Aviso! Spoilers para Netflix Feios e Scott Westerfeld Bonitos à frente!
A reviravolta que termina no Netflix Feios é totalmente diferente do livro, mas isso não é necessariamente uma coisa ruim. Uma adaptação para a tela da série de livros de Scott Westerfeld tem sido muito procurada há quase 20 anos, e o diretor McG finalmente realizou os desejos dos fãs. É claro que nenhuma adaptação de livro para tela pode acontecer sem mudanças, e aqueles em Feios variam de menor a relativamente extremo. Embora alguns ajustes da Netflix possam ser considerados um problema, a forma como a versão do filme terminou não é apenas perfeita, mas também torna uma sequência em potencial muito mais fácil.
Assim como no Feios livro, as cenas finais do filme da Netflix fizeram Tally perceber que ela deveria se render ao Dr. Cable para fornecer à mãe de David uma cobaia para sua cura. Seria antiético forçar uma Pretty existente a tomar drogas não testadas que alterariam seus cérebros, então Tally deu permissão proativamente a Maddy antes de entrar na faca. Então, o último tiro em Feios vi Tally, recém-bela em New Pretty Town, olhando para a cicatriz em sua mão. Isso revelou que ela ainda estava pelo menos um pouco em seu juízo perfeito, mas isso não era uma característica do Feios livros.
Tally não manteve a cicatriz após a operação nos livros feios
Os Feios da Netflix tornaram a cicatriz de Tally mais importante
A primeira grande mudança no final do Feioé filme é a bela revelação de Tally. O livro terminou com o momento em que ela anunciou: “Meu nome é Tally Youngblood. Deixe-me bonito“, e o primeiro”olhar“na Tally a pós-operação não veio até a sequência, Bonitos. Claro, a mudança aqui faz todo o sentido, já que não há garantia de que a Netflix fará uma sequência. Ver Tally como uma bonita é um final mais satisfatório, então a mudança evidente foi necessária. Ainda assim, a alteração mais sutil no filme da Netflix se resumiu à cicatriz de Tally, para a qual ela é vista pouco antes da cena final do filme.
No Feios livro, Tally e outros Perfeitos não tiveram a opção de manter as cicatrizes de seus dias feios. Embora Tally tenha ficado surpresa ao ver que Peris não tinha mais a cicatriz depois de se tornar Linda, ela percebeu que tinha sido tola ao esperar que ela estivesse lá – não teria sido a escolha de Peris. Então, quando Tally se tornou uma Pretty no início de Bonitosnunca houve qualquer menção à cicatriz que ela uma vez compartilhou com a amiga. Sua ausência não foi um detalhe digno de nota, mas a escolha da Netflix por Pretty Tally para manter sua cicatriz foi realmente muito inteligente.
A mudança feia da Netflix corrige habilmente um problema comum do livro para a tela
A cicatriz de Tally desempenha uma função importante
Embora a ausência da cicatriz de Tally não fosse grande coisa no Bonitos livro, o Feios o filme que o apresenta no final serviu a um propósito essencial. Sem isso, não ficaria claro na cena final se Tally ainda era a mesma garota que o público conheceu como Feia. A revelação aqui indica que ainda há algo de seu antigo eu sobrou desde que o filme já havia revelado que Peris voltou e teve sua cicatriz removida depois que ele se tornou Pretty. Como Tally claramente não fez isso, ela se lembra parcialmente de quem ela é e do que é importante para ela.
No livro Pretties, o estado mental de Tally é comunicado por seu diálogo interno, mas isso é muito mais difícil de transmitir na tela.
No Bonitos livro, o estado mental de Tally é comunicado por seu diálogo interno, mas isso é muito mais difícil de transmitir na tela. O Feios filme precisava de uma maneira de mostrar ao público o que poderia estar acontecendo na cabeça de Tally, e a cicatriz era uma solução elegante. Se a Netflix continuar com um Bonitos filme, a cicatriz continuará a ser útil. No livro, Tally oscila entre pensar como uma cabeça bonita e ver o mundo como uma feia. A opinião dela sobre sua cicatriz a cada momento pode revelar isso sem que o público realmente ouça os pensamentos de Tally.
Há um pequeno problema com a mudança dos feios da Netflix (mas vale a pena)
Os prós superam os contras
Claro, a solução para cicatrizes da Netflix em Feios não é perfeito. O fato de os Feios terem a opção de solicitar que mantenham certas cicatrizes após a operação não faz muito sentido com a natureza da cidade de Tally. A questão toda é que o jovem de 16 anos acorda completamente impecável da cabeça aos pés. A falta de individualidade contribui para a falta de conflito e para a opressão geral dos cidadãos da cidade de Tally. Ainda assim, isso é uma coisa muito pequena quando se considera o que a Netflix Feios ganha ao devolver a cicatriz a Tally. Se isso criar um potencial Bonitos filme possível, essa mudança vale totalmente a pena.