Entre os filmes de animação da Disney que receberam o tratamento live-action está A pequena Sereia, que embora já tenha feito grandes mudanças no filme de animação, ainda continua uma grande tendência relacionada ao conto original. A Disney trouxe uma série de contos de fadas para a tela grande que foram fundamentais para a popularidade e o sucesso do estúdio, embora com várias mudanças para torná-los mais familiares. Entre eles está A pequena Sereiadirigido por John Musker e Ron Clements e baseado no conto de fadas de Hans Christian Andersen de 1837 com o mesmo nome.
A pequena Sereia conta a história de Ariel, a filha mais nova do rei Tritão, que é fascinada pelo mundo dos humanos. Ariel acaba se apaixonando pelo Príncipe (humano) Eric após salvá-lo durante um naufrágio, e seu desejo de estar com ele a leva a fazer um perigoso acordo com a bruxa do mar Úrsula, que contra o que ela diz, não pode ser mesmo. confiável. Agora, mais de três décadas depois, os telespectadores vão se reunir com Ariel em uma versão live-action, dirigida por Rob Marshall e estrelada por Halle Bailey como a amada princesa – e, infelizmente, continua a tendência de não ser uma adaptação fiel do conto original. .
Por que as adaptações da Pequena Sereia não são fiéis ao conto original
![O remake de ação ao vivo da Disney continua uma grande tendência da Pequena Sereia 1 Halle Baiely como Ariel ao lado da Pequena Sereia animado](https://static1.srcdn.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/09/Halle-Baiely-as-Ariel-alongside-Little-Mermaid-animated.jpg)
Embora o de Andersen A pequena Sereia é um conto de fadas, não é como os vistos nos filmes de animação da Disney, e na verdade é bastante sombrio. A base da história é a mesma do clássico da Disney, pois segue uma jovem sereia disposta a desistir de sua vida no mar como sereia para ganhar uma alma humana e se juntar ao mundo humano. A Pequena Sereia recebe uma poção da Bruxa do Mar que lhe dá pernas em troca de sua voz e, embora ela seja capaz de andar e dançar, ela constantemente se sente como se estivesse andando sobre facas afiadas. No entanto, para ganhar uma alma, ela tem que conquistar o amor do príncipe e se casar com ele, caso contrário, ela morrerá de coração partido e se transformará em espuma do mar nas ondas. No final, o príncipe se casa com outra princesa e, incapaz de matá-la (pois isso permitiria que ela voltasse ao mar como uma sereia), a Pequena Sereia morre e se dissolve em espuma.
A pequena Sereia foi adaptado para cinema e TV várias vezes, e as versões mais próximas do conto de Andersen são um episódio de O livro de histórias de Shirley Temple e um episódio da série animada Os trigêmeos, com o último incluindo o final trágico do conto. Como os contos de fadas estão agora associados a finais felizes, e A pequena SereiaO final de não é exatamente feliz, é compreensível que a maioria das adaptações tenha optado por mudá-lo e, em vez disso, dar a Ariel um destino diferente. No caso da Disney, o estúdio sempre dá finais felizes para seus personagens (embora não antes de passar por algumas tragédias), e o tom sombrio do conto de Andersen realmente não se encaixa no estilo familiar do estúdio. É mais provável que uma versão menos conhecida ou não tão comercial de A pequena Sereia teria a liberdade de adaptar o conto como ele é, mas enquanto for feito como um conto infantil, ele continuará passando por mudanças drásticas.
Como a Pequena Sereia live-action pode corrigir essa tendência
![O remake de ação ao vivo da Disney continua uma grande tendência da Pequena Sereia 2 Halle Bailey como Ariel no pôster de A Pequena Sereia](https://static1.srcdn.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/10/Halle-Bailey-as-Ariel-on-The-Little-Mermaid-poster.jpg)
Embora o remake em live-action de A pequena Sereia pretende ser um filme familiar, a Disney deu alguns passos em direções diferentes com seus remakes de ação ao vivo (como visto em Aladimonde Jasmine foi contra as regras de Agrabah e foi coroada reinante da sultana sem ter que se casar com um príncipe). A pequena Sereia poderia mudar o acordo entre Ariel e Ursula e torná-lo mais parecido com o do conto, onde em vez de se tornar escrava de Ursula, a princesa poderia desaparecer no mar, ou poderia ter outra saída através de uma poção que poderia colocar o príncipe no sono eterno. A pequena Sereia não precisa ser sombrio, mas pode fazer justiça ao conto original, mantendo-se fiel a algumas partes dele.