Aviso! Este artigo contém spoilers do episódio 5 de The Last of Us.
A palavra “colaborador” é criado em O último de nós episódio 5 como algo ruim, mas o que exatamente isso significa? O último de nós o episódio 5, “Endure and Survive”, conta a história dos irmãos Henry (Lamar Johnson) e Sam Burrell (Keivonn Woodard) enquanto tentam escapar de Kathleen Coghlan (Melanie Lynskey), líder da resistência em Kansas City. O episódio começa logo depois que Kathleen e seu povo derrubaram a FEDRA, matando todos os funcionários restantes. Kathleen então começa sua busca por Henry.
Depois de dez dias seguros em um sótão, Henry e Sam ficam sem comida. Eles se juntam a Joel (Pedro Pascal) e Ellie (Bella Ramsey) para finalmente sair da cidade. Henry finalmente revela que está fugindo de Kathleen por ser uma “colaborador.” Joel recusa isso, dizendo que não trabalha com “ratos”. Ele ainda concorda em ajudar os irmãos, mas sua apreensão é compreensível quando fica claro o que um colaborador como Henry fez.
Um colaborador é alguém que trabalha com FEDRA (Against The Resistance)
Colaboradores são pessoas que trabalharam com a FEDRA (Federal Disaster Response Agency) contra os esforços de resistência. Isso geralmente significa que eles forneceram informações à FEDRA sobre membros da oposição. No início de O último de nós episódio 5, Kathleen confronta uma sala cheia de colaboradores assustados que ela prendeu e os questiona sobre o paradeiro de Henry. Mesmo depois que um deles conta a ela o que sabem sobre Henry, ela mata todos eles.
Dr. Edelstein, que aparece em O último de nós episódios 4 e 5, também pode ser considerado um colaborador. Ele tratou os soldados da FEDRA e ajudou Henry e Sam a ficarem escondidos de Kathleen. Ele descobriu a localização do sótão seguro em que eles se escondiam de um soldado da FEDRA. Kathleen finalmente pega Edelstein e o mata quando ele não lhe dá informações sobre Henry.
Os soldados da FEDRA em Kansas City foram considerados os piores dos piores, mas a FEDRA também não é muito amada em outras zonas de quarentena. Joel é visto vendendo drogas para um soldado da FEDRA em Boston, mas ele não é um colaborador – ele está tentando obter suas próprias informações e suprimentos. Quando ele chama Henry de “rato,” é claro que ele não ama as pessoas que realmente ajudam FEDRA.
Por que Henry foi um colaborador em The Last of Us
Henry entende por que Joel não quer trabalhar com ele, mas mantém sua decisão de ajudar FEDRA porque isso significa salvar seu irmão mais novo, Sam. Como ele explica a Joel em O último de nós episódio 5, Henry foi o colaborador que entregou o irmão de Kathleen, Michael, para FEDRA. Na época, Sam tinha leucemia e entregar Michael era a única maneira de Henry conseguir o remédio que salvaria a vida de Sam.
Michael era o líder original da resistência, e é por isso que FEDRA o queria, pensando que eles poderiam impedir a rebelião que se aproximava. Enquanto Michael estava sob custódia, eles o espancaram até a morte, pelo que Henry se sente responsável. Kathleen assumiu a liderança da resistência após a morte de seu irmão e está desesperada para encontrar Henry e matá-lo como vingança – embora Michael tenha dito a ela para perdoar.
Por que ser um colaborador é tão ruim em The Last of Us
Joel não é o único que não gosta de colaboradores – Kathleen e seus combatentes da resistência claramente os odeiam, e não apenas por causa da morte de Michael. Eles sentem que todos os colaboradores, não importa o que fizeram e por quê, são traidores. Mesmo que Henry tenha feito o que precisava para salvar seu próprio irmão, é provável que nem todos os colaboradores estivessem em uma situação tão desesperada. Alguns podem ter entregado amigos e vizinhos por motivos mais frívolos. E os funcionários da FEDRA de Kansas City eram claramente sedentos de sangue, quebrando suas próprias regras ao torturar prisioneiros e recusar-lhes julgamentos.
Kathleen prova que não é melhor do que FEDRA, pois ela mata todos os seus prisioneiros sem julgamento. Mesmo que Henry seja enquadrado como o mocinho, ele e Kathleen se comparam. Se Kathleen tivesse matado Sam, indiretamente ou entregando-o a FEDRA, Henry provavelmente teria tentado matá-la também. As histórias de Henry e Kathleen em O último de nós o episódio 5 também termina da mesma forma: com eles e seus irmãos mortos. Mesmo que os colaboradores sejam menosprezados, o episódio prova que eles não são totalmente ruins ou bons, assim como os combatentes da resistência, FEDRA, Joel e todos os outros no mundo pós-apocalíptico de O último de nós.