Hızlı Bağlantılar
Lee Pace'in Kral Thranduil'i canlandırması, Peter Jackson'ın tartışmalı karakterinin en popüler kısımlarından biriydi. Hobbit film üçlemesi. Ortaya çıkan Elf lordlarından çok farklıydı. Yüzüklerin Efendisi Elrond gibi filmler. Biraz kibirliydiler ama çoğunlukla nazik, aklı başında ve bilgeydiler. Thranduil ise kibirli, saldırgan ve dar görüşlüydü. Buna rağmen sempatik bir figürdü. Karısını uzun zaman önce kaybetmişti ve gizli yara izleri şiddetli bir geçmişe işaret ediyordu. Karmaşık ve çok yönlü bir karakterdi, bu da onu ilgi çekici kılıyordu. Sevenleri için de keyifli oldu Yüzüklerin Efendisi oğlu Legolas üzerindeki etkisini görmek için.
Jackson'ın üçlemesi ilk sinema uyarlaması değildi. Hobbitve Pace, Orman Diyarının Kralını canlandıran ilk aktör değildi. 30 yılı aşkın bir süre önce Rankin/Bass Animated Entertainment, şu oyunun çizgi film versiyonunu yaratmıştı: Hobbit. Bazı açılardan JRR Tolkien'in romanına Jackson'ın üçlemesinden daha uygundu, ancak kendi başına bazı tuhaf seçimler yaptı. İsmiyle anılmasa da Thranduil bu filmde rol aldı; o sadece romana uygun olarak Elf Kralı olarak biliniyordu. Orta Dünya'nın modern hayranları için Thranduil'in Rankin/Bass yorumu son derece tuhaf görünüyor.
Animasyonlu Thranduil Bir Elf'e Benzemiyordu
Animasyonlu Thranduil'in en tuhaf yanı görünüşüydü. Jackson'ın filmlerinin karakter tasarımlarına aşina olanlar muhtemelen onun görkemli bir Elf'ten çok bir goblin veya Gollum'un daha genç bir versiyonu olduğunu tahmin edeceklerdir. Çok kısaydı, Bilbo'dan veya Cücelerden biraz daha uzundu ve gri, kırışık bir cildi vardı. Kaşları yoktu ve çoğunlukla keldi, ancak başının yanlarından bir miktar uzun saç sarkıyordu. Bu ona, Jackson'ın filmlerindeki ebediyen genç Elflerden çok farklı, yaşlı bir görünüm kazandırdı. Giysileri de aynı şekilde Elf soylularından beklenebileceğinden çok daha sadeydi. Peştamal, pelerin ve taçtan başka bir şey giymiyordu; bunların hepsi yaprak gibi doğal malzemelerden yapılmış gibi görünüyordu, ancak Beş Ordular Savaşı'ndan önce daha ağır bir zırh giymişti.
-
Rankin/Bass filminde Thranduil'i Avusturyalı-Amerikalı aktör Otto Preminger seslendirmişti.
Ormanlık Diyarın diğer Elfleri hükümdarlarına benziyordu, ancak bu Rankin/Bass'ın Elflerinin tümü için geçerli değildi. Ayrıkvadi'den olanlar Jackson'ın tasvirine çok daha yakındı. Örneğin Elrond'un gri saçları ve sakalı vardı ama bunun dışında Hugo Weaving'in karaktere yaklaşımından çok da farklı değildi. Sanki iki ülkenin Elfleri tamamen farklı türlerdi. Bu muhtemelen animatörlerin aralarındaki farkları dışsallaştırma girişimiydi. Roman versiyonundan “Sinekler ve Örümcekler” bölümünde HobbitTolkien, Thranduil'in halkının “Batı'nın Yüce Elflerinden farklı olduğunu ve daha tehlikeli ve daha az bilge olduklarını” yazdı. Şeytani görünümleri, özellikle Rankin/Bass'ın ana izleyici kitlesi olan genç izleyiciler için bu ayrımı daha da belirgin hale getirdi.
JRR Tolkien Thranduil'i Ayrıntılı Olarak Tanımlamadı
Orman Elflerinin tuhaf görünümü bir ölçüde anlaşılabilir bir durumdur, çünkü Hobbit roman bunların fiziksel bir tanımını sağlamadı. Bilbo ve Cüceler Thranduil'le “Bağdan Çıkan Fıçılar” bölümünde ilk karşılaştıklarında Tolkien yalnızca “böğürtlenler ve kırmızı yapraklardan oluşan bir taç” taktığını ve “meşeden oyulmuş bir asa” taşıdığını belirtmişti. Ancak Tolkien'in diğer romanları Orta Dünya'daki Elflerin gri tenli gremlinler olmadığını açıkça ortaya koyuyordu. İnsanlara çok benziyorlardı ama ruhani bir güzelliğe sahiplerdi. Tolkien'in çeşitli Elf klanlarının kültürleri önemli ölçüde farklılık gösterse de aralarındaki fiziksel farklılıklar minimum düzeydeydi. Ormanlık Diyar'ın Elfleri ve Ayrıkvadi'nin Elfleri aynı ırka mensuptu.
Kişilik açısından Rankin/Bass ve Jackson'ın Thranduil hakkındaki görüşleri birbirine çok daha yakındı. Her ikisi de gururlu, inatçı ve topraklarını koruyorlardı. Animasyonlu Thranduil'in derinliği çok daha azdı, ancak filmler arasındaki çalışma süresi farkı göz önüne alındığında bu beklenen bir şey. Rankin/Bass hikayeyi sıkıştırdı Hobbit Bir saati ancak aşan bir filme dönüştürürken Jackson, versiyonlara bağlı olarak sekiz ila dokuz saat süren bir üçlemenin tamamını dolduracak şekilde filmi uzattı. Çizgi filmde Thranduil'in trajik bir geçmişi ya da diğer karakterlerle anlamlı bir ilişkisi yok. O, Beş Ordular Savaşı sırasında aniden yolunun hatasını öğrenen açgözlü bir kraldı. Eğlenceli bir şekilde, kafalarını kesmekle tehdit ettikten bir dakikadan kısa bir süre sonra Cücelerden kardeşlerim olarak bahsetti. Her ne kadar Pace'in canlandırdığı karakterden çok daha az ekran süresine sahip olsa da Thranduil'in animasyonlu versiyonu kesinlikle izleyiciler üzerinde bir etki bıraktı.