John Lithgow apareceu em muitos filmes de animação aclamados ao longo de sua carreira e, embora Fascinado não é o melhor de seu catálogo, demonstra um excelente trabalho que lembra ao público as habilidades de dublagem do ator. O filme de animação mais famoso de Lithgow é Shrekpara o qual deu a voz do vilão Lord Farquaad, mas também apareceu em projetos como O grupo da selva e Rugrats em Paris. Lithgow é geralmente conhecido por performances de vilões, mas seu trabalho de animação pode ser igualmente divertido.
Isso inclui Fascinado, uma aventura divertida para toda a família que gira em torno de uma princesa adolescente (dublada por Rachel Zegler) cujos pais são repentinamente transformados em monstros gigantes, deixando-a sozinha com uma missão perigosa para reverter a maldição antes que seja tarde demais. O filme empresta muitos aspectos da Disney da era moderna, como seu estilo de animação brilhante e a clássica narrativa de contos de fadas, mas FascinadoO elenco único de personagens mantém a sensação de frescor e interesse, apesar de sua narrativa um tanto derivada.
Antes de Spellbound da Netflix, Disney e Pixar regravaram dois papéis de voz animados de John Lithgow
Lithgow admitiu que foi cortado de dois grandes lançamentos da Disney
Após o lançamento de Fascinado no Netflix, Lithgow confirmou que gravou falas para dois filmes de animação diferentes no passado que acabaram sendo regravados, com ele sendo eliminado dos projetos (via Discurso de tela). Esses filmes foram Hércules e O Bom Dinossauroonde ele foi escalado para dublar os personagens de Hades e Poppa, respectivamente. Porém, depois de gravar a maioria de suas falas, ambos os filmes passaram por mudanças significativas; Lithgow foi então substituído nesses projetos por James Woods e Jeffrey Wright.
A decisão de regravar as falas de Lithgow nesses filmes da Disney, compreensivelmente, deixou o ator um tanto cansado de todo o processo, e ele revelou que estava preocupado que a mesma coisa acontecesse com ele novamente com Fascinado. Essas preocupações aumentaram ainda mais quando a produção do filme incluiu grandes intervalos entre as gravações. Felizmente, todas as falas de Lithgow chegaram à versão final de Fascinadoe ele provou que é sempre uma escolha confiável para esse tipo de trabalho.
John Lithgow é fantástico em Spellbound – e é seu melhor trabalho de voz desde os filmes Shrek
Lithgow explora um imenso talento de dublagem em fascinação
Embora Fascinado recebeu críticas mistas, Lithgow é facilmente uma das melhores partes do filme. O ator tem um imenso talento para dublagem, algo que nem mesmo algumas das maiores estrelas da indústria conseguem conquistar. Requer um conjunto de habilidades completamente diferente da atuação normal, exigindo enunciação e articulação mais abertas e pouco sutis. A escalação de atores importantes para fins de publicidade em filmes de animação revelou-se decepcionante. No entanto, Lithgow não é um desses casos, e Fascinado é um de seus trabalhos de voz mais fortes até hoje.
Em FascinadoLithgow interpreta o personagem do Ministro Bolinarum dos conselheiros mais próximos da jovem princesa que a ajuda a esconder do público seus pais monstros. Mas apesar de suas melhores tentativas para ajudar a princesa em sua busca, ele acaba sendo vítima de um feitiço que deu errado e o levou a trocar de corpo com um roedor. O personagem de Lithgow é restaurado em Fascinado final emocional, mas seu trabalho de voz enquanto ele interpreta um humano/roedor é um dos materiais mais engraçados do filme. Poucos atores conseguem interpretar um personagem de forma tão convincente sem usar expressões faciais ou fisicalidade.
John Lithgow pode continuar seu retorno ao filme de animação com Shrek 5
Lord Farquaad pode estar fazendo um retorno surpresa
Embora Lithgow não tenha sido oficialmente anunciado como membro do elenco de Shrek 5há todas as possibilidades de que ele retorne à sua performance de voz mais icônica de todos os tempos. Lord Farquaad está tecnicamente morto na época Shrek 5 acontece, mas isso nunca impediu o personagem de aparecer antes: ele apareceu em vários outros Shrek propriedades desde o original, tanto em flashbacks quanto na forma de fantasma. Então, verdadeiramente, tudo é possível. Lithgow seria uma adição extremamente valiosa ao elenco da sequência, tendo dado uma vez uma performance de voz pomposa que combinava perfeitamente com o tom do filme original.
Será difícil para Shrek 5 fazer jus ao sucesso dos dois filmes originais, que a maioria concorda que são os melhores da franquia, e pode ser necessário alguns rostos familiares para que os fãs voltem a investir.
Houve poucas notícias sobre esta sequência além do retorno de alguns dos atores principais. No entanto, será difícil para Shrek 5 para fazer jus ao sucesso dos dois filmes originais, que a maioria concorda que são os melhores da franquia, e pode ser necessário alguns rostos familiares para que os fãs voltem a investir. Lithgow seria um trunfo perfeito para isso, e o ator já admitiu que faria “diga sim em um minuto“para retornar como Farquaad em Shrek 5. Ele talvez esteja ainda mais inclinado a fazê-lo depois da experiência positiva de produzir Fascinado.