O fim dos expatriados de Nicole Kidman trai uma parte importante do enredo do livro de Margaret

Aviso! SPOILERS sobre Expats episódio 6 e The Expatriates à frente.

Expatriados o episódio 6 concluiu o enredo iniciado desde o início do drama do Amazon Prime Video, mas as mudanças na história de Margaret garantiram que uma mensagem importante do livro não fosse cumprida até o final da série. Enquanto o foco de Expatriados tinha sido para mostrar as diferenças entre as vidas dos expatriados e dos habitantes locais, o desaparecimento de Gus, no entanto, foi o centro das atenções pela forma como afetou completamente dois dos três personagens centrais, Margaret e Mercy. A tragédia também esteve no centro do livro em que Expatriados é baseado, Os expatriados por Janice YK Lee, mas os dois lidaram com os desenvolvimentos de forma diferente.

O ExpatriadoAs mudanças no final do livro envolveram todos os personagens centrais. No entanto, embora o final de Mercy apenas tenha mudado na forma como mostrou menos o vínculo de Mercy com sua mãe e não chegou a mostrar as consequências de Mercy dar à luz sua filha, o final de Hilary virou a história do livro. Ainda assim, um final totalmente diferente para Hilary correspondeu ao quanto Expatriados mudou sua jornada para contar uma história completamente diferente em comparação com Os expatriados. Em vez de, A jornada de Margaret combinou com a história do seu livro até Expatriados' terminando, mostrando as mesmas lutas de sua contraparte, apenas para mudar completamente a mensagem do livro com a final de Margaret Expatriados escolha.

Margaret permanecendo em Hong Kong atenua a mensagem de esperança e aceitação do livro

O retorno dos Woos aos EUA foi, em última análise, uma decisão de Margaret em Expatriados episódio 5, que ela alcançou apenas quando finalmente viu o quanto Clarke, Philip e Daisy estavam sofrendo por permanecerem em Hong Kong separados de amigos e familiares. A recusa de Margaret em aceitar como toda a sua família não estava se saindo muito melhor do que ela ao aceitar o desaparecimento de Gus em Expatriados espelhou totalmente seu comportamento no livro. No entanto, A incapacidade de Margaret de prosseguir a viagem para casa, no entanto, foi traída Os expatriados' mensagem em Expatriados o final do episódio 6, considerando o que significava seu fracasso em embarcar no avião.

Embora Os expatriados nunca precisou que a família de Margaret voltasse para os EUA, sua jornada para a aceitação foi caracterizada por se descentrar de sua dor para ver a de sua família, juntamente com o desejo de recuperar algum tipo de normalidade em suas vidas. Os Woos tentaram recuperar a mesma normalidade retornando aos EUA em Expatriados' terminando, mas Margaret não ir com eles enviou a mensagem de que ela não estava pronta para aceitar aquela vida como um novo normal. Isto contrasta inteiramente com a jornada de Margaret em Os expatriadosonde, apesar das dificuldades, ainda tentou alcançar uma nova normalidade.

O fim dos expatriados transborda de aceitação e retorno a uma vida normal

Margaret conhecer Mercy foi o ponto de viragem que ela precisava para entender que “tudo finalmente se torna comum”, e que Mercy era apenas mais uma pessoa, com“nenhuma resposta pode ser encontrada nela.“Apesar de nunca ter mencionado isso em voz alta, O encontro de Margaret e Mercy em Os expatriados estavam cheios de perdão, para si e para os outros, desafiando suas expectativas de que Margaret odiasse Mercy e até mesmo admitir isso em voz alta. Margaret percebendo que não sentia ódio por Mercy, mesmo que ambos acreditassem que ela deveria, foi o trampolim que lhes deu permissão para encontrar um novo normal após a enormidade do desaparecimento de Gus.

O ponto de vista final de Margaret antes do epílogo em Os expatriados transmite lindamente como ela finalmente confiou que poderia melhorar e que o tempo ajudaria. Sentindo-se contente por valorizar seu momento na praia com Clarke, Philip e Daisy, Margaret fez suas as palavras do Dr. Stein que a lembraram de que ela não era “trair alguém tentando viver uma vida melhor,”como havia“nenhum prêmio por ser o mais miserável.” Abandonar a família para ficar em Hong Kong provou que Margaret ainda não havia entendido completamente que precisava encontrar um novo normal. em Expatriadoscontrastando completamente Os expatriados'mensagem chave.