Aviso de conteúdo: este artigo discute agressão sexual.
Enquanto os meninos muitas vezes suaviza a maldade dos quadrinhos originais, a adaptação para a televisão tornou uma cena sombria ainda pior do que seu material de origem. os meninos capturou o espírito dos quadrinhos cult de mesmo nome nos quais a série se baseia. No entanto, mesmo um show tão sangrento, chocante e que ultrapassa os limites quanto os meninos precisou suavizar alguns dos momentos mais horríveis dos quadrinhos originais. Muitas das piores cenas em os meninos não traduziriam bem para a televisão, e alguns seriam difíceis de representar na tela.
Por exemplo, os meninos Herogasm da 3ª temporada foi muito mais manso do que os espectadores poderiam razoavelmente esperar, mas o episódio estava tão repleto de recompensas de enredo de alto risco que isso não foi um problema. De forma similar, os meninos a primeira temporada apresentou o Laser Baby visto nos quadrinhos originais, mas não incluiu a visão horrível de sua morte. No entanto, apesar desses casos de os meninos atenuando seu material de origem para manter um público mainstream, a adaptação para a televisão tornou algumas histórias ainda mais sombrias do que sua inspiração cômica. Um excelente exemplo diz respeito a Starlight na primeira temporada.
Como os meninos mudaram a introdução do Starlight’s Seven
A cena que segue a agressão sexual de Starlight é mais escura em os meninos Adaptação para TV do que nos quadrinhos. Depois que The Deep a ataca, Starlight chora no banheiro. Buscando consolo na Rainha Maeve, ela rapidamente percebe que o Sete está totalmente podre.
Essa cena é um momento sombrio tanto nos quadrinhos quanto na TV, mas os meninos a primeira temporada torna tudo pior ao revelar um translúcido nu observando perversamente. É uma segunda invasão da privacidade de Starlight quando ela está em seu nível mais baixo. Enquanto o Deep os meninos o destino da 2ª temporada dá a ele uma punição adequada, a presença de Translucent na adaptação torna a história de Starlight ainda mais sombria.
Por que a história de Starlight é muito melhor na TV
Enquanto Starlight ainda é atacado por The Deep em os meninos adaptação para a televisão, ela interpreta o Deep como um predador sexual no show. Isso marca uma melhoria em seu enredo cômico, em que Starlight é forçada a aceitar que o mundo ainda vê seu agressor como um herói. Essa reviravolta faz sentido, pois os meninos a primeira temporada foi lançada em 2019, logo depois que #MeToo conquistou o mundo. Como o enredo cômico de Starlight antecede o movimento em uma década, faz sentido que seu agressor não enfrente consequências no material de origem.
Enquanto a terceira temporada viu Starlight trabalhar com os meninos herói Mother’s Milk para tentar derrubar os Sete por meios moralmente corretos, ainda não está claro se Annie continuará a seguir esse caminho na 4ª temporada. ações são desculpáveis em sua batalha contra super corruptos, mas Mother’s Milk manteve sua integridade em grande parte enquanto trabalhava com o grupo de vigilantes (assim como Kimiko). Como tal, é difícil dizer como os meninos a quarta temporada tratará Starlight, especialmente depois que o show tornou sua história de fundo ainda mais sombria do que sua inspiração cômica.