Dado que Amendoim foi uma história em quadrinhos de longa duração, de 1950 a 2000, não é surpresa que Amendoim incluiu muitas referências à cultura pop, inclusive à literatura clássica. De capturar o Harry Potter fervor que esteve presente no final dos anos 90 em se referir a alguns dos livros infantis mais famosos e populares, Amendoim deu aos leitores do passado e do presente uma janela sobre o que as crianças estavam lendo na época.
Bem, na maior parte, já que Rerun a certa altura se refere a um romance bastante surpreendente, que não é o mais adequado para crianças. Sem considerar, Amendoim geralmente se concentra nas qualidades de seus personagens e em suas interações com os outros, bem como em suas reações às situações. Como resultado, nem sempre houve muitas referências a coisas como filmes, músicas e livros nas histórias em quadrinhos. No entanto, ainda havia histórias em quadrinhos suficientes fazendo referência a livros clássicos para agradar a qualquer bibliófilo, o que agrada a todos.
10
“Uma palavra por dia”
28 de março de 1972
Snoopy tornou a missão de sua vida ler o livro Guerra e Paz por Leo Tolstoy, optando por fazê-lo uma palavra de cada vez. É isso mesmo: não uma página de cada vez, nem mesmo uma frase, mas uma palavra de cada vez. Guerra e Paz é um romance russo do tamanho de um dicionário que é um dos livros mais longos já escritos. Conseqüentemente, ler o livro é uma tarefa e tanto, mas lê-lo palavra por palavra é uma tarefa que qualquer um, como Linus nesta tira, acharia desconcertante.
No entanto, Snoopy não consegue se ver lendo o livro de outra maneira, gostando de realmente mergulhar e pensar na única palavra que acabou de ler. Amendoim pode ter parado de fazer novas tiras, mas é seguro dizer que Snoopy ainda está lendo Guerra e Paz décadas depois.
9
“Agora, Charlie Brown, você é uma fera feia”
Um conto de fadas francês publicado no século XVIII, A bela e a fera é um conto tão antigo quanto o tempo para muitos que estão familiarizados com o renomado livro. A bela e a fera foi tema de diversas peças e filmes, com Lucy querendo fazer sua própria versão do conto de fadas. Ela mesma escolhe o elenco do projeto como a Bela e dá a Charlie Brown o papel não tão lisonjeiro da Fera.
Lucy realmente acerta para Charlie Brown que a Fera é feia e acrescenta insulto à injúria ao dizer que quando a Fera se transformar em um belo príncipe, o papel será trocado para sua paixão, Schroeder. Se há algo que Lucy vai fazer, é insultar Charlie Brown sem motivo.
8
“Você já ouviu falar de um gato Cheshire?”
19 de abril de 1967
As aventuras de Alice no país das maravilhas é um romance de 1865 de Lewis Carroll que teve inúmeras adaptações, sendo a mais famosa a versão da Disney de 1951, Alice no país das maravilhas. Graças à popularidade do livro e de sua versão animada, muitos estão familiarizados com o personagem do Gato Cheshire e sua habilidade notável e surreal de se tornar invisível.
Quando Linus fala com Patty sobre o Gato de Cheshire e sua habilidade de desaparecer exceto por seu sorriso, o amigo de Linus observa que ela gosta desse hábito do gato, mas o considera completamente impossível. Mal sabe ela que Snoopy, em sua personalidade de Cheshire Beagle, também tem essa habilidade fantástica, com apenas seu sorriso visível. A personalidade de Cheshire Beagle de Snoopy realmente envolve apenas ele fazendo o truque do desaparecimento, mas mesmo assim é impressionante e um aceno legal para uma história infantil clássica.
7
“Dr. Beagle e Sr. Hyde”
19 de março de 1980
Uma obra seminal no gênero de terror gótico, Estranho caso do Dr. Jekyll e do Sr. A história é muito conhecida, mesmo por quem nunca leu o livro de Robert Louis Stevenson. Seguindo um médico respeitável transformado em um criminoso assassino, Estranho caso do Dr. Jekyll e Sr. aparece frequentemente na cultura popular e até popularizou a ideia de “Dr. Jekyll e Sr. Hyde” referindo-se a alguém que parece legal, mas é secretamente mau.
Obtendo uma referência em AmendoimSnoopy consegue o papel do Dr. Jekyll em uma peça teatral da história, enquanto o pobre Olaf fica preso no papel do feio e horrível Sr. Interpretar o Sr. Hyde sem dúvida não ajudará na autoimagem de Olaf, depois de já ter sido o vencedor de um concurso de Cachorro Feio.
6
“Velho Esporte”
21 de maio de 1998
O autor F. Scott Fitzgerald especializou-se em contos da Era do Jazz, sendo sua obra mais conceituada O Grande Gatsby, que foi rotulado por alguns como “O Grande Romance Americano”. O personagem Jay Gatsby é um dos exemplos mais famosos do tropo da pobreza à riqueza na literatura. Jay Gatsby inspira uma nova personalidade do Snoopy em uma estranha reviravolta nos acontecimentos.
