10 manga detayları Sailor Moon anime'nin kesme ve sansürden başka seçeneği yoktu

Sailor Moon anime tarihinin en büyüleyici franchise'larından biridir. Manga ve iki anime uyarlaması görünüşte aynı hikayeyi anlatırken, üçü de çok farklı, çok sayıda benzersiz sahne ve anı içeriyor. Bununla birlikte, Naoko Takeuchi'nin orijinal arsa yazarken geri çekilmediği için iki anime versiyonunun neden mangadan bu kadar ağır farklılık gösterdiğini görmek kolaydır.

Genç izleyicilere yönelik büyülü bir kız hikayesi olmasına rağmen, Sailor Moon Manga, genç sorunların dürüst tartışmalarından travma ve akıl sağlığı krizlerinin ham tasvirlerine ve bir korku filmi için bir shojo mangadan daha uygun olan çok sayıda şiddetli sahneye kadar birçok üzücü anı var, yani anime'nin kesilmesi değil, seçeneği yoktu. ve serinin genç kitleler için uygun hale getirilmesi için onları sansür.

10

Sailor Moon arkadaşlarını öldürmek zorunda kaldı

Sailor Moon'un en üzücü anlarından birinde, Usagi sevdiği şeyi öldürmeli

Sailor MoonSon ark, Yıldız Arc, Bahisleri önemli ölçüde yükseltir ve USAGI'yi bir travma geyiğine konular. “Act 58 – Stars 9” bunun zirvesidir, Usagi Galaxia'nın sarayına geldiğinde, arkadaşlarını (öldüğüne inandığı) onu bekliyor. Doğal olarak, Usagi onlara doğru koşar, sadece arkadaşlarının ona saldırmaya başlaması için Galaxia tarafından yapılan kopyalar olduğunu ortaya koyar. İlk başta, Usagi savaşmak istemiyor, ama bir dayak kaldıktan sonra, Usagi arkadaşlarının kopyalarını misilleme yapar ve yok eder.

1990'ların anime bu anı içermiyordu çünkü Yıldız yayının versiyonu manga versiyonundan önemli ölçüde farklıydı. Sırasında Sailor Moon Cosmos Bu sahne dahil, Sanat tarzı dehşeti önemli ölçüde donattı. Sahte izcilerin kibirli ve gözle görülür bir şekilde kapalı olmasını sağlamak yerine, sadece kendini beğenmiş ifadeler ve boş gözlerle orijinal izcilere benzemelerini sağladı.

9

Koan anında etki yaratıyor ve manga okuyucularını travmatize ediyor

Koan korkunç bir eylemde bulunur

Bir kötü adamın çıkışları sırasında kötü bir şey yapması bir manga ve anime geleneğidir, çünkü izleyiciye karakterin ana karakterleri tehdit edeceğini hızlı bir şekilde bildirir. Sailor Moon kötü adamlarının çoğu kötü bir eylem yaparak hikayeye girdiği için bunun bir istisnası değildir. Ancak Koan, orijinal anime ve Sailor Moon Crystal değiştirmek zorunda kaldı.

“Act 15 Infiltration – Sailor Mars -” da Mars, bir çocuğun Koan'da tökezlediği ve bir sonraki hamlesini planladığı bir kabus var. Koan, çocuğu hızla tespit eder ve genç kızı tutuşturmak için pirokinetik güçlerini kullanır ve cildi eriydikçe acı içinde çığlık atan çocuğun korkunç bir paneline yol açar. Orijinal Sailor Moon Anime bu sahneyi bariz nedenlerle atlıyor. Eşit Sailor Moon Crystal anı değiştirerek, çocuğu bir erkekle değiştirerek ve yanan kişiyi göstermeyerek şiddete çarpıcı bir şekilde tonlamak.

