Resumo
-
O roteiro original de Anchorman foi ainda mais selvagem com um acidente de avião e tubarões musicais.
-
O filme finalizado atinge o equilíbrio certo entre travessuras selvagens e um enredo simplificado.
-
A sátira inteligente do Anchorman sobre o sexismo no local de trabalho brilha em meio ao caos e às bobagens.
Por mais selvagem que possa parecer, o roteiro original de Âncora foi de alguma forma ainda mais caótico e aleatório do que o filme finalizado. Embora o diretor Adam McKay tenha se concentrado em uma sátira política mais nítida no final de sua carreira, Âncora continua sendo uma das comédias mainstream mais estranhas de todos os tempos. A comédia satírica de 2004 se passa em uma versão exagerada dos anos 70, onde o âncora bigodudo de Will Ferrell, Ron Burgundy, reina supremo. Seu leal grupo de colegas, incluindo o estúpido Brick Tamland e o absurdamente misógino Champ Kind, segue o exemplo de Burgundy enquanto a celebridade egoísta luta para receber seu novo co-âncora.
Em sua essência, Âncora é uma sátira ao sexismo no local de trabalho. No entanto, muitos dos momentos mais icônicos da melhor colaboração de Adam McKay e Will Ferrell nem sequer abordam esse tema. O que fez Âncora tal sucesso foi seu enredo solto e arrasador, que envolve uma briga de rua selvagem entre gangues de notícias rivais, um clímax ambientado em uma cova de ursos e uma cena de sexo boba ambientada em “Afternoon Delight”. No entanto, apesar de quão memorável e surreal foi a história do filme finalizado, o roteiro original era ainda mais estranho.
O roteiro original do âncora apresentava um acidente de avião nas montanhas e tubarões musicais
O primeiro rascunho do Anchorman foi ainda mais maluco do que o filme final A trama bizarra teria feito Ron e companhia considerarem recorrer ao canibalismo enquanto um grupo de orangotangos armados com estrelas ninja os caçava.
De acordo com Ferrell, rascunhos anteriores de ÂncoraO roteiro de levou a história em uma direção diferente. Embora o roteiro original incluísse alguns dos Âncoramomentos mais engraçados, também ostentava um enredo em que ÂncoraOs heróis se envolveram em um acidente de avião que os deixou presos nas montanhas. Claramente relembrando a tragédia da vida real que ocorreu nos Andes em 1972, esta trama bizarra teria feito Ron e companhia considerarem recorrer ao canibalismo enquanto um grupo de orangotangos armados com estrelas ninja os caçava. Além disso, McKay disse que um número musical com tubarões foi cortado do filme.
Parte disso foi filmado, com muitas das cenas descartadas sendo usadas no corte alternativo Acorde, Ron Burgundy: O Filme Perdido. Essa recontagem desorganizada da história do filme também apresenta uma subtrama sobre terroristas, mas mesmo isso era mais compreensível do que as cenas removidas do roteiro original. A maioria deles girava em torno de Ron e seus colegas âncoras sobrevivendo após escapar dos destroços do avião, com uma piada vendo Veronica sugerir caminhar para a civilização enquanto o resto da tripulação ignora suas idéias. Embora engraçado, esse enredo poderia ter desmoronado na tela.
O plano original do âncora pode ter sido ridículo demais para realmente funcionar
O veículo Will Ferrell precisava de um enredo coeso para manter os espectadores investidos
As linhas mais citadas em Âncora são todos momentos de tolices inspiradas, mas o enredo do filme é uma sátira ao sexismo no local de trabalho envolto em um enredo de comédia romântica de inimigos para amantes.
Os gostos de Putney Swope provar que os filmes de comédia podem levar a estranheza além do que Âncora oferece e não sofrer por isso, mas pode não ser o caso Âncora em si. Âncoraa história de funciona principalmente porque o filme tem um objetivo por baixo de todas as suas bobagens semi-improvisadas. As linhas mais citadas em Âncora são todos momentos de tolices inspiradas, mas o enredo do filme é uma sátira ao sexismo no local de trabalho envolto em um enredo de comédia romântica de inimigos para amantes. É direto, inteligente e descaradamente acessível, apesar da estranheza do filme.
Tentar tornar o enredo em si menos compreensível e mais bizarro correria o risco de arruinar o ritmo do filme.
Se ÂncoraEmbora o enredo fosse tão estranho quanto seus personagens, o filme poderia ter faltado direção e não ter conseguido encontrar público. Muito parecido com seu acompanhamento, Noites de Talladega, Âncora conquistou o público mainstream porque o filme fundiu uma história simples e convincente com uma comédia verbal e visual selvagem e infinitamente inventiva. Tentar tornar o enredo em si menos compreensível e mais bizarro correria o risco de arruinar o ritmo do filme. Muitos dos melhores filmes de McKay seguiram esta fórmula, com Os outros caras pegando emprestada sua configuração básica de filmes policiais, Noites de Talladega sendo um filme de esportes inspirador, e Âncora funcionando como uma comédia romântica no local de trabalho.
O filme finalizado de Will Ferrell apresenta a quantidade certa de palhaçadas selvagens
Um enredo relativamente simplificado permitiu que Anchorman priorizasse o trabalho do personagem
Âncora apresenta muitas travessuras selvagens, mas nunca é difícil dizer quais são os riscos da história ou o que motiva os personagens a fazerem as coisas que fazem. Com um enredo mais disforme, Âncora poderia ter sido pouco mais do que um monte de artistas cômicos talentosos tocando com pouca direção ou propósito. Em contraste, Âncoraa história simplificada de permite que os atores interpretem uns aos outros com total abandonoresultando em cenas hilárias que parecem soltas e improvisadas, mas sempre servem a um propósito dentro da trama maior.
Talvez isso seja melhor resumido na infame cena de luta entre a gangue de Ron e o resto das equipes de notícias da cidade. À primeira vista, esta bizarra falta de sequência é apenas uma desculpa para parodiar tudo, desde História do lado oeste para Coração Valente ao mesmo tempo que facilita participações especiais de nomes como Vince Vaughn e Ben Stiller. No entanto, no contexto do filme, essa briga ridícula sublinha o quanto o machismo define o mundo de Ron, o que por sua vez explica porque ele é tão incapaz de compreender a presença de Verônica na redação. Como todos Âncorabobagem, esta cena serve secretamente a um propósito de enredo.
Você pode assistir Anchorman: The Legend of Ron Burgundy na Paramount +
- Diretor
-
Adam McKay
- Data de lançamento
-
9 de julho de 2004
- Estúdio(s)
-
Distribuição DreamWorks
- Distribuidor(es)
-
Distribuição DreamWorks, Paramount Pictures