Começando como uma história em quadrinhos de terror, Mortos-vivos tornou-se um gigante multimídia, com vários programas e jogos derivados. No entanto, apesar dessas muitas maneiras diferentes de experimentar Mortos-vivoshá um personagem que só pode aparecer em circunstâncias específicas, apesar de ser um dos favoritos entre os fãs.
Esse personagem é Daryl Dixon de Norman Reedus. Daryl aparece pela primeira vez no terceiro episódio da primeira temporada da adaptação televisiva da AMC, ‘Tell It to the Frogs’, ao lado de seu irmão Merle (Michael Rooker). No entanto, tão crucial quanto Daryl de Reedus tem sido para Mortos-vivosa fama, O criador da franquia, Robert Kirkman, revelou que não é o dono do personagem e não foi autorizado a incluí-lo nos quadrinhos originais..
Em Mortos-vivos Deluxe #98Kirkman compartilha suas notas de criador sobre o personagem, explicando que, por ter sido criado para o programa, a AMC é dona de Daryl Dixon. Não só isso, mas a AMC essencialmente proibiu Kirkman de usar o personagem nos quadrinhos originais, já que ele “um licenciando uma mina de ouro para eles.”
Daryl Dixon, de Walking Dead, pertence à AMC
O personagem é uma criação original da TV
Atualmente, a Image Comics está publicando The Walking Dead Deluxe – uma reimpressão da série original de 193 quadrinhos de Robert Kirkman, Charlie Adlard e Tony Moore, agora com coloração de Dave McCaig. As edições incluem novas capas, cartas de leitores e notas do criador onde Kirkman adiciona comentários ao seu plano original escrito para a edição. Na edição mais recente, Kirkman explica que apesar de ser o criador da franquia e trabalhar como produtor executivo e escritor na adaptação da AMC, ele não tem nenhum dos direitos sobre Daryl, escrevendo:
Como Daryl Dixon foi criado para o programa, a AMC é dona de Daryl. E como eu ainda possuo TWD como um todo e na verdade concorro com a AMC em licenciamento, eles sempre foram muito inflexíveis de que eu nunca poderia fazer nada com Daryl nos quadrinhos. Já que ele era uma mina de ouro de licenciamento para eles. É por isso que você nunca vê Daryl em nenhum dos vários videogames baseados nos quadrinhos, mas ele geralmente está na frente e no centro dos jogos que a AMC faz… como Survival Instinct.
Este é um detalhe interessante para os fãs da franquia que podem se perguntar por que – depois que Daryl se tornou um personagem emergente na série – Kirkman nunca o trabalhou nos quadrinhos, apesar dos dois projetos se sobreporem. Também é um detalhe engraçado saber, dado o quão onipresente Daryl é nos jogos spin-off da AMC e nas ligações com outras propriedades, como Fortnite. Embora o desempenho de Norman Reedus seja indiscutivelmente ótimo como Dixon, sua onipresença assume uma dimensão extra quando fica claro que o personagem é um dos poucos de propriedade exclusiva da AMC, e que eles podem usar para competir contra Kirkman quando se trata de garantir acordos de licenciamento..
Algum personagem de Walking Dead é baseado em Daryl Dixon? Apesar das semelhanças, Kirkman diz que não “oficialmente”.
Esta revelação também explica por que Dixon nunca aparece no popular Mortos-vivos jogos da Telltale Games, que incluem personagens como Michonne, Glenn e Jesus. Como esses jogos estão ligados à continuidade dos quadrinhos, Daryl não pode aparecer. Os fãs que desejam desesperadamente ver Daryl em forma de quadrinhos podem conferir a capa de David Finch e Dave McCaig para o AMC. A arte do universo de The Walking Deadque recria Dixon no estilo meio zumbificado das capas variantes de Finch para Kirkman Luxo quadrinhos.
