AVISO: Spoilers para Covil de ladrões.
Dirigido por Christian Gudegast e atualmente disponível para transmissão na Netflix, 2018 Covil de ladrões termina com uma grande reviravolta que revela a verdadeira mente criminosa do filme, então aqui está o Covil de ladrões final explicado na íntegra. O final não necessariamente explica Por quê um grupo de criminosos trairia seus companheiros, ou Como as eles foram capazes de fugir com milhões. A chave para entender Covil de ladrões final é realmente prestar muita atenção.
Covil de ladrões inicialmente parece subverter a premissa dos mocinhos contra os bandidos. Logo no início, o detetive Nicholas “Big Nick” O’Brien (Gerard Butler) chega a uma cena de crime em Los Angeles e oferece uma forte dose de masculinidade tóxica. Claro, seus conhecidos não gostam muito dele, mas seu círculo íntimo de “reguladores” são ferozmente leais, evidenciado por uma sequência de festa em que sequestram e questionam um barman local chamado D0nnie Wilson (O’Shea Jackson Jr.). Big Nick declara declarativamente que ele e sua equipe são os real bandidos, e força Donnie a dar informações sobre seu associado criminoso Ray Merrimen (Pablo Schreiber). O principal conflito em Covil de ladrões envolve Big Nick tentando descobrir o alcance do próximo assalto de Merrimen. Como se vê, a filial de Los Angeles do Federal Reserve é o próximo alvo da tripulação. Especificamente, Merrimen planeja roubar US$ 30 milhões em “inapto” dinheiro (moeda sem números de série) antes de ser triturado.
Merrimen’s Covil de ladrões A equipe é composta por Donnie, Levi (50 Cent), Bosco (Evan Jones) e Mack (Cooper Andrews). Crucialmente, Merrimen não explica Por quê ele sabe muito sobre o funcionamento interno do Federal Reserve, mas todos confiam nele por causa de sua conexão militar e esportiva do ensino médio (que o Big Nick de Gerard Butler identifica durante sua investigação). Enquanto isso, Merrimen usa sua própria namorada e Donnie para alimentar Big Nick com informações sobre um alvo planejado em Montebello, mas isso é apenas uma parte de um plano maior. Aqui está esse plano e o Covil de ladrões final explicado em detalhes.
Na Pico Rivera Savings & Loan, Big Nick espera prender a tripulação de Merrimen, mas rapidamente percebe que algo está diferente nesse assalto em particular. Por um lado, a tripulação ameaça matar civis, o que não faz parte de seu procedimento operacional usual. Ainda assim, Big Nick espera depois que Merrimen aparentemente explode um cofre de banco enquanto espera que suas demandas sejam atendidas. Big Nick então percebe que a tripulação escapou e que ele foi enganado.
Em seguida, a tripulação de Merrimen executa o assalto ao Federal Reserve para o qual eles estavam se preparando o tempo todo (mais sobre isso abaixo). Mas depois de escapar, Donnie de O’Shea Jackson Jr. é detido por Big Nick e desiste do ponto de reunião. Enquanto isso, Merrimen interrompe a comunicação com Mack depois de saber da detenção de Donnie e tenta escapar com Bosco e Levi. Covil de ladrões’ o clímax se transforma em um grande tiroteio durante um engarrafamento, culminando com as mortes de Merrimen, Bosco e Levi.
Covil de ladrões termina com a descoberta de Big Nick de que o dinheiro roubado do Federal Reserve foi todo triturado. Ele também percebe que Donnie de alguma forma conseguiu escapar. Big Nick então faz uma visita ao Hafbrau de Ziggy, o “lugar neutro” onde ele inicialmente confrontou Donnie no início do filme. Depois de dar uma olhada e refletir sobre conversas passadas, Big Nick percebe que Donnie era de fato o verdadeiro mentor. Uma breve montagem revela que Donnie estava coletando informações sobre guardanapos por um longo período de tempo e, em seguida, abordou seu ex-amigo da Marinha, Merrimen de Pablo Schreiber, com um plano de assalto. Os segundos finais de Covil de ladrões’ O final explicou que Donnie agora está trabalhando em Londres e aparentemente planejando roubar uma troca de diamantes próxima.
Na superfície, o assalto ao Federal Reserve de Merrimen corre como planejado. Ele cria uma distração no Pico Rivera Savings & Loan e escapa com sucesso através de um sistema de esgoto. Merrimen e Levi ganham acesso ao Federal Reserve “centro nervoso” disfarçando-se e fingindo uma queda de dinheiro, usando o veículo blindado roubado no início do filme e dinheiro de um assalto rave. De lá, Merrimen e Levi despejam uma caixa de dinheiro contendo Donnie, que ganha acesso à sala de contagem depois que Bosco corta a energia. Donnie então localiza o dinheiro impróprio antes de ser triturado e se certifica de deixar a bolsa em um caminhão de lixo que sairá do prédio.