8

Mistress 9 vücut korkusunu getiriyor

Mistress 9'un manga versiyonu korkunç bir şekilde çıkıyor

Mistress 9 biri Sailor MoonEn büyüleyici karakterler. Ancak, franchise'ın kötü adamlarının çoğu gibi, manga ve anime de onu önemli ölçüde farklı bir şekilde ele alıyor. Her iki versiyonda da Mistress 9, Hotaru Tomoe'nin vücudunu ele geçirerek, onu daha eski, daha uğursuz görünümlü bir versiyonuna dönüştürürken, manga bir adım daha ileri götürüyor. “Act 36 – Infinity 10 -” Mistress 9, Daimon formunu üstlenir ve Denizci İzcileri öldürmeye hazırlanır.

Ancak, bu yeni formu almak için Hotaru'nun vücudunu yeniden şekillendirmek yerine, Daimon Form kızdan şiddetle patladıbir şey gibi bir duşta patlamasına neden oluyor Yabancı. Doğal olarak, orijinal anime bu öğeyi kesti, çünkü hiçbir ağ yarıya düşen bir çocuğu yayınlamayacaktı. Sailor Moon Crystal Ayrıca bu anı tonlar, Mistress 9'a korkunç olsa da daha az olan yeni bir dönüşüm verir içkilimanga karşılığı.

7

Prens Dairte, Usagi için ne kadar ileri gitmeye istekli olduğunu gösteren karanlık bir gerçeği ortaya koyuyor

Prens Dairte bir çocuğu öldürür

En çok fark edilen farklılıklardan biri Sailor Moon Manga ve 1990'ların anime, kötü adamlara nasıl davrandıklarıdır. Anime genellikle Usagi'nin düşmanlarını daha az karmaşık hale getirdi ve onları uğruna kötü olan B-film kötü adamlarına dönüştürdü ve onları manga meslektaşlarından daha az korkutucu hale getirdi. Prens Dairte bunun harika bir örneğidir, çünkü orijinal anime ona acıklı bir avantaj verirken, manga ne kadar kötü olduğunu göstermekten çekinmez.

“Act 21 Komplikasyon – Nemesis -” Unutulmaz bir örnektir. Manga'da, Black Moon klanının hedeflerini açıklarken, Dement bir çocuğa yürür, onu boğazdan yakalar ve yaşam gücünü boşaltır ve onu bir anda büzülmüş bir kabuğa dönüştürür. Orijinal anime bu sahneyi tamamen kaldırdı ve hikayenin bu bölümünü tamamen yeniden yapılandırdı. Aynı şekilde, Sailor Moon Crystal Bu sahneyi düzenler. Çocuğa yaklaşan ve bir enerji patlaması şarj ettiğini gösteriyorsadece tapu yapmadan önce kesintiye uğramak. Bu anın neden her iki uyarlamada neden değiştirildiği anlaşılabilir, çünkü sadece kaşlarını çatmış çocuklara karşı şiddet değil, aynı zamanda ağlar çocukların taklit edebileceği şiddete karşı dikkatli olma eğilimindedir.

6

Kakyuu şiddetli ve acı verici bir ölüm yaşar

Sailor Moon anime karakterleri öldürürken, fiziksel şiddetten kaçınma eğilimindeydi

Sırasında Sailor Moon Karakterleri öldürmekten asla uzaklaşmadı, anime uyarlamaları genellikle fiziksel şiddeti kaldırıyor veya sansürlüyor. Kakyuu'nun ölümü, hem orijinal anime hem de Sailor Moon Crystal onu tonlamak zorunda kaldı. Manga, Kakyuu'ya arkadan saldıran denizci Chi'ye sahip, prensesi mızrağıyla kazıyor. Manga okuyucuları sadece mızrağın kadının vücudundan geçip diğer tarafa çıktığını görmekle kalmaz, aynı zamanda arka planda (kan çizgileri ile kolayca karıştırılabilir) atış yıldızları ve Kakyuu'nun dehşete kapılmış yüzü bunun şiddetli bir ve acı verici ölüm.

