Novos títulos e o que eles significam do diretor de Rebel Moon

As tão esperadas versões do diretor de Zack Snyder Lua Rebelde os filmes não estão apenas recebendo uma nova classificação R; eles também receberam novos títulos sofisticados. A primeira parte, originalmente lançada como Lua Rebelde – Parte Um: Um Filho do Fogofoi renomeado Lua Rebelde – Capítulo Um: Cálice de Sangue. A segunda parte, originalmente lançada como Lua Rebelde – Parte Dois: O Scargiverfoi renomeado Rebel Moon – Capítulo Dois: Maldição do Perdão. Embora os originais tenham sido classificados como PG-13, os cortes desses diretores serão mais ásperos e mais corajosos. Os novos títulos sugerem o material mais sombrio que se espera nas versões censuradas.

A Netflix anunciou que lançará ambos Lua Rebelde cortes do diretor em 2 de agosto. Anteriormente, eles esperaram quatro meses entre o primeiro e o segundo Lua Rebelde filmes em seus lançamentos iniciais PG-13. Mas como a história já foi contada e não há surpresas esperadas (exceto todo o conteúdo sexual e violência gráfica permitido pela classificação R mais branda), o streamer está descartando as duas versões do diretor no mesmo dia. Snyder prometeu que as versões do diretor são dois filmes completamente diferentes e deu a cada um deles um novo título para refletir isso.

Rebel Moon Capítulo Um: Título do Cálice de Sangue Explicado

Princesa Issa é “O Cálice” e Kora derramou seu sangue

O título original do primeiro Lua Rebelde filme, Um filho do fogoreferia-se a Kora escapando de sua vida anterior servindo ao Império. Isso estabeleceu seu arco de redenção quando ela saiu do fogo e entrou na luz para libertar Veldt da opressão do Império. O novo título para a versão censurada, Cálice de Sanguerefere-se a um personagem diferente. “O Cálice” é um dos apelidos dados à Princesa Issa, a criança salvadora que deveria acabar com todas as guerras do universo (ela também era chamada de “Pueri Salvatoris” e “A Redentor”).

O erro mais sombrio do passado de Kora foi apontar a arma para a princesa e atirar nela em um golpe brutal organizado por Balisarius. O título pode estar se referindo a isso: quando Kora derramou o sangue da criança salvadora conhecida como “O Cálice”, o cálice se encheu de sangue. A menção ao sangue também poderia ser uma referência mais direta à violência adicional da versão do diretor. O PG-13 Lua Rebelde os filmes eram relativamente incruentos, mas as versões censuradas prometem sangue que ultrapassa os limites e o uso da palavra “sangue”No título pode ser uma extensão dessa promessa.

Rebel Moon Capítulo Dois: Título da Maldição do Perdão Explicado

A princesa Issa perdoou Kora, mas isso não tornou a culpa mais fácil de processar

O título original do segundo Lua Rebelde filme, O Scargiverreferiu-se a Kora recuperando o apelido que ganhou como uma das principais assassinas do Império. Em vez de infligir cicatrizes em nome do Império, Kora infligiria cicatrizes ao Império e aos seus servos leais. O novo título para a versão do diretor, Maldição do perdãorefere-se da mesma forma ao passado sombrio de Kora. O ScargiverO flashback mais chocante de Kora mostrou a tentativa de assassinato da princesa Issa por Kora. Enquanto ela estava morrendo, a princesa usou o que foi considerado seu último suspiro para perdoar Kora.

Nos anos que se seguiram à tentativa de assassinato, Kora foi atormentada por esse perdão. A Princesa Issa usou seus últimos momentos para perdoar Kora por matá-la, mas Kora não merecia necessariamente esse perdão. Ela ainda tinha que conviver com o que fez. Só porque a princesa foi ridiculamente bem-humorada o suficiente para perdoar seu assassino na cena do crime, isso não tornou mais fácil para Kora lidar com a culpa. Esse é o “maldição do perdão”A que o título se refere. Kora é amaldiçoada pelo perdão de uma criança que ela tentou matar.

Por que os títulos cortados do diretor de Rebel Moon são diferentes

Isso está relacionado à promessa de Snyder de que são filmes completamente diferentes

Quando a Netflix anunciou que lançaria versões PG-13 e R-rated de Snyder Lua Rebelde filmes, era fácil considerá-lo um golpe de marketing. Snyder ficou obcecado com as versões do diretor desde o Liga da Justiça desastre e a principal prioridade da Netflix é conseguir o máximo “minutos assistidos”quanto possível. Mas o lançamento de duas versões de Lua Rebelde foi na verdade o resultado de um compromisso entre a gigante do streaming e o cineasta. Snyder queria classificação R Lua Rebelde filmes e Netflix queriam classificação PG-13 Lua Rebelde filmes, então eles concordaram em fazer os dois.

Desde o anúncio dessas versões do diretor com classificação R, Snyder insistiu repetidamente que são filmes completamente diferentes das versões para maiores de 13 anos. Não são apenas as versões originais com mais sangue nas cenas de ação e menos cortes nas cenas de sexo; eles são uma experiência totalmente diferente do Lua Rebelde saga. Dar às versões censuradas seus próprios títulos está vinculado à promessa de Snyder de que não são apenas os mesmos filmes; eles são coisa deles.