Depois de uma primeira temporada instável, a estréia da segunda temporada de O escritório Mudou o show para melhor e garantiu que logo se tornasse um sucesso. Embora agora seja lembrado como um clássico amado, o remake dos EUA de O escritório não foi um sucesso instantâneo. O escritório A primeira temporada foi recebida com críticas mistas de críticos e figuras baixas de audiência. Seu maior erro foi permanecer fiel demais para a série original do Reino Unido. O programa de Ricky Gervais e Stephen Merchant foi perfeito para um público britânico, mas o público americano tem uma sensibilidade totalmente diferente.
Em sua primeira temporada, a versão americana de O escritório foi praticamente uma adaptação como seu antecessor. Tinha o mesmo tom discreto, a mesma caracterização, o mesmo cinismo, o mesmo humor excruciante e muitas das mesmas histórias e diálogo. Mas nada disso funcionou tão bem para um público americano quanto para um público britânico. Quando o remake entrou em sua segunda temporada, os escritores fizeram algumas mudanças importantes que salvaram a série do fracasso e permitiram que ela se tornasse um sucesso.
A segunda temporada do Office, episódio 1, "The Dundies" mudou o curso do show
Os escritores começaram a tornar Michael mais agradável
O escritório Temporada 2, episódio 1, "The Dundies", vê Michael hospedando uma cerimônia anual de premiação chamada "The Dundies" no restaurante local de Chili, homenageando seus funcionários por suas maiores realizações, variando dos sapatos de tênis cegamente brancos de Pam ao trabalho abominável de Kevin no The the quarto masculino. Era a premissa perfeita para O escritório; É o tipo exato de coisa que acontece em um local de trabalho mundano e se vincula à propensão de Michael ao desempenho. Pam tira bebe as mesas de outras pessoas e fica bêbado o suficiente para beijar Jim, enquanto Michael tenta manter o show nos trilhos.
"The Dundies" foi um grande ponto de virada na abordagem dos escritores O escritório. Michael sofre muito embaraço ao longo do episódio, como teve em todos os episódios da primeira temporada, mas Fundamentalmente, em "The Dundies", seus funcionários se sentem mal por ele e se recuperam. Na primeira temporada, parecia que os funcionários não se importavam com Michael e estavam apenas esperando até as cinco horas quando podiam ir para casa. Mas "The Dundies" mostrou que os funcionários de Michael se preocupam com ele, o que começou a criar a sensação de uma família encontrada.
"The Dundies" é onde Michael Scott se torna um caráter mais simpático
Michael mostra seu lado vulnerável
Após a resposta mista à primeira temporada, O escritórioA equipe de redação descobriu por que não estava funcionando: Michael não era simpático o suficiente. O público britânico gosta de rir de um personagem como David Brent ou Michael Scott, mas o público americano quer torcer pelo azarão. "The Dundies" foi o episódio em que os escritores começaram a fazer um esforço conjunto para tornar Michael um caráter mais simpático. Durante a maioria da cerimônia dos Dundies, os funcionários estão entediados, sofrendo de vergonha de segunda mão e aguardando o fim de tudo.
Mas em uma cena -chave, a atitude deles muda. Enquanto Michael está cantando uma versão de paródia de "Tiny Dancer" de Elton John, alguns clientes de Chili próximos começam a zombar dele e a jogar coisas nele. Enquanto Michael se prepara para encerrar uma noite mais cedo, sua equipe - liderada por Jim e Pam - animá -lo para manter o show em andamento. Ver Michael se humilhar publicamente fez o público e os outros personagens se sentirem mal por eleque começou a completá-lo em um personagem mais tridimensional. Mostrou que havia muito mais profundidade para Michael do que inicialmente parecia.
Depois de "The Dundies", o escritório dos EUA não era mais apenas um remake do show britânico
Tornou -se um show muito mais quente e doce
Depois de "The Dundies", a versão americana de O escritório evoluiu para seu próprio show. Em sua primeira temporada, foi um remake bastante direto da série britânica originalmas na segunda temporada, ele se transformou em suas próprias coisas. Michael se tornou um personagem mais inocente do que David, mais alinhado com o que Steve Carell poderia trazer para o papel. Alguns episódios depois, na segunda temporada, episódio 7, "The Client" O escritório Michael era um bom vendedor com impressionantes habilidades para as pessoas, explicando como um bufão tão atrapalhado se tornou gerente regional em primeiro lugar.
Michael se tornou um personagem mais inocente do que David, mais alinhado com o que Steve Carell poderia trazer para o papel.
O escritórioOs melhores episódios mostram como se tornou diferente de seu antecessor. David não era inepto o suficiente para grelhar o pé em uma churrasqueira de George Foreman Como Michael fez na segunda temporada, episódio 12, "A lesão". David não era altruísta o suficiente (ou ingênuo o suficiente) para prometer aulas da faculdade a uma classe inteira de alunos da terceira série como Michael fez na 6ª temporada, episódio 12, "Scott's Tots". O remake americano de O escritório Tornou -se um show totalmente diferente do original do Reino Unido - e tudo começou com "The Dundies".