O episódio de Doctor Who removido de David Tennant está de volta ao serviço da BBC com alguns ajustes

Um episódio de 2006 de Doctor Who Retornou ao BBC iPlayer após sua remoção no ano passado. O episódio, estrelado por David Tennant como o décimo médico e Billie Piper como sua companheira Rose Tyler, centra -se em desaparecimentos misteriosos ligados aos desenhos possuídos de uma jovem durante as Olimpíadas de Londres em 2012. Doctor Who Temporada 2, episódio 11, "Tema -a," foi inicialmente retirado em agosto de 2024 devido à participação especial de Huw Edwards como leitora de notícias, seguindo seu apelo de culpa por acusações envolvendo imagens indecentes de crianças.

Conforme relatado por RadioTimes.como Doctor Who O episódio "Fear Her" está agora de volta ao BBC iPlayer. No entanto, isso Agora apresenta o ator Becky Wright substituindo o leitor de notícias expulso Huw Edwards em várias cenas. Na versão revisada, Wright, conhecido por seu trabalho em Doctor Who Os dramas de áudio fornecem nova narração para os segmentos de notícias originalmente apresentando Edwards. O enredo principal permanece inalterado, mas diálogos específicos foram atualizados para refletir essa alteração de elenco.

O que significa o retorno de "medo dela"

Revisitando o passado com uma nova voz

A reintrodução do Doctor Who O episódio censurado da segunda temporada destaca a abordagem da BBC preservar seu arquivo enquanto aborda preocupações éticas. O papel passado de Edwards como âncora de notícias para BBC News às dez legitimou sua presença no episódio original, que foi ao ar pelo menos uma década antes de sua carreira desonrada. No entanto, dada a gravidade das acusações contra ele, a BBC removeu o episódio e se distanciou de seu envolvimento, e Agora eles encontraram uma maneira de a história permanecer.

Na transmissão original, Edwards apareceu como ele mesmo, apresentando brevemente BBC News Cobertura dos desaparecimentos misteriosos. Suas linhas agora foram totalmente substituídas por Wrightum dublador que trabalhou em vários Doctor Who Podcasts. Wright também funciona extensivamente com grandes produções de acabamento, a empresa por trás de numerosas Doctor Who áudios, fazendo dela uma escolha natural para restaurar perfeitamente o episódio. Seu desempenho garante que "temer a ela" permaneça parte do Doctor Who Catálogo sem a associação problemática de sua transmissão original.

Nossa opinião sobre o episódio atualizado "Fear Her"

Equilibrando preservação e progresso

A decisão da BBC de reeditar e restabelecer "Fear Her" é uma abordagem atenciosa para o gerenciamento de conteúdo. Ao substituir Edward, a rede pode reconhecer suas supervisões passadas, garantindo que um clássico David Tennant Doctor Who O episódio permanece acessível aos espectadores. O Redub de Wright é uma escolha inteligente, dada sua experiência como dubladora e seu trabalho passado no universo estendido. Em última análise, esse movimento respeita o legado de Doctor Who Embora garantir que uma figura problemática não esteja mais associada a ele ou dada uma plataforma.

Fonte: RadioTimes.com