O destino do terremoto de Toranaga em Shogun é na verdade mais revelador do que você pensa

AVISO: SPOILERS à frente para o episódio 5 do Shōgun.

Um terremoto surpresa altamente destrutivo no final de Shogun o episódio 5 quase matou Lord Yoshii Toranaga. O desastre natural ocorreu poucos momentos depois de John Blackthorne, o ator Hatamoto, revelar a Toranaga que desejava deixar o Japão permanentemente e voltar para sua terra natal, a Inglaterra. Toranaga, que aparentemente tem um sexto sentido para a verdade, percebe que há algo errado entre Mariko e Blackthorneque ele ainda não descobriu ser um caso romântico secreto. Blackthorne está perturbado com a morte de seu jardineiro Uejiro, mas Toranaga não mostra simpatia pelo que para ele é um assunto insignificante.

Shogun o episódio 5 demonstra como desastres naturais como terremotos, incêndios e tsunamis comumente afetam as comunidades do Japão feudal. Em Shogun episódio 4, um leve terremoto assustou Blackthorne, que nunca havia experimentado um antes, o que prenunciou o evento catastrófico no episódio 5. Mesmo o formidável Lord Toranaga não é páreo contra um terremoto incrivelmente poderoso, ordenando que Blackthorne, Lady Mariko e seu regimento permanecessem exatamente onde eles estão. Eventualmente, Toranaga é sugado pela Terra rachada e enterrado sob rochas e solo. Se não fosse pelo pensamento rápido e pela ação rápida de Blackthorne, Toranaga estaria morto.

O destino de Toranaga após o terremoto no episódio 5 do Shogun simboliza seus aliados

Se houvesse algum simbolismo narrativo ou significado mais profundo do terremoto em Shogun episódio 5, certamente apontaria para os aliados claros que Lord Toranaga tem. Isso é demonstrado pela rápida resposta de Blackthorne ao resgatá-lo, quando poderia ter sido mais vantajoso para ele permitir que Toranaga morresse. Embora Blackthrone tenha provado estar profundamente enraizado em um código moral apesar de não ser abertamente religioso, Blackthorne poderia ter potencialmente usado a morte de Toranaga a seu favor. Em vez disso, a resposta rápida de Blackthorne deixa perfeitamente claro que ele é um verdadeiro aliado do Senhor Toranaga.

Em um episódio anterior de Shogun, Lord Toranaga diz a seu filho Yoshii Nagakado para parar de ver o mundo em termos de amigos e inimigos e, em vez disso, aprenda a confiar apenas em si mesmo. Toranaga acredita que existem apenas pessoas como Yabushige e Ishido que trabalham para apoiar os seus próprios interesses e que mentirão e recorrerão à violência em nome da autopreservação. Enquanto Mariko e Blackthorne falam sobre a morte do jardineiro, Toranaga vai embora dizendo que não tem tempo nem se preocupa com assuntos tão triviais. O fato de ele se afastar de Mariko e Blackthorne o colocou em uma posição comprometedora que quase o levou à morte.

Por que Toranaga precisa confiar mais em Mariko e Blackthorne

O corajoso resgate de Toranaga por Blackthorne, junto com a reação igualmente urgente de Lady Mariko, prova que Toranaga na verdade tem dois aliados de confiança que ele deveria começar a utilizar mais para proteger seus próprios interesses. Os dois personagens parecem ser os únicos que não o usam descaradamente ou tentando traí-lo para seu próprio benefício. Isso ocorre principalmente porque Mariko e Blackthorne estão em dívida com Toranaga e com a forma generosa como ele lhes concedeu status de elite. No entanto, o terremoto prova que Toranaga poderia olhar para fora de suas posições desfavorecidas e deixá-los entrar em seu plano maior para enfrentar o Conselho de Regentes.

Toranaga manteve seus planos em segredo e tem vários níveis de confiança nas pessoas ao seu redor. Nenhuma dessas relações, entretanto, é forte ou transparente o suficiente para que Toranaga comece a revelar sua mão de mestre. O final chocante de Shogun o episódio 4 prova que Toranaga e seu filho nem sequer estão na mesma página. Antes do terremoto, Toranaga estava certo ao escolher não confiar em ninguém além de si mesmo. Agora isso Blackthorne e Mariko provaram estar dispostos a proteger e lutar por Toranagaespecialmente com o gesto de Blackthorne de oferecer-lhe suas espadas, Toranaga percebeu que, afinal, ele tinha dois amigos.

Por que Toranaga ri depois que Blackthorne lhe dá as espadas

Depois que Toranaga é resgatado por Blackthorne e Lady Mariko, Blackthorne oferece-lhe honrosamente as espadas que sua consorte Usami Fuji lhe deu. Blackthorne está começando a se acostumar com os rituais simbólicos que existem em todos os níveis da cultura feudal japonesa, acreditando que oferecer abnegadamente as espadas a Toranaga sem hesitação é uma demonstração apropriada de respeito por um Hatamoto. Há muitas emoções e pensamentos subliminares por trás da risada de Toranagaque provavelmente ainda está em estado de choque por causa do terremoto e foi enterrado vivo. Toranaga ri do gesto porque Blackthorne e Mariko refutaram sua noção de longa data de que ele não tem aliados genuínos no Shogun.