- Robert Kirkman lamenta perder o sotaque sulista de Rick em
Mortos-vivos
histórias em quadrinhos, pois ele admite que escreveu cada vez menos histórias “sulistas” à medida que o livro avançava. - O personagem de Rick ainda evoluiu e cresceu, apesar de perder sua representação sulista inicial, uma caracterização que teria sido legal de ver, mas não era de forma alguma necessária.
- A representação live-action de Rick por Andrew Lincoln na série da AMC
Mortos-vivos
a série manteve o sotaque sulista, algo que tem sido mais ou menos consistente ao longo da série.
Mortos-vivos é um conto épico de zumbis com Rick Grimes no coração de sua história pós-apocalíptica, com o papel do personagem como líder de sua equipe desorganizada de sobreviventes solidificando-o como um dos melhores e mais importantes heróis da série. Mas apesar de tudo que Rick passou em Mortos-vivossão quase 200 edições, O criador da série, Robert Kirkman, revelou um arrependimento que tem sobre como retratou Rick nos quadrinhos, algo que piorou conforme a história avançava.
Nascido em Cynthiana, Kentucky, os fãs conheceram Rick Grimes na primeira edição da Mortos-vivos. Atuando como delegado do xerife do Condado de King, Geórgia, não demorou muito para que Rick fosse baleado em serviço, o que o deixou em coma, e o resto virou história em quadrinhos.
Na coluna “Letter Hacks” no final de The Walking Dead Deluxe #94, Kirkman revela que ele assume toda a culpa por deixar a caracterização sulista de Rick cair no esquecimentotransformando o personagem em um protagonista quase desprovido de sua rica origem geográfica.
Robert Kirkman admite que deixou a caracterização sulista de Rick cair no esquecimento
The Walking Dead Deluxe #94 – 2024 (Robert Kirkman, Charlie Adlard e Dave McCaig)
Um arrependimento decorrente de uma carta que denunciava como a maioria Mortos-vivos os personagens são “vocalmente intercambiáveis” e não têm uma “voz única” própria, este fã explica com precisão que os leitores “não deveriam ter que VER quem está falando para SABER quem está falando”. Admitindo, “Eu costumava escrever para Rick MUITO mais sulista do que faço hoje em dia”, Kirkman continua dizendo, “Isso é um grande erro da minha parte — e é apenas uma daquelas coisas que acontecem ao longo da escrita de 100 edições de alguma coisa”, admitindo um mau manuseio de Rick que não necessariamente precisava acontecer.
Não escrever Rick com sotaque pronunciado mesmo desde o começo Mortos-vivosKirkman admitir que perdeu as raízes sulistas de Rick cada vez mais conforme a série avançava é um passo em falso infeliz, mas, em última análise, insignificante que, felizmente, não afeta quem o personagem de Rick é em sua essência. Claro, há alguns trechos de diálogo onde a fala sulista de Rick brilha, mas são mais suas ações, juntamente com seu profundo senso de família e comunidade, que ajudam a enquadrar os valores culturais enraizados de Rickalgo que um simples sotaque não conseguiria representar tão efetivamente.
Rick refletiu suas raízes sulistas cada vez menos Mortos-vivos Foi em frente
Não é errado apontar que muitos dos personagens de Kirkman são intercambiáveis na maneira como falam — o fã que originalmente propôs essa ideia pelo menos admite que Abraham e Axel tinham mais “voz” do que a maioria — mas isso não muda o fato de que Rick evoluiu para um personagem muito melhor e muito mais capaz de onde começou, a pronúncia sulista que se dane. Felizmente para os fãs, a contraparte live-action de Rick, interpretada por Andrew Lincoln, mantém seu sotaque principalmente durante a série da AMC Mortos-vivos mostrar, dando oficialmente Rick Grimes a caracterização que Robert Kirkman lamenta não ter mantido.
| The Walking Dead deluxe #94 (2024) | |
|---|---|
 |
|