10 En İyi Studio Ghibli Ses Oyuncuları, sıralı

Studio Ghibli'nin anime klasikleri onlarca yıldır dünya çapında izleyicileri büyüledi. Hayao Miyazaki ve işbirlikçileri, başyapıtlara teşekkür eden tek kişi değil Prenses Mononoke Ve Ruhlu. Japon animasyon stüdyosu büyüleyici görselleri ile ünlü olabilir, ancak kütüphanesi sayısız zamansız sesli performansla övünür, her biri ikonik karakterlere otantik bir yaşam verir.

Batılı izleyiciler öncelikle ünlü İngiliz İngilizce dublarına odaklanabilirken, orijinal Japon ses oyuncuları bu filmleri onlarca yıl boyunca yankılanan duygusal temeli kurdu. Onlarca yıllık deneyime sahip Hollywood gazilerinden, ilk rollerde kariyer tanımlayan performanslar sunan yeni gelenlere kadar, en iyi stüdyo Ghibli ses aktörleri Ghibli'nin en sevilen karakterlerinin ve filmlerinin ruhudur.

10

Robert Pattinson'un diğer dünyevi tehdidi, Heron Hayao Miyazaki'nin son filmini yükseltti

Çocuğu ve balıkçıl Maksimum

Miyazaki'nin yarı otobiyografik kuğu şarkısında esrarengiz isimsiz Heron'u seslendirmek için Robert Pattinson'a dokunuyor Çocuk ve balıkçıl Studio Ghibli tarihinde en ilham verici döküm kararlarından biridir. . Mickey 17 Aktörün impish kuş arkadaşına dönüşümü dikkat çekiciydi. Pattinson çirkin bir performans sergiledi, büyüleyici görkemli ve derinden rahatsız edici bir tehdit oluşturdu. Megalomanyakal ihtişamı ve kendi başına ince kırılganlığı, filmin karmaşık ve geniş duygusal spektrumunun simgesidir.

Heronun bilge-kızı, şakacı ses, tanınmaz bir şekilde Pattinson'du, karakterin kaotik, diğer dünyevi doğasının altını çizmeye yardımcı olan bir vahşilik duygusu ile hayata geçirdi. Pattinson, hem aktörün taahhüdünün hem de Ghibli'nin mevcut ekran kişilere meydan okuyan sanatçılara rol verme becerisinin bir kanıtı olan rolde kayboldu.

9

Phil Hartman'ın Jiji olarak son rolü kültürel bir mihenk taşı yarattı

Stream Kiki'nin teslimat hizmeti Maksimum

Komedi efsanesi Phil Hartman, en iyi açılışıyla tanınabilir Simpsonlar Ve Cumartesi Gecesi Canlıama stüdyo ghibli filmlerinde büyüyenler, Kiki'nin kara kedisi Jiji'deki alaycı dönüşü için onu en çok seviyor. Kiki'nin teslimat hizmeti. Orijinal 1998 English Dub, Studio Ghibli'nin en tartışmalı sürümleri arasında. Sadece Japon ve İngilizce performansları arasında farklı ton farklılıkları değil, aynı zamanda daha sonra yeniden serbest bırakmalar işleri daha da değiştirecek ve daha da değiştirecekti. Hartman'ın karakteri benzersiz almasına rağmen, yine de ayrı bir varlık olarak saygı görüyor.

Ne yazık ki, Hartman'ın Jiji performansı, trajik cinayetinden kısa bir süre sonra piyasaya sürüldü. Kasıtsız kuğu şarkısı, Jiji'nin sinsi teslimatı ve karakteri Japon muadilinden tamamen dönüştüren ve Batılı izleyicilere erişilebilir Amerikan duyarlılıklarını enjekte eden kusursuz zamanlaması ile komedyen yeteneklerinin yıldız bir damıtılmasıdır.

8

Yıldız Savaşları Efsanesi Mark Hamill, Joker şöhretinden yıllar önce Albay Muska'ya beklenmedik gravitalar getirdi

Gökyüzünde Kale Kalesi Maksimum

Çoğu Pop Kültürü hayranları, Mark Hamill'in hem Luke Skywalker hem de Joker'den sorumlu olduğunu öğrendiklerinde hissettikleri sürprizi anlatabilir. Batman: Animasyon Serisi. İki ikonik rol, sahip olduğu etkileyici bir aralık sergiliyor. Yıldız Savaşları aktör. Yine de, ses çalışması için efsanevi olmadan önce, Hamill ilk olarak ticari marka yetenekleri haline geleceğini unutulmaz derecede acımasız bir kötü adam olarak sergiledi Gökyüzünde Kaleilk resmi stüdyo ghibli filmi. Hamill'in Albay Muska, onlarca yıl boyunca Joker olarak ustaca kullanacağı teatraliteye erken bakışlar veriyor ve animasyon telif statüsüne doğru yükselmeye başladı.