Quando Snoopy vai ao baile da escola de Charlie Brown, ele se torna seu novo alter ego: “O herói de Scott Fitzgerald.” Como seu novo alter ego, ele chama as pessoas de Old Sport, como Jay Gatsby faz, e age de maneira muito sofisticada, vestindo-se bem. Snoopy, como sua persona mundana, acaba dançando com o amor não correspondido de Charlie Brown, a garotinha ruiva.
5
“Querido Harry Potter”
8 de novembro de 1999
O Harry Potter série de livros é um enorme sucesso que reuniu fãs de todas as idades desde a publicação do primeiro livro em 1997. Sendo um fenômeno tão difundido que até mesmo Amendoim fatorou o personagem icônico em uma de suas histórias em quadrinhos, Harry Potter está enraizado na cultura popular. Na história em quadrinhos com tema mágico, Sally escreve uma carta para Harry Potter como se ele fosse uma pessoa real, dizendo que ela é uma grande fã, e o convida para jantar.
Charlie Brown tem que ser o mensageiro e dar a dura notícia de que Harry Potter é um personagem fictício, o que deixa Sally muito chateada e faz com que ela apresente seu convite para jantar. Não é fácil quando uma criança aprende que seu personagem favorito não é real, sendo Sally uma figura identificável para qualquer criança que passou por uma situação semelhante.
4
“Ele é tão irracional”
30 de março de 1972
É uma característica bem reconhecida do Snoopy que ele esteja lendo Guerra e Pazfazendo isso uma palavra de cada vez. Dado que ele já começou o gigante de um romance, seria uma grande pergunta se alguém quisesse que ele recomeçasse. No entanto, sua estratégia de leitura garantiu que Snoopy chegasse apenas na quarta palavra. Mas isso já é longe demais para Snoopy, zombando do pedido de Woodstock de ler a história para ele desde o início.
O beagle estudioso não está disposto a ouvir nada parecido, pensando que seu amigo não é razoável pedir um favor tão grande a ele. Snoopy vive em seu próprio mundinho, o que geralmente não é um problema para ele, mas seu lado menos benéfico é mostrado quando ele tem que lidar com outras pessoas que simplesmente não entendem.
3
“Tess dos D'Urbervilles”
6 de novembro de 1999
Tess dos D'Urbervilles de Thomas Hardy é uma importante obra literária do século 19 que foi controversa por retratar o comportamento sexual na Inglaterra vitoriana. Como resultado, Tess dos D'Urbervilles não é um livro que alguém pensaria que seria referenciado em Amendoim. Porém, uma Reprise muito precoce faz exatamente isso nesta história em quadrinhos, ao mesmo tempo que surpreende os leitores e os faz rir.
Charlie Brown, Linus e Rerun estão todos no sofá quando Charlie Brown menciona que “esportes são tudo o que pais e filhos falam.” Linus raciocina que realmente não há mais nada sobre o que falar. Rerun oferece um tema de conversa interessante, especialmente considerando que ele é uma criança muito pequena: Tess dos D'Urbervilles. Embora a sugestão de Rerun seja interessante, não parece que vai agradar aos pais das crianças.
2
“Mais?”
11 de janeiro de 1988
Quando Snoopy pega uma página de um clássico de Charles Dickens e pede mais comida, Charlie Brown traz à tona o infeliz acontecimento que aconteceu com Oliver Twist quando ele pediu mais comida: confinamento solitário. Snoopy sai sem uma segunda ajuda e fica irritado com o “garoto estúpido“Oliver Twist, que”estragou tudo“para todos os outros que sempre quiseram mais comida.
Oliver Twist de Dickens é a história de um órfão que passa por dificuldades e se junta a uma gangue de batedores de carteira antes de conhecer pessoas gentis que o ajudam. A cena do “pedindo mais” em Oliver Twist é sem dúvida a parte mais famosa da obra, com muitas paródias e referências à cena em toda a cultura pop. Amendoim entra na diversão com sua própria homenagem a Oliver Twistembora envolva Snoopy sendo regiamente irritado com o personagem titular.
1
“Tão certo quanto estou sentado nesta mesa”
Recitando uma parte do poema de Rudyard Kipling, A Balada do Oriente e do OcidentePeppermint Patty continua escrevendo que Mark Twain escreveu Huckleberry Finn. Marcie a questiona, já que Peppermint Patty está frequentemente errada, mas Peppermint Patty está muito confiante, dizendo que tem tanta certeza de sua resposta quanto de estar sentada em sua mesa. Infelizmente para ela, ela cai da mesa logo quando diz isso.
Ela dá uma prova de por que é importante ter cuidado com a escolha das palavras. Peppermint Patty faz referência a duas grandes figuras literárias, Kipling e Twain, em uma história em quadrinhos, tornando o dia do curso de literatura inglesa com esta Amendoim entrada. Embora Peppermint Patty não seja a melhor aluna, ela conhece o autor de Huckleberry Finn é um passo na direção certa.