
Ubisoft, Japonca versiyonunun Assassin's Creed Shadows Şiddet içeren sahneleri kaldıracak ve Kuzey Amerika ve Avrupa versiyonlarına kıyasla belirli iletişim kutusunu değiştirecektir. Ana değişiklik, parçalanma sahnelerinin Japonca versiyonunda tamamen devre dışı bırakılacağıdır.
Buna göre Oyunsahneler hala diğer ülkeler için versiyonlarda mevcut olacak. Bu sürümlerde, oyun ayarlarında parçalanmayı kaldırmak veya eklemek için bir seçenek olacaktır. Ayrıca, hem metin hem de ses satırlarında bazı iletişim kutusu değiştirilecektir. Bununla birlikte, ne oldukları ve birbirlerinden nasıl farklı olacakları ayrıntılı olarak açıklanmamıştır.
Japon izleyicileri için şiddet tonlanacak
Yetkili Ubisoft Japonya X hesabı yerel sürümlerinde yapılan değişiklikleri ortaya koyan bir duyuru paylaştı Assassin's Creed Shadows CERO derecelendirme panosuna uymak için. Bu versiyondaki temel farklılıklar arasında sadece uzuvların kesildiği sahnelerin ortadan kaldırılması değil. Karakterlerin bedenleri üzerindeki kesimlerin görsel temsili de değiştirilecektir. Buna ek olarak, bazı Japon ses çizgileri Batı versiyonlarında aynı dilden farklı olacaktır.
Aynı notta, şirket bu değişikliklerle bile bunu doğruladı, Oyun, 18 yaşın üzerindeki oyuncular için bir Cero Z derecesi ile piyasaya sürülecek. Bu, diğer bölgelerdeki derecelendirmesi ile uyumludur, çünkü Kuzey Amerika'da ESRB zaten M ve Avrupa'da katalogladığı için PEGI +18 olarak da kayıtlıdır.
Bu, bir video oyunu ilk kez Japon pazarı için parçalanmayı tasvir etmek için sorun yaşamadı. Ölü Space Remake Japonya'da aynı nedenden dolayı yasaklandı EA, kopmuş uzuvları veya iç organları gösteren sahneleri ve mekaniği sansürlemeyi reddettikten sonra. Bu bağlamda, EA'nın Japonya'daki genel müdürü Shaun Noguchi, Zero Ratings Kurulunun yıldız bıçağının benzer sahnelerle dağıtımına izin verme kararını eleştirdi.
Gelince Assassin's Creed Shadowshayranları arasında Japonya'da bir karışıma neden olabileceğine dair söylentilere rağmen, Japon hükümetinin kendisi oyuna ilgisi olmadığını belirtti. 11 Kasım 2024'te NHK Partisi Temsilcisi Satoshi Hamada Hükümete sordu Çoğu bakanlık, bunun onlar için bir ilgi konusu olmadığını yanıtladığı yanlışlıklarla ilgili olası endişeler hakkında. Eğitim bakanlığı, “İçeriğin kamu düzenini ve ahlakı ihlal ettiğinden şüpheleniliyorsa, dikkatli bir yanıt gereklidir.”
Kaynak: Ubisoft Japonya
- Piyasaya sürülmüş
-
20 Mart 2025
- ESRB
-
Olgun 17+ // kan ve kan, yoğun şiddet, dil
- Geliştirici (ler)
-
Ubisoft Quebec
- Yayıncı (lar)
-
Ubisoft