34 yıl sonra Hamill, gizemli büyük amcayı dile getirmek için Ghibli'ye döndü Çocuk ve balıkçılbu çok daha gizemli olmasına rağmen, başka bir önemli antagoniste ince bir tehdit getirmek. On yıllarca süren seslendirme deneyim ve Ghibli toplantısı, büyük amcanın her biri belirsiz, ahlaki olarak zorlu ve varoluşsal Miyazaki filmine çok önemli olan gravitas enjektörleri idi. Rol, Miyazaki'nin aktörle olan ilişkisine uygun bir kitapçı yarattı, eğer bu gerçekten onların son karşılaşmaları olsaydı.

7

Yaşa meydan okuyan Chieko Baisho, Sophie'nin çok yönlü yolculuğunu somutlaştırdı

Howl'un hareketli kalesini akış Maksimum

Tecrübeli Japon aktris Chieko Baisho, Ghibli'nin en teknik olarak en komuta ve derin performanslarından birini teslim etti ve sürekli yaşlanma ve yaş yaşlanma Sophie'nin tüm enkarnasyonlarını dile getirdi. Howl hareketli kale. Yoğunluğunu göz önünde bulundurarak Howl Hareketli KaleArsa, Baisho'nun Sophie'nin farklı yaşlarına geçiş yapma, her birini duruşla somutlaştırma yeteneği, filmin bazen baş döndürücü dünyasına izleyiciyi demirlemenin ayrılmaz bir parçası oldu.

Söylemeye gerek yok, Baisho teslim etti, aynı karakterin temel doğasını sunarken, yaşlandıkça veya daha gençken önemli değişiklikler yapamadı. Sophie'nin iç hayatını onurlandırması, yaş ne olursa olsun, Howl Hareketli KaleTematik misyonu, zamanın doğasını ve toplumun yaşlanan kadınları nasıl algıladığını keşfetmek. Baisho'nun nüansı, vokal vardiyalar, küçük homurdanmalar ve çakıllı dokular yaşlılara eklenirken, animasyon tarihinin en sofistike karakter performanslarından biri olarak duruyor.

6

Takuya Kimura 2 Studio Ghibli rolünde Christian Bale yansıtıyor

Japon simgesi kaleleri hareket ettirdi ve balıkçıllara yardım etti

Büyüleyici bir sanatsal simetride Takuya Kimura, Japonya'nın Studio Ghibli fandomunda Christian Bale ile aynı alanı işgal ediyor. Aktörün Miyazaki eşleşmeleri birbirini tam olarak yansıtıyor, aynı rollere atıldı – Howl Hareketli Kale Ve baba Çocuk ve balıkçıl. Her ünlü aktör karakterlere kendi dönüşünü yapar. Howl durumunda Kimura, Debonair ve tiyatro aplombini tercih ederek için yanan bir yoğunluk getirir.

İçinde Çocuk ve balıkçılKimura, Shoichi Maki'ye nüanslı bir kısıtlama ile yaklaşıyor. Baslı ve sert yaklaşımı göz önüne alındığında karakter daha büyüleyici hale geliyor. Stoacı baba olarak Çocuk ve balıkçılİlk gagalı kahraman olan Kimura, sevgili Ghibli Sihirbazına alternatif bir duruş ekleyerek sihir ve hayal gücünden belirgin bir şekilde bağlanmamış birini oynuyor.

5

Rumi Hiiragi'den Chihiro, Spirited Away'in duygusal özgünlükle fantastik unsurlarını demirledi

Akış ruhlu uzakta Maksimum

Sadece ikinci rolü olsa da, Rumi Hiiragi'nin Chihiro/Sen olarak performansı Ruhlu Animasyon tarihinin en otantik çocuk tasvirlerinden biri olarak duruyor. Muhtemelen Miyazaki'nin en iyi filmi, Ruhlu Chihiro'yu bütünüyle takip eder ve genç kahramanı zil sesi içinden geçirir Harikalar Diyarında Alice-Style Macera. Daha az yetenekli ellerde, filmin gidişatları izleyiciler için Chihiro için olduğu kadar yönünü kaybetebilir, ancak Hirragi'nin doğal vokal çalışması filmi hem güvenlik açığı hem de kararlılıkla toprakladıizleyicilerin karakterin koşullarıyla bağlantı kurmasına ve korkmuş çocuktan yetenekli insana büyümesine yardımcı olmak.

Ünlü olarak, Miyazaki genç sesleri taklit eden yetişkin sesli aktörlerden ziyade gerçek çocukları dökmekte ısrar etti. Otantikliğe olan bu bağlılık, Hiiragi'nin Chihiro'nun duygusal yolculuğunu müstakil bir ironi izi olmadan, sadece samimiyet, fantastik ruh dünyasını acı verici bir insan perspektifi ile topraklamadan tasvir etmesine izin verdi. İki kez Ghibli katına geri dönecekti Ruhluher ikisine de sesini sağlamak Ponid Ve Poppy Hill'de yukarı.