Usando informações de Mack (interpretado por Mortos-vivos o ator Jerry da 7ª temporada, Cooper Andrews), Donnie começa o golpe de mestre de seu plano. Depois que ele escapa com sucesso, ele localiza uma refeição em caixa que ele escondeu antes enquanto fazia uma entrega de fast-food. Agora fingindo para ser um entregador, Donnie consegue passar pela segurança ao sair antes de ser detido por Big Nick. Enquanto isso, Merrimen chega ao ponto de encontro do ferro-velho enquanto Bosco sequestra um caminhão de lixo carregando o dinheiro (o motorista revela ser um dos amigos de Donnie).
Merrimen essencialmente vive pela arma e morre pela arma em Covil de ladrões. Como o Big Nick de alta contagem de mortes de Gerard Butler, ele permanece fiel a um código de conduta específico, mas não antecipa que Donnie o trairia manipulando o plano a seu favor (mais sobre isso abaixo). Em termos de narrativa, Merrimen e Big Nick compartilham qualidades semelhantes: são dois homens masculinos com uma crença suprema em suas habilidades. Em última análise, eles são apenas peões no jogo, o que teoricamente estabelece a premissa para Covil de ladrões 2: vingança e justiça.
Dentro Covil de ladrõeso plano de Merrimen é na verdade O plano de Donnie. Evidenciado pela montagem final, Donnie orquestrou todo o assalto ao Federal Reserve coletando informações enquanto trabalhava no Ziggy’s Hofbrau. Claro, ele não poderia executar o plano sozinho, então ele estendeu a mão para um conhecido militar, Merrimen, enquanto secretamente conspirava com seus antigos companheiros de esportes – Mack, Alexi (Oleg Taktarov) e Bas (Max Holloway, que também apareceu na CBS Havaí Cinco-0).
Uma vez que Donnie ganha acesso à sala de contagem do Federal Reserve, ele guarda o dinheiro para si mesmo em uma bolsa secreta. É finalmente revelado que Bas foi o motorista que deixou o Federal Reserve com diferentes bolsas de dinheiro e que Alexi teve o dinheiro do roubo impróprio e não rastreável enviado para o Panamá. No início Covil de ladrõesDonnie faz uma declaração reveladora enquanto serve de bartender no Federal Reserve: “Estou no controle total do meu ambiente e as pessoas nem sabem.” A cena final em Covil de ladrões mostra Mack, Alexi e Bas bebendo em um pub de Londres enquanto Donnie é bartender e planeja o próximo trabalho, o que presumivelmente poderia informar a história de Covil de ladrões 2.
Covil de ladrões pode parecer inacreditável às vezes, mas Gudegast realmente tentou fazê-lo parecer autêntico. Para um consultor técnico, ele teria contratado o especialista em roubos de Los Angeles Bill Rehder – o autor de Onde está o dinheiro – e também usou fontes do LAPD, os militares e um ex-líder dos Hell’s Angels [via Bustle]. A narrativa do filme pode ser facilmente e convenientemente escolhida pelos críticos, e a estrela focal (Butler) certamente não é conhecida por ser um dos melhores atores do cinema. Ainda assim, a mistura de realidade e fantasia é o que faz Covil de ladrões tão intrigante e popular entre os espectadores em geral. De acordo com Covil de ladrões diretor Christian Gudegast, “A verdade não é apenas mais estranha que a ficção, é muito mais fascinante que a ficção.”
Para avaliar completamente o Covil de ladrões’ final, vale a pena também anotar a música usada no final do filme: “Legendary” de Welshly Arms. Dado o quão bem a música se encaixa nos eventos finais do filme, é fácil se perguntar se “Legendary” foi composta especificamente para Covil de ladrões. No entanto, a música saiu dois anos antes do lançamento do filme. A música não apenas estabelece um tom eficaz, mas sua letra também ajuda a destacar alguns dos Covil de ladrões’ maiores temas. Em particular, as linhas “Estive sonhando com a recompensa / Através das lutas e trocas / Lutando com unhas e dentes no caminho para cima” assemelha-se às motivações dos ladrões, enquanto “Eventualmente eles vão saber quem está certo/Para tomar uma posição, você tem que vencer a luta” e “Você tem que viver sem compromisso” encapsula o personagem do filme de Gerard Butler. Essa sincronicidade é difícil de encontrar, mas “Legendary” termina Covil de ladrões em tom desafiador.
Gudegast revelou o enredo para Covil de ladrões 2 em abril de 2018 para um exclusivo. Mais de dois anos depois, ainda não está claro quando a sequência será lançada, mas o filme aparentemente acontecerá em toda a Europa: Londres, Bélgica, Marselha, Cote d’Azur e Montenegro. Dentro Covil de Ladrões 2 — De acordo com Gudegast — Big Nick vai rastrear Donnie, que faz parte de uma rede internacional de ladrões de joias chamada máfia Pink Panther. Gudegast também revelou que Big Nick não será retratado apenas como um policial em busca de justiça e vingança, mas sim como um detetive de Los Angeles que uma organização desconhecida está seguindo. Como diz o ditado, Covil de ladrões 2 aparentemente será “maior e melhor.”