Bu 85 yaşındaki Joan Crawford komedisi yeniden yapmayı hak ediyor

1939'lar Kadınlar Diğer klasik filmler olarak iyi hatırlanmış bir film olmayabilir, ancak defalarca kültürel zeitgeist'e yeniden tanıtılmayı başarır. En son yinelemesi 2008 yılında üretildi, ancak sahne oyunu olarak başladı. Tüm kadın kadrosuna sahip, Kadınlar İlk olarak 1936'da sunuldu ve Clare Booth tarafından görgü komedisi olarak yazıldı. Kocasının bir ilişkisi olduğunu ve iç arkadaş ve tanıdık çevresinin duruma tepki verme şeklini keşfeden bir Manhattan sosyalistini takip ediyor. Orijinal prodüksiyon, kapanmadan önce 26 Aralık 1936'dan 9 Temmuz 1938'e kadar 657 performans için yayınlandı.

1937'de Max Gordon ve Max Gordon'dan Harry M. Goetz Plays and Pictures Corporation planlanmış Claudette Colbert'in oynadığı bir film versiyonu (Bir gece oldu). Ancak, haklar MGM'ye aktarıldığında, Norma Shearer kurşun noktaya kaydı. Birçok yönden, Kadınlar zamanının bir ürünüdür, aynı zamanda üretildiği dönemin önünde, bu da potansiyel olarak birçok kez uyarlanmıştır. Ve sadece bir başkasının zamanı gelmiş olabilir.

Joan Crawford 1939'da Kadınlarda Esprili Bir Mistress oynadı

İlk film uyarlaması Kadınlar Sahne şovunun geleneğiyle tutuldu ve tüm kadın oyuncuları öne çıkardı. Bu, erkeklerin filmde konuşulduğu, ancak hiç görülmediği anlamına geliyor. Bu özellikle ilgi çekicidir, çünkü bazı ana eylemler Mary Haines'in karakterinin etrafında ve onun yönlü kocası Stephen. Film, sadakatsizlik, boşanma, dostluk ve uzlaşma temalarıyla ilgileniyor. Tabii ki, zamanın üretim kodu nedeniyle sahneden ekrana bazı değişiklikler vardı. Yani, oyun film kadar kutsal olmayabilir.

Filmde sektördeki aktrisler için 130'dan fazla konuşma rolü vardı. Günümüz pazarında kadınlar için birçok parça ile bir film bulmanın nadir olduğunu düşünmek şaşırtıcı. Ancak Kadınlar Günün en büyük isimlerinden ve yeteneklerinden bazılarını oynadı. Shearer oyuncu kadrosuna liderlik etmesine rağmen Rosalind Russell, Paulette Goddard, Joan Fontaine, Lucile Watson, Mary Boland, Florence Nash ve Virginia Gray de yer aldı. Ve Joan Crawford'dan başkası Shearer'ın kocası Crystal Allen'ın metresini oynamadı. Filmin her versiyonunda Crystal ve Mary arasında ünlü bir çatışma sahnesi ortaya çıkıyor.

Crawford'un kesin doğum tarihi yıllar boyunca itiraz edildi, ancak 1920'lerden beri filmlerde yer alıyordu. Onun performansı Kadınlar eleştirmenler tarafından selamlandı. David Denby New York Times tanımlanmış Kısmen onun gücü uygun bir şekilde. “Bir kadının az sayıda seçeneğiyle karşılaştığı bir orospu ne kadar büyük bir orospu olabileceğini göstermeye nasıl kararlı göründüğünü ve nastiness'i ihtiyaç duyduğundan daha ileri götürdüğünü belirtti.” Gerçekten de, dünyada hareket etmenin tek yolundan birini gören parfüm karşı bir kız oynuyor, zengin (evli de olsa) bir adamı takmak. Crawford, filmdeki Sosyalistler grubuna Verve ve Vivacity ile ayrılık atışını sunuyor: “Ve bu arada, bayanlar için bir isim var, ancak yüksek toplumda bir köpek kulübesinin dışında kullanılmıyor.”

Crawford'un karakteri acımasız ve bağlanabilirken, yine de ilgi çekicidir. Ve filmdeki en iyi satırlardan bazılarını alıyor. Kadınlar çok iyi karşılandı ve zekası ile dikkat çekti. Bir diğer New York Times Eleştirmen Frank Nugent, belirtilmiş:

Genellikle All-Get olarak sempatik olan Rosalind Russell, Park Avenue ormanındaki Archprowler olarak kusursuzdur. (tüm aktörler) hepsi çok biliniyor, işlerine çok meraklı ve onları ortaya çıkarmakta o kadar başarılı ki, bu kadar korkunç bir kadın koleksiyonu gördüğümüzü bilmiyoruz. Gerçekten dehşet verici bir şekilde iyi ve onların resmi.

