A multidão de TI já foi uma comédia britânica amada, então como um único episódio marcou o início do fim da série de sucesso?. “você já tentou desligar e ligar?” tornou-se uma citação frequente para os fãs do seriado Graham Linehan A multidão de TI, e seu elenco de personagens peculiares instantaneamente encantou o público com suas travessuras nerds. O programa atraiu milhões de espectadores de todo o mundo, mas durou apenas quatro temporadas, apesar da demanda dos espectadores.
No entanto, A multidão de TI legado foi manchado devido à temporada 3, episódio 4 “The Speech,” onde o chefe da empresa Douglas Reynholm (Matt Berry de O que fazemos nas sombras) começou a namorar April Shepherd (Lucy Montgomery), uma jornalista fazendo um artigo sobre ele. Os dois se deram maravilhosamente bem depois que Douglas ignora quando (ele acredita) que April lhe diz que “era de Irã.“Quando Douglas mais tarde descobre que April é uma mulher trans e que ela estava tentando dizer que ela”costumava ser um homem,” o episódio termina em violência quando Douglas irritado se envolve em uma briga física com April.
Ao longo do episódio do programa Graham Linehan, várias piadas zombam de mulheres trans e minam sua identidade. Uma montagem musical mostra April e Douglas fazendo várias atividades “masculinas”, como beber cerveja ou assistir esportes, o que pretendia fazer uma piada sobre April ser um “homem típico” por dentro. Enquanto alguns espectadores tentaram ignorar a corrente obscura deste episódio à luz do enredo principal – onde Roy (Chris O’Dowd) e Moss (Richard Ayoade, O Mandaloriano) convencer Jen (Katherine Parkinson) que os “anciões da internet” permitiram que ela pegasse emprestada a caixa contendo a internet para seu discurso de Funcionária do Mês – acabou se tornando um episódio controverso.
A multidão de TI usou a transfobia violenta como uma piada
Com uma tendência crescente de violência contra mulheres trans, o público começou a se manifestar contra o episódio que banaliza o assunto por risadas baratas. O canal 4 decidiu puxar isso Multidão de TI episódio de seu serviço de streaming em 2020, após inúmeras reclamações sobre a transfobia flagrante que exibia. O criador Graham Linehan ficou furioso com isso, publicando em seu blog a decisão que violou sua liberdade de expressão. Ele também prometeu nunca mais trabalhar com o Channel 4 até que ele fosse reintegrado.
Graham Linehan, que também criou Padre Tedtem um histórico de visualizações antitrans e sua conta no Twitter foi suspensa permanentemente em junho de 2020 por seus frequentes comentários antitrans. A multidão de TI criador afirmou que não acredita que mulheres trans são mulheres e que os direitos dos transgêneros oprimem as mulheres. Com tudo isso vindo à tona, sua atitude em relação ao único personagem trans da série não foi surpresa.
A multidão de TI chegou ao fim na temporada após o episódio controverso, e Linehan disse que não estava mais animado para trabalhar no projeto como antes. Houve várias tentativas de reinicializações americanas, mas até agora, nenhuma chegou à tela. Enquanto alguns fãs olham com carinho para os melhores episódios da série, a feia transfobia no coração de “The Speech“ manchou seu legado aos olhos de muitos.
A transfobia da multidão de TI refletiu uma preocupante tendência de comédia no Reino Unido
Embora a comédia como um todo tenha mudado ao longo dos anos para ser mais inclusiva, essa Multidão de TI episódio e seu papel Matt Berry mostram uma tendência preocupante na comédia britânica como um todo. Fora da comunidade trans, o episódio quase não causou alvoroço, o que cai em uma infeliz tradição da comédia britânica ao longo dos anos: ele teve uma tendência ruim quando se trata de representar a comunidade trans. Personagens como Babs de A Liga dos Cavalheiros e a música Lumberjack mostrada no filme Monty Python A vida de Brian são transfóbicos por natureza, convidando a risos e escárnio em relação à comunidade trans. A comédia britânica lança uma luz tão pouco lisonjeira na comunidade transgênero que foi ridicularizada por programas como Rei da colina. Outras séries de TV, como a estrelada por Matt Lucas Pequena Grã-Bretanha e o reality show Há algo sobre Miriam, são regular e graficamente transfóbicos, tornando-os quase inacessíveis para os padrões atuais. A comédia americana não é totalmente inocente, como a representação da mãe de Chandler em Amigosmas esse episódio específico de A multidão de TI demonstra um problema mais amplo dentro da comédia britânica e o levou ainda mais longe, dada a violência física envolvida.