıyor ve öleceğini fark ediyor.

Sonunda küçük denizkızı ölür

Disney'de Küçük denizkızı, Ariel, Eric'in Ursula ile evlenmesini engelleyebilir. Ursula daha sonra anlaşmalarına göre Ariel'i mahkum olarak almaya çalışır, ancak Kral Triton Ariel'in yerini almayı teklif eder. Ariel ve Eric daha sonra Ursula ile savaşıyor, deniz cadısını öldürüyor ve Kral Triton'u ve diğer tüm mahkumları serbest bıraktı. Kral Triton sonunda Ariel'in bir insan ve Eric ile daha mutlu olduğunu fark eder ve Ariel'i tekrar bir insana dönüştürür. Ariel ve Eric evlenir ve sonsuza dek mutlu yaşarlar.

Bunun yerine orijinal hikaye, prensin hayatını kurtardığına inandığı genç kadınla evlendiğini görüyor. Bu, küçük deniz kızının Prens'in düğünden sonra sabah öleceği anlamına gelir. Küçük denizkızı kız kardeşleri deniz cadı ile bir anlaşma yapar ve küçük denizkızının kendini kurtarması için bir yol için ona saçlarını verir. Deniz Cadı, Küçük Denizkızı'nın kız kardeşlerine bir hançer verir ve eğer küçük denizkızı şafaktan önce prensi öldürürse, küçük denizkızı bir denizkızı olabilir ve tekrar ailesiyle birlikte olabilir. Ancak küçük denizkızı prensi öldüremez ve bunun yerine kaderini kabul eder ve ölür. Acı tatlı bir bitişte, küçük denizkızı vücudu deniz köpüğüne dönüşmez. Bunun yerine, küçük deniz kızının fedakarlığı ve ebedi bir ruh için özlemi nedeniyle, iyi işler yaparak ebedi ruhunu kazanma şansına sahip bir ruh haline gelir.