Orijinal anime, Kakyuu'nun kaderini değiştirdi, Sailor Galaxia'nın ortaya çıkması ve Kakyuu'yu bir enerji saldırısıyla temiz bir şekilde öldürerek anı daha az üzücü hale getirdi. Eşit Sailor Moon Cosmos Gerçek bıçak için kırmızı siluetli bir takdir yetkisi kullanarak anı sansürler Ve mızrakın görüntüsünü Kakyuu'nun bedenine kadar çıkararak, manganın ele geçirilmesi olarak anlaşılabilir bir seçim, anime'nin amaçlanan yaş demografisi için çok şiddetli.

5

Luna & Artemis'in ölümleri genç izleyiciler için çok şiddetli

Patlayan hayvanlar genellikle çocuklar için medya yaratıcısında kaşlarını çattı

Şiddet, belirli gruplara yönelik şiddetin bir bütün olarak toplumun onları nasıl gördüğü için her zaman daha yoğun hissettiği için gezinmek için zor bir konudur. Evcil hayvanlara ve hayvanlara yönelik şiddet bunun nihai örneğidir, çünkü evcil hayvanların masum olarak görülmesi nedeniyle, incinmelerini görmek genellikle daha üzücüdür. “Act 56 – Yıldızlar 7 -“, Sailor Lethe Luna, Artemis ve Diana'yı kaçırıp ruhunu kırmak için onları Usagi'nin önünde icra ettiği için bunun en üzücü örneklerinden birini sunar.

Bu an, orijinal 1990'ların anime'de yer almadı, çünkü yıldız yayını farklı ve daha az üzücü bir yöne götürdü. Ancak, anime manganın hikayesini takip etse bile, bu korkunç eylemi kesmek zorunda kalacaktı. Japon televizyon ağları şiddete daha affedici olabilirken, Herhangi bir ağ, üç kedinin öldürülmesini göstermekten rahatsız olurdu (biri hala yavru kedi olan). Sırasında Sailor Moon Crystal Ölümü içerir, manga versiyonunun ne kadar korkunç olduğunu göstererek, takdir yetkisi çekimleri yoluyla şiddeti azaltmaya çalışır.

4

Black Moon'un hapishanesi olmak için korkunç bir yer

Sailor Moon Manga, Black Moon Clan'ın ilk kez rehin almadığını açıkça ortaya koyuyor

Sailor MoonKötü adamlar anime ve manga tarihinin en kötülüklerinden bazıları. Bununla birlikte, orijinal anime, kötü doğalarını açık bir şekilde göstermeden iletmek için müzik ve aydınlatma kullanarak genellikle kötü bir şekilde kötü adamlarını sundu. Black Moon Klanı bunun en iyi örneğidir. En üst düzey kişilikleri ve enerji manipülasyon planları nedeniyle, genellikle tehdit etmek yerine komedi olarak karşımıza çıkıyorlar.

Ancak, manga Black Moon klanının ne kadar kötü olduğunu göstermekten çekinmez. “Hareket 21 Komplikasyon – Nemesis -“, ​​okuyucuların gördüğü gibi bunu en iyisini gösterir Merkür, Jüpiter ve Mars'ın tuzağa düşürüldüğü hapishane, kemik yığınları ve çürüyen bir ceset görünür. Merkür, ceset hakkında bile yorum yapıyor, izleyicilere sihir kaynaklı bir kabus veya yanılsama değil, gerçek bir beden olduğunu bildiriyor. Doğal olarak, orijinal anime bu kısmı atladı ve Sailor Moon Crystal Hapishaneyi basit bir karanlık odaya dönüştürerek cesetleri çıkarmayı seçti.

3

Daimons kabuslardan haftanın canavarlarına gitti

Daimons, manganın iğrenç canavarlarından ziyade komedi dövüş yemine dönüştü

İken Sailor Moon Anime ve manga hiç bire bir uyarlamamış, Infinity Arc anime izleyicilerinin ve manga okuyucularının çok farklı deneyimlere sahip olmaya başladığı yerdir. İki serinin ne kadar değiştiğinin en iyi örneği Deamons, Death Busters tarafından kullanılan canavarlar. Orijinal anime'de, Daimon yumurtaları bir Daimon oluşturmak için nesnelerle birleştirildi, sonuçta ortaya çıkan yaratık bu nesnenin insansı bir kadın formudur.