4

Hideaki Anno'nun jiro köprülemi 2 anime efsanesi

Rüzgar yükselir Maksimum

Belki de ghibli'nin en meta döküm kararı olarak duruyor, Neon Genesis Evangelion Yaratıcı Hideaki Anno, sesli uçak tasarımcısı Jiro Horikoshi'ye dokunuldu Rüzgar yükselir. Oyuncuları üç kuşak Japon yaratıcıyı kapsayan bir hikaye anlatıyor; Miyazaki'nin babası, İkinci Dünya Savaşı sırasında sıfır savaşçı parçalar yapan bir fabrika işletti – aynı uçak Horikoshi tasarladı ve bu daha sonra oğlunu büyüleyecekti.

Animatör olarak başlayan Anno Nausicaä rüzgar vadisinin oluşturmadan önce Evangelionbu derin miras keşfini tamamlamak için kendi bilgili persektifini getirdi. Akıllı olmaktan çok, Anno filmin yaratılış ve sonuç tartışmasına önemli bir katman getirdi.

3

Yoji Matsuda 2 genç stüdyo ghibli kahramanı seslendirdi

Aktarım Rüzgar Vadisi Nausicaä Ve Prenses Mononoke maksimum

Yōji Matsuda'nın gelişen kahraman yolculuklarının-Absel'in Ashitaka'nın kendi kendine güvenen savaşçısına Callow gençleri-çok farklı aşamalarında iki genç karakteri somutlaştırma yeteneği, bu kadar genç bir yetenek için dikkat çekici bir menzil ve derinlik sergiledi. Matsuda, iki genç lideri oluştururken, sadece erkek stüdyo ghibli kahramanları için olasılıkların tüm yelpazesini şekillendirmeye yardımcı olmakla kalmadı, aynı zamanda duygusal gerçekçilik için bir standart oluşturmak.

İçinde Rüzgar Vadisi NausicaäMatsuda'nın Asbel'in Bashful Prens'ten Cesur Lider'e kadar yaşlanma yolculuğunu tasvir etmesi, Grited, Sarılmaz Ashitaka'ya büyüleyici bir denge. Prenses Mononoke. Asil spin, hem stoacı bir savaşçı hem de doğa için kasıtlı bir avatar olan derin içsel güç verdi.

2

Billy Crystal'in Kalkuru, İngiliz Dub's Sihrini ateşledi

Komedi Efsanesi'nin Ateş Şeytan Performansı Mizah ve Kalbin Mükemmel Dengesini Karşı

Billy Crystal'in Calcifer olarak sırası Howl Hareketli Kale Ghibli'nin en ustaca İngilizce döküm seçenekleri ve bir Amerikan ses aktörünün bir dub sürümünde tüm zamanların destekleyici performansı arasında yer alıyor. Kristal, sevgili Monsters, Inc. Ve . Aslan Kralı Sesli roller, ticari marka komedi parlamasıyla yangın iblisine hayat verir ve ona anında bir hayran favorisi haline getirir.

Keskin komik zamanlama, hitlerden tanıdık Harry Sally ile tanıştığında Ve Şehir Slickersher an tam sergiler Kalkifer ekranı – yani, bahisler yükselene kadar ve o ve Howl'un gerçek simbiyotik ilişkisi ortaya çıkana kadar. O zaman bile, kristal nüans ve nevrozlarla çatlar.

1

Christian Bale, Howl'a sınıf ve karmaşıklık getirdi

Başka bir Batman oyuncunun şaşırtıcı derecede nüanslı performansı, sihirbazın çok yönlü doğasını yakaladı

Başlangıçta şaşırtıcı görünen ancak muazzam sanatsal temettüler veren biraz dökümde, ünlü dramatik aktör Christian Bale, esrarengiz sihirbaz ulumasını İngiliz dublajında ​​hayata geçirdi. Howl Hareketli Kale. Batman's Cowl'u hiç takmadan Bale, çocuk aktör-dönüş-indie-darling-eCentric'ti. Kinetik enerjisi, Studio Ghibli filmlerinin büyüleyici alemlerine mükemmel bir şekilde ödünç verse de, izleyiciler başlık karakteri olarak projelerinden birini öncülük etmek için ne bekleyeceklerini tam olarak bilmiyorlardı.

Bale'in dikkat çekici derecede nüanslı performansı, Howl'un makyajını, gücünü, kırılganlığını ve büyümesini yakaladı. Bale'in melodramatik ve gerçek ihtişamdan ve orijinal ihtişamdan ve geyiklere yönelik sarkaç-sallama yeteneği, birçokları için boğucu ve zor sorunlu bir favori olan Ghibli fandomu arasında fan-favori ve kalp throb statüsünü kazandı. Bale, canlı aksiyon performanslarına getirdiği titizlikle aynı titizlikle yaklaştıHowl için farklı vokal kalıplar hazırlamak, seyircinin derin güvensizliği maskeler algılayabileceği konusunda özenle inşa edilmiş bir güven cephesine neden olur. Bale, Japon uluyan seslendirme oyuncusu Takuya Kimura ile aynı, Shoichi Maki gibi Çocuk ve balıkçıl.