Resumo
-
A Kodansha USA pretende ganhar domínio de mercado sobre a concorrente Shōnen Jump com sua linha inovadora de séries de mangá originais em inglês lançadas exclusivamente em seu site americano.
-
A última adição a esta programação é o mangá “climate-punk” de Yoshinori Matsuoka, Re:Anima, que é o terceiro título da série e foi originalmente redigido em inglês.
-
Através de seu serviço Reader Portal, a Kodansha USA oferece acesso gratuito a esses títulos somente em inglês, juntamente com vantagens como capítulos gratuitos e descontos em mangá, potencialmente permitindo que eles recuperem sua liderança na indústria de mangá da Shōnen Jump.
Numa nova tentativa de ganhar domínio de mercado sobre os concorrentes Shōnen Jump, Kodansha EUAa divisão americana da renomada editora de mangá, anunciou a mais recente adição à sua linha inovadora de lançamentos originais de séries de mangá “primeiro em inglês”. Esses títulos exclusivos estarão acessíveis exclusivamente através do site americano da empresa.
Conforme relatado em Notícias da rede de animeno final do mês passado, a Kodansha USA anunciou que o novo mangá “climate-punk” de Yoshinori Matsuoka Re: Anima estaria disponível para lançamento imediato através do serviço Kodansha Reader Portal. O mangá é o terceiro título de sua nova e exclusiva série que apresenta histórias originalmente redigidas em inglês, em vez de serem traduções para o inglês de primeiras obras japonesas.
A série especial "English-first" de Kodansha estreou em setembro de 2023 com a estreia da história de terror de vampiros de Oma Sei Lâmina de Sangue. Isso foi seguido em novembro de 2023 com o lançamento do livro da autora favorita dos fãs, Uta Isaki. BIBLIOTECA DE FEITIÇOS. Por si só, a série é bastante inovadora. Embora os fãs de mangá tenham se acostumado com a geração de conteúdo começando no Japão, a nova série Kodansha – no mínimo – reconhece a intenção da empresa de dar aos fãs americanos um aceno por sua dedicação e devoção.
Kodansha já foi mais popular que seus rivais
Era uma vez, A Kodansha foi considerada uma editora de mangá mais proeminente do que a Shueisha. - a editora de Shonen Jump Semanal. A maré começou a mudar para a jovem Shueisha nas décadas de 1980 e 1990 com a publicação pela empresa de grandes sucessos como Esfera do Dragão, A aventura bizarra de JoJoe Uma pedaço.
Mas Kodansha nunca foi uma “saída” fácil. É responsável por seu quinhão de obras incrivelmente influentes, como o seminal de Osamu Tezuka Garoto Astro e Katsuhiro Otomo Akira. Mais recentemente, obteve imenso sucesso com o filme de Hajime Isayama Ataque ao TitãKen Wakui Vingadores de Tóquioe Makoto Yukimura Saga Vinlândia. Kodansha até conquistou o lugar de mangá mais vendido em 2023 com Bloqueio Azul. No entanto, a Shueisha é uma competição difícil de vencer. Nos últimos anos, no entanto, a Kodansha tentou várias maneiras de preencher a lacuna, incluindo K Manga, seu aplicativo móvel de mangá.
Kodansha USA pretende iniciar uma revolução doméstica no mangá
Nenhum dos esforços da Kodansha foi tão ousado quanto o seu Reader Portal Service. O mangá do serviço estará disponível gratuitamente para quem se cadastrar no serviço Portal do Leitor e assim permanecerá até o lançamento do primeiro volume físico da série, que está previsto para o outono de 2024.
Além de ter acesso aos títulos da série somente em inglês, os membros também podem desfrutar de uma série de vantagens e vantagens, que vão desde capítulos gratuitos da extensa biblioteca de mangás da Kodansha até descontos para fins de mangá. Esses benefícios combinados com o lançamento de mangás de alto nível como Re: Animasugira que Kodansha EUA pode finalmente ter a capacidade de recuperar a liderança do Shōnen Jump.
Fontes: Notícias da rede de anime, Kodansha EUA