Parte de Jornada nas Estrelasintrodução clássica de Tribbles em Star Trek: a série original 2ª temporada, episódio 15, “The Trouble With Tribbles”, foi criado por Jornada nas Estrelas: Descoberta. Em “The Trouble With Tribbles”, a tripulação da USS Enterprise do capitão James T. Kirk (William Shatner) encontra a tripulação do capitão Klingon Koloth (William Campbell) na estação espacial K-7. Em vez de atacar a estação, os Klingons afirmam querer sair da costa. Uma conspiração Klingon para sabotar o assentamento da Federação no Planeta de Sherman é revelada e posteriormente frustrada quando um surto de Tribbles replicantes em massa consome um carregamento de grãos quadrotriticale envenenados destinados à colônia.
Star Trek: a série originalO incidente no K-7 alerta Kirk sobre um fato muito importante: os Klingons não gostam de Tribbles e os Tribbles não gostam de Klingons. Esse ódio mútuo aponta para o verdadeiro mentor do quadrotriticale envenenado: Arne Darvin (Charlie Brill), assistente do subsecretário da Federação encarregado da agricultura. Tribbles não parece gostar muito do Sr. Darvin, levando à suposição correta de que Arne Darvin é, na verdade, um espião Klingon. Essa explicação funcionou no Termos de Serviço dias em que os Klingons pareciam mais humanos, mas à medida que os Klingons se tornavam mais alienígenas, era necessária uma explicação melhor para a aparência de Darvin.
Star Trek: Discovery configura o clássico do TOS “The Trouble With Tribbles”
Jornada nas Estrelas: Descoberta fornece uma configuração retroativa para Arne Darvin como um espião Klingon em Star Trek: a série original‘episódio clássico, “The Trouble With Tribbles”. Cerca de dez anos antes Star Trek: a série original, Jornada nas Estrelas: Descoberta O tenente Ash Tyler (Shazad Latif) da primeira temporada é, como Darvin, um espião Klingon que foi alterado cirurgicamente para parecer humano. Tyler já foi Voq, o portador da tocha do líder Klingon T’Kuvma (Chris Obi), que sonhava em unir o Império. Após a morte de T’Kuvma, Voq está disposto a se sacrificar”tudo“, e é assim transformado em Tyler.
A verdade sobre a identidade de Ash Tyler como Voq é revelada em Jornada nas Estrelas: Descoberta temporada 1, episódio 11, “The Wolf Inside”.
Jornada nas Estrelas: Descoberta retrata a transformação de Voq no oficial humano da Frota Estelar Ash Tyler como um processo doloroso e irreversível. Embora a Frota Estelar possa transformar humanos em alienígenas usando manipulação de DNA de curto prazo, a versão Klingon do mesmo procedimento, chamada choH’a’, é brutal e invasiva. A fisiologia Klingon é tão diferente da dos humanos, com múltiplos órgãos redundantes, que os ossos e órgãos internos de Voq foram quebrados e reconstruídos antes que as memórias de um tenente Tyler muito real fossem sobrepostas às de Voq. Para se passar por humano, Darvin deve ter passado pelo mesmo procedimento terrível.
Star Trek: DS9 explica o que aconteceu com o infiltrador Klingon de TOS
Arne Darvin ainda se faz passar por humano no século 24
O destino de Star Trek: a série original’ O infiltrado Klingon, Arne Darvin, é explicado em Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove temporada 5, episódio 6, “Trials and Tribble-ations”. Quando o capitão Benjamin Sisko (Avery Brooks) e a tripulação do USS Defiant pegam o Bajoran Orb of Time de Cardassia Prime, Arne Darvin se apresenta falsamente como um cidadão da Federação preso em Cardassia após o início da Guerra Cardassian-Klingon. Darvin planeja usar o orbe para se vingar do Capitão Kirk, viajando no tempo de volta àquele dia fatídico no K-7. e plantando um Tribble explosivo no meio do lote.
Como outros atores que reprisaram seus papéis como Star Trek: a série original Klingons em Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove, Charlie Brill retorna para interpretar Darvin em “Trials and Tribble-ations”. Como Arne Darvin falhou tão espetacularmente na execução da conspiração de Tribble para tomar o Planeta de Sherman, o Império Klingon recusou-se a aceitar Darvin de volta, e a operação Klingon que transformou Arne Darvin em passar por humano no século 23 não foi revertida. O mesmo é verdade para Ash Tyler em Jornada nas Estrelas: Descobertaque abandonou a vida que conhecia como Voq e se juntou à Seção 31 da Frota Estelar.