Atenção: Contém SPOILERS de Suzanne Collins A balada dos pássaros e cobras novela.
Enquanto o Balada de pássaros e cobras é um livro amado, o próximo filme prequel terá que fazer várias mudanças em relação ao romance original para ter sucesso como filme. Escrito por Suzanne Collins, A balada dos pássaros e cobras foi publicado em maio de 2020 e funciona como uma prequela para Jogos Vorazes trilogia. A história segue um jovem Coriolanus Snow durante os eventos dos 10º Jogos Vorazes. Coriolanus é escolhida para orientar a homenagem feminina do Distrito 12, Lucy Gray, que consegue impressionar a Capital com sua personalidade ousada e bela voz. Com a ajuda de Coriolanus, Lucy Gray é capaz de vencer os jogos, mas o Capitol decide que a assistência de Coriolanus estava trapaceando, então eles punem Coriolanus enviando-o para o Distrito 12 como um pacificador.
A Lionsgate está ansiosa para produzir uma adaptação cinematográfica de A balada dos pássaros e cobras desde que foi anunciado que Suzanne Collins estava trabalhando no projeto em 2019. Em agosto de 2021, o presidente da Lionsgate, Joe Drake, revelou que o filme havia entrado em pré-produção e, em abril de 2022, o filme recebeu uma data de lançamento em novembro de 2023. O elenco incluirá Tom Blyth como Coriolanus Snow, Rachel Zegler como Lucy Gray e Peter Dinklage como Casca Highbottom.
Inevitavelmente, A balada dos pássaros e cobras filme adaptação terá que fazer alterações em relação ao romance original. A balada dos pássaros e cobras‘ o enredo é muito longo e complicado para um filme se adaptar adequadamente sem fazer algumas alterações e cortes do material original. A melhor decisão para a Lionsgate pode ser cortar A balada dos pássaros e cobras em dois filmes separados, com cada filme cobrindo metade do romance em si.

A balada dos pássaros e cobras é uma história longa demais para caber em um filme teatral. O livro tem cerca de 528 páginas, muito mais do que o original Jogos Vorazes livros da trilogia. O mais longo dos três livros originais, Tordo, tem cerca de 397 páginas – e foi considerado denso o suficiente para Tordo foi dividido em dois filmes. A balada dos pássaros e cobras apresenta dezenas de novos personagens e apresenta uma impressionante construção de mundo para o país de Panem e seus muitos distritos e locais, além de conter um enredo longo e às vezes complicado que seria impressionante e extremamente difícil de traduzir adequadamente para a tela em um tempo de execução de 120 a 160 minutos. Mesmo que os cineastas fossem corajosos o suficiente para tentar adaptar adequadamente tudo, desde A balada dos pássaros canoros e das cobras, eles ainda arriscariam intimidar o público com um tempo de execução enorme.

Ser bem sucedido, A balada dos pássaros e cobras filme terá que fazer alguns cortes importantes do romance. Uma solução possível seria encobrir rapidamente os eventos dos Jogos Vorazes, já que muitos espectadores já entendem o que os jogos envolvem e já viram o suficiente dos jogos em Jogos Vorazes filmes. Enquanto os Jogos Vorazes titulares são uma parte divertida da história, o público pode encontrar a rebelião e a traição encontradas na segunda metade de A balada dos pássaros e cobras um pouco mais intrigante. No entanto, isso reduziria significativamente o tempo de tela de Lucy Gray, uma das principais protagonistas do romance original.
Outra solução seria se concentrar apenas nos jogos, mostrando como Coriolanus, em um ato de desespero para entrar na universidade, ajuda Lucy Gray roubando comida para ela e jogando seu lenço no tanque cheio de cobras antes de finalmente ser preso por o Capitólio e punido para servir como pacificador no Distrito 12. A solução mais fácil seria dividir A balada dos pássaros e cobras em dois filmes separados, o que permitiria adaptar as duas histórias sem apressar uma ou outra ou mesmo descartar completamente uma das principais tramas que fizeram A balada dos pássaros e cobras tão popular.

Embora não haja relatos de uma sequência de A balada dos pássaros e cobras anunciado até agora, faria muito sentido para A balada dos pássaros e cobras ser dividido em duas partes, com a primeira parte cobrindo os eventos dos 10º Jogos Vorazes e a vitória de Lucy Gray e a segunda parte cobrindo os planos de rebelião de Sejanus Plinth e o papel de Coriolanus Snow em ajudar Sejanus antes de finalmente trair ele e Lucy Gray por um lugar na universidade, onde Coriolano sempre esperou estar em primeiro lugar.
Embora existam muitos exemplos na indústria cinematográfica de empresas que tiram proveito de séries de romances populares separando um livro em dois filmes para obter um grande lucro, a quantidade de conteúdo dentro A balada dos pássaros e cobras é suficiente para produzir dois longas-metragens que são cada um divertido por direito próprio. O que quer que os cineastas escolham fazer, A balada dos pássaros e cobras está se tornando um dos filmes mais emocionantes de 2023 até hoje.