Yapanların bir parçası Kadınlar Bu yüzden zorlayıcı, kadınsı kişiliklerin bir kesitini gösteriyor. Kabul edildiğinde, aynı şey demografik özelliklerinde büyük bir çeşitlilik gösterdiği söylenemez. Ama sonra, film filmler kaçaklık ile ilgili ve hala saman kodunun ironklad yasalarına tabi olduğunda bu Büyük Buhran'ın kuyruk ucundaydı (bu dönemin filmlerinden bahsetmiyorum bile büyük ölçüde badanalı oldu).

1950'lerde kadınlar müzikal olarak yeniden yapıldı

1956'da, Kadınlar olarak yeniden yapıldı Karşı Cinsiyet. Bu kez, müzikal sayılar ve June Allyson'un oynadığı. 1939 versiyonundan farklı olan ana karakter, Kay olarak yeniden adlandırılan bir şarkıcı ve Crystal bir showgirl. Film aynı zamanda renkli olarak sunuluyor ve erkek aktörleri de sunuyor. Joan Collins, ne yapacağı gibi Crystal olarak rol alacaktı Arama onun “ilk yetişkin rolü”. Garip bir dönüşte, Kay Crystal ile yüzleşen Kay klibi dolaşan Sosyal medya platformunda Tiktok, son zamanlarda – filme modern izleyicilerle ilgilenen bir yeniden canlanma verdi.

Filmdeki erkeklerin eklenmesinin bu versiyonu zayıflattığı söylenebilir. Onları ekran dışında tutarak, ilgi çekici bir kibir sağlar. Odadan çıktıklarında bile, bu kadınların hayatlarının hala kaçınılmaz olarak iç içe geçtiği ve onlar tarafından yönetildiği hakkında bir yorum görevi görür. O zamanlar bile eleştirmenler dikkat çeken Bu senaryoda nasıl bir zayıflıktı. Ancak, Allyson'un kocası Steve olarak dördüncü film rolünü atan aktör Leslie Nielsen için bir araçtı. Bir eleştirmen dikkat çeken Müzikal sayıların eklenmesinin “görgü ve geleneklerin bir komedisinde nasıl yer almadığı, çoğu arsaya düzgün bir şekilde takılıyor.”

Daha modern bir versiyonu görmek ilginç olurdu Kadınlar. Toplumun modern dünyada farklı cinsiyet ve cinsellik fikirleri ile, şüphesiz, Kadınlar. Yine de, orijinalin doğası için doğruysa, en iyi bahis hala erkekleri dışarıda tutmak olacaktır. Sonuçta, film adına. Ve ne zaman bir gizem olmayabilir Karşı Cinsiyet Bunu değiştirmeyi seçti, selefi olarak gişede de karşılaşmadı – Eddie Mannix Defteri (MGM filmlerinin finansal kaydı), hemen hemen kırıldı. Film olmasına rağmen olmuş En iyi müzikal veya komedi resmi için Altın Küre'ye aday gösterildi.

Kadınların son uyarlaması 2008'de Meg Ryan'ın rol aldı

Kadınlar Mary Haines'in başlık rolünde Meg Ryan'ın oynadığı 2008 ekran uyarlaması için bir kez daha diriltildi. Yine film, kadrosunda All-Stars'ın bir listesi olan bir kadın kadına döndü (filmin sonunda bir erkek bebek hariç). Oyuncular arasında Annette Benning, Eva Mendes, Debra Messing, Jada Pinkett Smith, Bette Midler, Candice Bergen, Carrie Fisher ve Cloris Leachman vardı. Filmin yapılması neredeyse 15 yıl sürdü. Ve yönetmen ve yazar Diane English, DVD ekstralarında, kadınların birbirlerini çiğnemenin aksine hedeflerine ulaşmalarını destekledikleri bir versiyon oluşturmak istediğini söyledi. Bunun kaynak materyale sadık olup olmadığı tartışmaya hazırdır.

Bazı eleştirmenler, 2008 remake'de azim eksikliğinin filme zarar verdiğini kabul ettiler. Rotten Tomatoes Eleştirmenleri Konsensüs eyaletler“Kadınlar orijinalin cazibesi, zekâ ve çekici kahramanlarından yoksun olan 1939 klasiğinin dişsiz bir yeniden yapımıdır. “Bir diğeri. tanımlanmış Bu, “dolaşan ve Wallows, ağlama ve yol boyunca hicivli kentselliğe kavramadan önce vidala doğru tökezleyen” bir film olarak. Yine de izleyiciler eleştirmenlerle tam olarak aynı fikirde değildi. Film bir Mütevazı Başarı gişede ve izleyiciler onunla eleştirmenlerden daha fazla bağlantı kuruyor gibiydi.

İzleyicilerin başka bir versiyonunu görüp görmedikleri Kadınlar Yakın gelecekte, bu 1936 Playscript'in bu kadar uzun süredir devam ettiğini bilmek rahatlatıcı. Ve belki eleştirmenler en son yinelemede biraz fazla sertti. Hollywood'un henüz bitmemesi oldukça mümkün. Bir sonraki potansiyel adaptasyon, orijinalin başarısına eşit olmaya en yakın olana yaklaşabilir.