Novo romance da Crunchyroll contém uma das maiores confissões de amor do anime

Aviso: spoilers do episódio 6 de A Sign of AffectionRolo Crunchynova série de romance, Um sinal de carinho, acaba de se tornar um dos principais candidatos à maior confissão de amor de todos os tempos em anime. A razão é a perfeição com que o anime retrata a dinâmica entre amantes surdos e não surdos, permitindo que os espectadores possam vivenciar um momento romântico onipresente de uma nova maneira.

Uma adaptação do mangá original de suu Morishita, Um sinal de carinho episódio #6 capitaliza os esforços extras que aqueles que podem ouvir devem percorrer para se comunicarem plenamente com aqueles que não podem, quando precisam confessar seus sentimentos.

O anime também retrata uma forma de surdez que normalmente é transmitida ou entendida como uma limitação de forma a ilustrar ainda melhor a felicidade da pessoa amada. Todas essas dinâmicas incríveis são amplificadas pela forma como esses dois personagens reagem a cada uma de suas tentativas.

Um sinal de carinhoA confissão de não pode ser totalmente replicada por nenhuma outra série

Produzido por Ajia-do Animation Works, baseado no mangá de suu Morishita

O multilíngue Itsuomi Nagi confessa seu interesse amoroso surdo, Yuki Itose, no episódio #6. O que inicialmente chama a atenção é como ele passa da escrita no quadro, que até então usava para se comunicar com ela, para a linguagem de sinais, para sua confissão. O fato de ele escolher confessar usando uma forma de comunicação que ele teve que aprender sozinho para entrar plenamente no mundo de Yuki ressalta o quão seriamente ele está levando aquele momento. Ele está fazendo um esforço adicional para que alguém que sempre teve que fazer acomodações para o mundo transmita de forma mais eficaz suas intenções de que ele irá além por ela.

O outro momento poderoso é quando Yuki fica tão feliz que literalmente não consegue mais ler os lábios de Itsuomi. quando ele começa a pronunciar suas palavras lentamente para responder às perguntas dela sobre por que ele quer estar com ela. Retratar a felicidade de um personagem ao ser confessado por quem ele amava secretamente não é difícil de ilustrar no sentido convencional, o que é comprovado pela forma como o anime capta bem as expressões de Yuki. No entanto, ter essa felicidade literalmente cegando-a serve como outra maneira convincente de retratar um momento em que alguém está tão dominado pela felicidade que literalmente não consegue se concentrar em mais nada.

Outra reinterpretação comovente de um momento bem compreendido ocorre quando Yuki se pergunta se Itsuomi entende que o que ele está assinando é um gesto para transmitir que deseja sair com ela. A maioria das pessoas pode ficar em estado de choque quando alguém que ama lhes confessa e muitas vezes se pergunta se essa pessoa sabe as implicações do que está dizendo. Isso é essencialmente o que Yuki está experimentando, exceto que a direção do anime dá um significado muito mais literal, já que Itsuomi aprendeu recentemente a linguagem de sinais.

Esta cena não é a primeira vez que Um sinal de carinho usou a dinâmica de amantes surdos e não surdos para reinterpretar tropos românticos bem conhecidos. Na verdade, Itsuomi perde o momento em que Yuki se confessa a ele no início do mesmo episódio por causa de suas complicações únicas. Embora mangaka suu Morishita tenha provado em entrevistas recentes que fez muitas pesquisas para tornar seu trabalho o mais preciso possível, a adaptação para anime de Um sinal de carinho é tão eficaz não apenas porque é realista, mas devido ao fato de usar lindamente essas interações precisas para criar metáforas absolutamente impressionantes que poucos animes conseguem replicar.

Um sinal de carinho está disponível em Rolo Crunchy

Assista no Crunchyroll