Örneğin, cam benzeri cenundan bir Daimon yumurtası ve cam terlik kombinasyonuyken, U-Tomodachi bir Daimon yumurtasından ve bir televizyon senaryosundan doğdu. Ancak, mangada ve Sailor Moon CrystalDaimons, küçük insektoid bacakları ve parlayan kırmızı gözlü dev, etli, solucan benzeri yaratıklardı, Şey büyülü bir kız düşmanı daha. Toei animasyonunun neden formatı değiştirdiğini görmek kolaydır, çünkü sadece manga daimons korkmaz, Ancak İzciler aynı canavarla tüm sezonla savaşırsa tekrarlayıcı olurdu.

2

Kraliçe Nehelenia'nın kabusları bir shojo anime için korkunç

Kraliçe Nehelenia, Denizci İzcileri ve İzleyicilere Kötü Hayaller Vermeye Karar Veriyor

En belirgin farklılıklardan biri Sailor Moon Manga ve anime, korku nasıl ele aldıklarıdır. Manga, bir denizci izcisinin hayatının ne kadar korkunç olabileceğini göstermekten asla kaçmadı ve anime bunlardan bazılarını korurken, genç kitlesi nedeniyle daha yoğun anlardan bazılarını kesti. En iyi örneklerden biri, Kraliçe Nehellenia'nın denizci izcilerini bir kabusa attığı “Act 47 Dream 9 – Dead Moon Dream -“.

Bu kabusdayken, denizci izcileri birbirlerinin etleri eriyken ölüyorlar. Bu görüntü kendi başına yeterince korkunç olurdu, ancak manga aynı zamanda Usagi'nin yüzünü hızla çürüttüğünü gösteriyor. Bir panel yüzünün düştüğünü göstererek kafatasını açığa çıkardı. Doğal olarak, 1990'ların anime bu öğeyi kesti ve hatta Sailor Moon Eternal Bunun yerine düşmüş Senshi'nin taşa döndüğünü gösteren ondan uzaklaşıyor.

1

Usagi & Mamoru'nun yaş boşluğu bugün bile tartışmalı

Toei Animation'ın neden iyi bir fikir olduğunu düşündüğünü görmek kolaydır, hayranlar beğenmese bile

1990'lar Sailor Moon Anime, manganın karakterlerini önemli ölçüde değiştirdi. Bununla birlikte, en küçük ama en etkili değişikliklerden biri, Usagi'nin aşk ilgisi Mamoru Chiba'nın yaşıyla ilgilidir. Manga, Mamoru'nun 16 yaşında olduğunu ve onu 14 yaşındaki Usagi'den iki yaş daha büyük hale getirdiğini söylüyor. Bununla birlikte, 1990'ların animesi, Mamoru'nun birinci sınıf üniversite öğrencisi Motoki ile ders aldığını, yani (birkaç notu atlamadığı sürece) Mamoru'nun anime versiyonunun 18 olduğunu söyledi.

İken Malzeme Koleksiyonu Hayranların farkın Naoko Takeuchi'nin manganın üretimi sırasında fikrini değiştirmesinden kaynaklandığını düşünmesine neden oldu, Toei animasyonunun neden eski bir Mamoru'yu tercih edeceğini görmek kolay. Yaş boşluğu, arsa ihtiyaç duymadıkça Usagi ve Mamoru'nun toplanmasını önlemekle kalmaz, aynı zamanda onun Artan yaş, anime'nin onu daha akıllı bir akıl hocası gibi kullanma kararına uyuyor. Ayrıca, anime sık sık Mamoru'nun sürüşünü göstererek serinliğini arttırır, Japonya'da yapılması gereken 18 olmalı ve yaş değişikliğini zorunlu kılar.