O remake da história sem fim não pode incluir aquela cena do original (mas deve corresponder)

Um remake de A história sem fim está oficialmente a caminho e, embora não possa incluir a cena mais icônica e transformadora do original, certamente deve incluir uma cena com o mesmo peso emocional. Originalmente um romance de 1979 do autor alemão Michael Ende, o livro foi adaptado para o amado filme de 1984 dirigido por Wolfgang Petersen. Rumores de um remake já circulam há anos, mas foi anunciado recentemente que A história sem fim está sendo reiniciado como uma nova franquia.

Em comunicado, o novo produtor Iain Canning explicou que a história é ambas "oportuno e atemporal"e isso"parte da especialidade do livro é que você pode voltar a ele em diferentes idades da sua vida e encontrar diferentes níveis de significado"Ele certamente está certo. Tanto o romance original quanto a adaptação de 1984 tinham camadas de significado e peso. Uma cena do filme, em particular, se destaca como uma das mais ressonantes e influentes nos filmes infantis dos anos 80, e os produtores seriam É aconselhável lembrar a lição emocional daquela cena ao reiniciar A história sem fim para uma nova geração.

A cena do pântano da tristeza de Artax é a mais icônica da história sem fim

Devastou uma geração inteira de crianças – no bom sentido

Embora existam muitos momentos memoráveis ​​no original História sem fima cena que sem dúvida deixou maior marca foi a cena em que Atreiú e seu leal cavalo, Artax, tentavam atravessar o Pântano da Tristeza. Era traiçoeiro por si só: árvores mortas, uma névoa misteriosa cobrindo o chão e pântanos repentinos de lama espessa e pegajosa, projetados para desacelerar e cansar até mesmo o aventureiro mais obstinado. Mas o apropriadamente chamado Pântano da Tristeza tinha outro perigo que não era físico, mas emocional: o pântano drenava a esperança e a felicidade de qualquer um que o atravessasse, incitando-os a simplesmente desistir e deixar-se afundar na lama.

Foi exatamente isso que aconteceu com o cavalo Artax, um dos A história sem fimpersonagens mais queridos. Foi uma cena totalmente devastadora, que destruiu uma geração de crianças dos anos 80. Enquanto Atreiú implorava e implorava para que seu amado companheiro não desistisse e não se desesperasse, Artax simplesmente parou de lutar e afundou na lama. O belo e sensível cavalo desistiu e morreu assim que a luta acabou. Foi um momento brutal de realidade em um filme que, até então, era uma fantasia bastante fofa.

Embora os filmes de fantasia infantil dos anos 80 certamente não carecessem de temas sombrios e momentos chocantes, a morte de um companheiro animal inocente foi indiscutivelmente mais sombria do que se um personagem humano sucumbisse à depressão do pântano. Certamente teve um impacto mais duradouro em quem assistiu A história sem fim como crianças. Para muitos, foi a primeira introdução ao conceito de depressão e desespero, e à complexa ideia de morte por desgaste emocional. A complexidade do momento, o desespero de Atreyu e as imagens nítidas do cavalo branco como a neve se afogando na espessa lama negra se combinaram para criar uma cena que ainda ressoa.

O remake da história sem fim não pode repetir a cena de Artax

Seria como uma cópia vazia

Apesar da cena do Pântano da Tristeza ser tão memorável, o novo História sem fim não pode reutilizar a cena ou recriá-la. Seria simplesmente uma imitação barata e vazia do que veio antes. Os remakes e sequências de filmes muitas vezes tentaram recriar cenas icônicas de filmes anteriores e quase sempre não conseguiram recriar a mesma emoção. Parte disso ocorre porque muitas vezes é difícil prever quais cenas realmente permanecerão no público e se tornarão parte dos maiores sucessos da cultura pop. É uma estranha alquimia entre o público, as tendências atuais e as correntes sociais que se movem através da consciência coletiva da época.

É por isso que as recriações de cenas icônicas nunca correspondem ao original. Os tempos mudam, o público muda e, como a maioria das pessoas já viu essas cenas memoráveis ​​várias vezes, as recriações simplesmente não têm o mesmo impacto ressonante. Isso é especialmente verdadeiro quando as cenas ficam incorporadas ao zeitgeist porque evocam emoções fortes que criam memórias poderosas. Algumas cenas icônicas são icônicas simplesmente pelo seu impacto visual; outros são icônicos porque dão um soco no público com emoção em um momento formativo. Esse é o caso da morte de Artax na cena do Pântano da Tristeza, e por que incluí-lo em qualquer remake seria um esforço inútil.

Os novos filmes de história sem fim devem incluir uma cena de igual peso emocional

As crianças precisam ser tratadas com seriedade e não menosprezadas

Enquanto A história sem fim o remake e a série de filmes recém-planejada não deveriam incluir a cena da morte de Artax, o que não significa que deva retirar do filme todos os momentos emocionalmente pesados. O original História sem fim era sombrio, mas os filmes infantis modernos não, e isso é um prejuízo para o gênero e um insulto para as próprias crianças. Parte do que tornou os filmes infantis dos anos 80 tão memoráveis ​​foi o fato de eles não fazerem rodeios nem falarem mal das crianças. Eles estavam repletos de momentos sombrios e histórias emocionalmente carregadas, possuindo um impacto emocional e uma tangibilidade duradoura que falta à maioria dos filmes infantis modernos. É uma pena, pois as crianças mostraram que são capazes de lidar com mais entretenimento do que os adultos imaginam.

O novo História sem fim a série pode se diferenciar nesse aspecto ao incluir uma cena que é igualmente impactante em termos de emoção séria como a morte de Artax. Fazer isso não apenas garantiria que os novos filmes não prejudicassem a capacidade das crianças de compreender e processar emoções complexas, mas também garantiria que permanecessem fiéis ao espírito do original. Há uma razão para a adaptação original de A história sem fim foi um sucesso de bilheteria e amado por várias gerações. O remake faria bem em lembrar o porquê.