- Wells Tower adaptou o roteiro de “Pain Hustlers” da Netflix de um livro, mudando nomes e alterando a história para torná-la sua.
- O filme gira em torno de uma empresa farmacêutica, Zanna, semelhante à Insys Therapeutics da vida real, envolvida em um escândalo de opióides.
- John Kapoor, a inspiração do Dr. Jack Neel no filme, foi condenado por crimes relacionados à venda de opioides e cumpriu dois anos de prisão, ao contrário de seu homólogo fictício em “Pain Hustlers”, que permanece na prisão.
Wells Tower, o roteirista do Netflix Traficantes de dorbaseou seu roteiro no livro de não ficção de 2022 Pain Hustlers: crime e punição em uma startup de opioides por Evan Hughes, mas ele mudou os nomes das pessoas envolvidas, incluindo John Kapoor, e alterou a história para torná-la sua. Andy Garcia interpreta o Dr. Jack Neel, o principal investidor da fictícia empresa farmacêutica corrupta Zanna, no filme de drama policial de 2023 da Netflix. Jack Neel é vagamente baseado em John Kapoor, o fundador e ex-CEO da Insys Therapeutics, a empresa na qual Zanna se inspirou no filme. Assim como Neel, Kapoor enfrentou alguns problemas legais após suas atividades criminosas relacionadas à venda de opioides.
Como acima mencionado, Traficantes de dor gira em torno da Insys Therapeutics, um grupo farmacêutico que esteve no centro de um escândalo de opioides no final de 2016. A empresa vendeu o Subsys, uma forma líquida de fentanil que foi usada para tratar dores disruptivas em pacientes com câncer e foi considerada altamente viciante. No entanto, os executivos da Insys Therapeutics utilizaram o seu poder para subornar médicos para prescreverem Subsys a quem não precisava dele, tal como Zanna fez com o seu opiáceo, Lonafen, no filme de 2023 da Netflix.
John Kapoor foi condenado por conspiração de extorsão em 2019 e sentenciado a 66 meses de prisão
O Dr. Jack Neel da vida real de Traficantes de dor, John Kapoor, fundou a Insys Therapeutics em 1990, e a empresa lançou seu opioide, Subsys, em 2012. No entanto, o grupo farmacêutico utilizou práticas ilegais para vender o medicamento (suborno e publicidade enganosa), e não demoraria muito mais para vender o medicamento. Após seu lançamento, a empresa foi criticada por seus métodos pouco ortodoxos. Kapoor e seis outros executivos e gestores da Insys foram presos no final de 2016 e acusados de conspiração para subornar pessoal médico para prescrever Subsys aos seus pacientes, mesmo que não precisassem dele.
Kapoor foi preso novamente em outubro de 2017 e acusado de conspiração para cometer fraude eletrônica, conspiração RICO e conspiração para violar a Lei Anti-Propina. Quase dois anos depois, em maio de 2019, Kapoor foi condenado pela conspiração de extorsão. A audiência de sentença do ex-CEO da Insys Therapeutics ocorreu em janeiro de 2020, e ele foi condenado a 66 meses, ou cinco anos e meio, de prisão, assim como o Dr. Traficantes de dor‘ finalizando. No entanto, a pandemia de COVID-19 atrasou o início da sua sentença, pelo que Kapoor só foi para a prisão em meados de 2021.
John Kapoor foi libertado da prisão depois de apenas 2 anos, em junho de 2023
John Kapoor cumpriu apenas dois anos de sua sentença original e foi libertado em junho de 2023, alguns meses antes da estreia do filme da Netflix inspirado em suas façanhas criminosas. Assim, o ex-CEO da Insys Therapeutics reentrou no mundo real bem a tempo de sua história se tornar um tema quente novamente. No entanto, ao contrário de Kapoor, Traficantes de dor termina com o Dr. Jack Neel na prisão e não o mostra saindo.