…Mas The Walking Dead tem um personagem suspeitamente semelhante
Dwight foi inspirado por Daryl? Não “oficialmente”
Embora Daryl não apareça em Mortos-vivosKirkman sem dúvida encontrou uma maneira de chegar o mais próximo possível do uso do personagem. Em Mortos-vivos #98os leitores conhecem Dwight – um membro dos Salvadores de Negan que se torna aliado de Rick Grimes. Dwight tem algumas semelhanças visuais com Daryl Dixonmais notavelmente o uso característico de uma besta de caça. Na última edição, Kirkman contorna a questão das semelhanças de Dwight com Daryl, escrevendo que há “oficialmente” nenhuma conexão entre os dois. Kirkman escreve:
Ele está relacionado com uma determinada pessoa de alguma forma? Oficialmente, não. … Dwight é um personagem original, mas enquanto estávamos dando armas exclusivas aos Salvadores, pensei, ei… bestas SÃO legais!-
Embora Dwight siga um caminho de ‘antagonista para aliado’ semelhante ao de Daryl na série, existem algumas diferenças importantes entre eles. Visualmente, Dwight tem uma grande queimadura no rosto causada como parte de uma punição de Negan, e seu relacionamento com Rick termina muito diferentemente. Ao conhecer a líder autoritária da Commonwealth, Pamela Milton, Dwight imediatamente teme que ela seja outro líder corrupto como Negan, mantendo-a sob a mira de uma arma. Para evitar um conflito maior, Rick toma a decisão de atirar em Dwight antes que ele possa matar Pamela, atirando em seu ex-aliado.
Mesmo no flash-forward da edição final que segue um Carl adulto, destaca-se que entre as muitas pessoas que agora veem Rick como um herói popular, ainda há aqueles que se lembram do assassinato de Dwight e não o perdoaram. Está muito longe de Daryl ter seu próprio spin-off em The Walking Dead: Daryl Dixonno qual ele viaja pela França em sua própria Odisséia de mortos-vivos.
Embora alguns fãs possam suspeitar que o inimigo que virou amigo empunhando a besta de Dwight tenha semelhanças com Daryl em sua concepção, é inegável que Dwight tem sua própria história de fundo, aparência e jornada narrativa nos quadrinhos, completamente desconectada do personagem de Reedus. Distanciando ainda mais os dois, Dwight aparece como um personagem separado no AMC’s Mortos-vivosinterpretado por Austin Amelio.
Não é só que a AMC proibiu Kirkman de usar Daryl – ele tem seus próprios motivos para não querer Dixon nos quadrinhos.
No final das contas, é uma coisa boa que os quadrinhos não tenham usado Daryl Dixon
Os quadrinhos de Kirkman contam sua própria história
AMCs Mortos-vivos fez muitas mudanças na história em quadrinhos de Robert Kirkman e Charlie Adlard (por exemplo, revelando a origem da praga zumbi, que Kirkman prometeu nunca fazer nos quadrinhos). Na verdade, Kirkman até incluiu detalhes para fãs errados que já sabiam a história em quadrinhos, por exemplo, ter Negan matando Abraham em vez de Glenn… só para então também matar Glenn. Entre essas diferenças, a presença de Daryl Dixon é sem dúvida a maior, com a série adicionando um novo personagem importante ao grupo de sobreviventes de Rick.
No entanto, não é simplesmente o caso de Kirkman querer usar o personagem e a AMC o banir – também é algo que o escritor afirmou que não se sentiria confortável em fazer. Em um painel de 2018 na San Diego Comic-Con (por ComicBook.com), Kirkman explicou que
Embora eu tenha ajudado na criação de Daryl e Merle, foi um esforço de equipe envolvendo outros escritores da primeira temporada… seria errado trazer o trabalho de tantas outras pessoas para os quadrinhos. Nunca quis que a série mudasse os quadrinhos, já que foram os quadrinhos que tornaram a série possível, e fiquei preocupado que ela pudesse se transformar em uma cobra comendo o próprio rabo.
Em última análise, é uma coisa boa para Mortos-vivos fãs que existem diferenças significativas entre os quadrinhos originais e o programa de TV. Embora uma adaptação fiel seja uma bela homenagem ao original, também é essencialmente a mesma história novamente. Graças à presença de Daryl Dixon de Norman Reedus e várias outras mudanças Mortos-vivos os fãs têm duas versões significativamente diferentes da história para desfrutar.
Mortos-vivos Deluxe #98 já está disponível na Image Comics.
Fonte: Cameron Bonomolo, ComicBook.com