O que aconteceu com Doc Hudson depois que Paul Newman morreu (e The Sweet Cars 3 Tribute)

O papel de Doc Hudson no Carros universo teve que ser mudado depois que seu dublador Paul Newman faleceu. Um dos melhores personagens do original Carros e o juiz de Radiator Springs, Doc Hudson é responsável por fazer Relâmpago McQueen (Owen Wilson) consertar a estrada que destrói, e ele não aprecia o carro de corrida arrogante e intitulado. Mais tarde, Lightning descobre que Doc também era um piloto campeão, o Hudson Hornet, que sofreu um grande acidente em sua corrida final.

Ele é um carro velho de princípios, mal-humorado e sábio, e é por isso que é tão perfeito que ele é interpretado por Paul Newman. Paul Newman é sem dúvida uma das maiores estrelas de cinema de todos os tempos. Ele foi indicado a 10 prêmios da Academia ao longo de sua carreiraembora tenha vencido apenas uma vez, de Melhor Ator em A cor do dinheiromas quase todas as suas performances, de Luke em Mão Legal Luke para John Rooney em Caminho para a Perdição estão atuando masterclasses. Newman também adorava corridas, o que foi narrado no documentário de 2015 Vencendo: A vida de corrida de Paul Newman.

Doc Hudson morreu de circunstâncias desconhecidas entre os eventos de carros e carros 2

A Piston Cup foi alterada para Hudson Hornet Memorial Piston Cup em sua homenagem

Tristemente, Paul Newman faleceu em 26 de setembro de 2008em sua casa em Connecticut aos 83 anos devido a um câncer. Isto foi dois anos depois Carros foi lançado e três anos antes Carros 2 estreou em 2011. Em vez de reformular o personagem, o diretor John Lasseter e a Pixar mataram Doc Hudson. Está implícito que o personagem morreu em algum momento entre Carros e Carros 2embora nunca tenha sido explicado exatamente como isso aconteceu.

Originalmente, Lasseter queria incluir Doc Hudson, mesmo sem Paul Newman. O estúdio debateu colocar Doc Hudson em Carros 2mas eventualmente, eles reconheceram que a melhor maneira de homenagear Newman seria deixar seu personagem de fora. Lasseter disse (através do LA Times),

“Temos uma linda homenagem a Paul no filme. Mas não achamos que seria certo incluí-lo ou ao personagem.”

Lasseter também disse (via Pixar Notícias Austrália),

“Doc Hudson era Paul Newman. O personagem foi escrito depois de ouvi-lo falar sobre sua paixão pelas corridas. Então, no filme, eles renomearam a Piston Cup para Doc Hudson: Hudson Hornet Memorial Piston Cup. Lightning McQueen ganhou o primeiro e convertemos o escritório de Doc no Hudson Hornet Racing Museum. Prestamos homenagem a Doc Hudson, que está homenageando Paul Newman.

Poderia ter parecido desajeitado ou pior, explorador, se logo após a morte de Newman eles reformulassem seu caráter e fizessem dele uma parte significativa de Carros 2. Esta forma homenageia Paul Newman, mas ainda é respeitosa.

As gravações não utilizadas de Paul Newman permitiram que Doc Hudson aparecesse em Carros 3

Doc Hudson aparece em flashbacks em Carros 3

Carros 3 estreou em 2017 e, desta vez, Lightning é agora um piloto veterano que precisa provar que ainda pode ser competitivo contra as gerações mais jovens de carros. Lightning e seu novo treinador, Cruz Ramirez (Cristela Alonzo) ficam sem opções e decidem encontrar os antigos treinadores de Doc para ajudá-los. Durante o treinamento, Lightning vê e ouve a voz de seu antigo mentor em flashbacks, e é realmente a voz de Paul Newman.

Lasseter guardou gravações de voz não utilizadas de Newman de Carros e foi capaz de reciclá-los para Carros 3 (através guerra eletrônica). A equipe criativa percebeu o quanto a história de McQueen espelhava a de Doc neste terceiro filme e decidiu trazer o personagem de volta. Lasseter disse guerra eletrônica,

“Enquanto desenvolvíamos Carros 3, adoramos a ideia de McQueen nesta fase de sua carreira como um veterano do esporte, vendo todos esses jovens carros de corrida chegando e inicialmente temendo-os como competição, depois eventualmente reconhecendo o valor tanto para os jovens quanto para os jovens. piloto, mas também para você mesmo na orientação. Então, ao contar essa história, tínhamos que dizer que Doc Hudson seria uma parte importante disso.

Lasseter tinha bastante áudio para usar, considerando que ele continuava gravando mesmo quando Newman não estava executando as falas,

“De certa forma, ele me orientou nas corridas porque o automobilismo era a verdadeira paixão de sua vida, e eu me certifiquei de que sempre que ele entrasse na cabine de gravação, estivéssemos gravando tudo. Entre as tomadas, ele me contava histórias sobre grandes corridas, e você podia ouvir a paixão em sua voz. Então, quando começamos o Cars 3, voltamos a todas as gravações que fizemos no Cars 1 e catalogamos e ouvimos tudo, e terminamos com muito material que poderíamos usar. que foram cortados do filme original e nunca usados, bem como algumas dessas peças entre as tomadas.”

Foi uma conquista pessoal para o diretor que se aproximou de Newman enquanto trabalhavam juntos no filme

“Queríamos abordar isso com muito respeito. Foi por causa do amor que eu tinha por Paul Newman. De uma forma estranha, eu realmente me identifico com McQueen. É quase como se o amor de Lightning McQueen por Doc Hudson fosse meu amor por Paul Newman. É daquele mesmo lugar de amor e respeito.”

Enquanto Carros 3 pode não ser o melhor filme da Pixar, o reaparecimento de Doc Hudson, dublado por Paul Newman, faz o filme funcionar. É uma escolha nostálgica e respeitosa. A voz de Newman é tão distintaque é difícil não se perder em suas poucas sequências. Carros 3 também não permite que Doc ultrapasse as boas-vindas. Ele chega pelo tempo certo e depois sai com orgulho. Lightning precisa aprender algo sobre envelhecer em Carros 3 e ter Doc ajudando-o nesse momento é um arco eficaz e significativo para ambos os personagens.