Novo relatório de anime revela que a indústria está obtendo mais receitas fora do Japão, mas há um grande problema

0
Novo relatório de anime revela que a indústria está obtendo mais receitas fora do Japão, mas há um grande problema

Não é nenhum segredo que o anime a indústria está crescendo a cada ano. À medida que o streaming se torna mais difundido e o anime, em geral, se torna mais popular, tem havido um tremendo crescimento na fama e nos lucros em todo o mundo e, tal como está, o mercado atual para a indústria de anime é provavelmente o maior que já existiu.

A indústria de anime teve um enorme crescimento nos últimos anos, e 2023 foi o seu maior ano em mais de um aspecto. A Associação de Animações Japonesas, ou seja, a AJA, divulgou seu relatório da indústria de 2024, que acompanha os registros financeiros da indústria de anime em 2023, e de acordo com o referido relatório, 2023 viu um enorme crescimento na indústria de anime em todo o mundo, especialmente na América do Norte e outros mercados estrangeiros. Há algumas ressalvas quanto a isso, é claro, mas independentemente disso, ainda é um grande sinal de quanto o anime cresceu fora do Japão.

O Japão perdeu oficialmente seu domínio sobre a indústria de anime em 2023

Os mercados estrangeiros são agora os principais contribuintes para a indústria de anime


Nami com o símbolo Berry nos olhos

De acordo com o relatório da indústria da AJA, o valor de mercado da indústria de anime em 2023 foi de 3,3465 trilhões de ienes, cerca de US$ 21,27 bilhões, um aumento de 14,3% em relação a 2022 e o valor mais alto desde que a AJA começou a reportar sobre o mercado de anime em 2002. O que é especialmente notável sobre esse número é que, embora tenha havido um crescimento geral na indústria em todo o mundo, os mercados estrangeiros ultrapassaram o Japão em vendas de anime em 2023, com um faturamento bruto de 1,7222 trilhões de ienes, cerca de US$ 10,94 bilhões e 51,5% do mercadomarcando uma mudança no mercado em relação aos anos anteriores.

Esta não é a primeira vez que os mercados estrangeiros ultrapassam o Japão, é claro. De acordo com relatórios anteriores da AJA, os mercados estrangeiros de anime ultrapassaram ligeiramente o Japão em 2020 com 1,2394 biliões de ienes contra 1,1805 biliões de ienes, mas o Japão teve um grande ressurgimento do lucro no ano seguinte e ultrapassou os mercados estrangeiros mais uma vez, pelo que 2020 pode ser visto como um ano atípico. , mais do que tudo. Agora, porém, os mercados estrangeiros estão ultrapassando o Japão na indústria de anime, num momento em que ambos estão vendo um crescimento financeiro incrívelentão o Japão sendo superado agora é uma conquista muito mais notável para os mercados estrangeiros.

Por que os mercados estrangeiros podem estar ultrapassando o Japão na indústria de anime

As maiores razões pelas quais o anime é tão popular fora do Japão

Por mais surpreendente que seja para os mercados estrangeiros de anime ultrapassarem o Japão em receitas, é fácil de explicar. Para começar, deve-se notar que o iene teve uma queda notável no valor nos últimos anos, portanto, embora o Japão tenha visto tanto crescimento na indústria de anime quanto nos mercados estrangeiros, se não de média mais elevada, A receita acumulada do Japão no mercado de anime pode não refletir o quanto as pessoas investem nele devido à desaceleração geral do iene. Essa ideia é em grande parte especulativa, é claro, mas é uma conclusão fácil de tirar, de qualquer maneira.

Outro ponto a considerar é a pandemia da COVID-19. Quando o COVID forçou a maioria das pessoas a ficar em suas casas por meses, pelo menos nos Estados Unidos, muitas pessoas aproveitaram a situação para investir mais em animes e mangás, seja para atualizar séries antigas ou finalmente começar uma série de longa duração. franquias como Uma pedaço e Esfera do dragão. É provavelmente por isso que os mercados estrangeiros ultrapassaram o Japão em 2020, então a recuperação mais recente da indústria de anime nos mercados estrangeiros pode ser vista como resultado do quanto o anime cresceu durante a pandemia.

Graças a uma combinação de streaming de anime na Netflix e outras plataformas se tornando mais acessíveis e empresas fazendo maiores esforços para divulgar programas e filmes de anime em todo o mundo, o anime é indiscutivelmente o mais popular que já foi nos Estados Unidos e em outros mercados estrangeiros em décadas, então a popularidade do anime nos mercados estrangeiros em 2023 pode ser vista como o resultado natural da popularidade do anime nos últimos anosseja devido à pandemia ou a outros fatores externos. Isso só aumentará com o passar dos anos e esse tipo de tendência não pode ser ignorada.

Os mercados estrangeiros continuarão a dominar a indústria de anime nos próximos anos?

Há uma mudança no mercado de anime no horizonte?


Imagem semanal em estilo de colagem Shonen Jumo apresentando os principais protagonistas de muitas das séries famosas da revista, incluindo Luffy de One Piece.

Com o mercado de anime fora do Japão ficando tão grande, há a questão óbvia de se isso se tornará a norma. Ao contrário de quando o mercado externo ultrapassou o mercado japonês em 2020, existe uma lacuna notável entre as receitas que não é facilmente corrigida, especialmente com o imenso crescimento das receitas que os mercados estrangeiros têm visto nos últimos anos. Enquanto a indústria de anime não sofrer mudanças significativas, os mercados estrangeiros poderão facilmente continuar a dominar nos próximos anos.e não há como dizer aonde isso pode levar.

O aumento da presença do anime fora do Japão causará uma mudança na indústria?

A indústria de anime está prestes a mudar?


Posando de All Might de My Hero Academia.

O anime só vai crescer nos mercados estrangeiros, e isso levanta a questão de saber se isso mudará a indústria. Embora o anime tenha tido uma presença muito maior fora do Japão, a maioria é produzida em grande parte com o público doméstico em mente, resultando em muitos projetos que parecem estranhos ou totalmente ruins devido a uma diferença nas preferências culturais. Com este novo relatório, no entanto, o anime pode começar a mudar suas histórias e estética geral para atrair melhor os mercados estrangeiros e contribuir para o aumento da popularidadepois essa poderia ser uma maneira fácil de obter lucros ainda maiores.

Esse tipo de mudança provavelmente seria um erro, no entanto. Para começar, mesmo que o Japão esteja ficando para trás financeiramente, ainda é o centro inegável da cultura de anime no mundo, especialmente com o fato óbvio de que é onde o anime é feito. O mercado de anime sempre será grande no Japão, então se o mercado de anime no Japão está aquém dos mercados estrangeiros, então o Japão precisa de se concentrar em melhorar as coisas a nível interno, em vez de tentar tornar as coisas mais apelativas para o público internacional..

O facto de a anime ter tanto apelo nos mercados estrangeiros também é um bom motivo para não mudar as coisas. Por mais que o anime faça coisas que não atraem os mercados estrangeiros, as pessoas gostam tanto do anime por causa da forma como ele é agora, e tentar transformá-lo em algo que não é pode ter o efeito oposto e simplesmente afastar as pessoas. O anime não terá tanto sucesso no exterior se os estúdios tentarem tirar o que o torna tão único apenas para atrair mercados estrangeiros.e, idealmente, essa mentalidade em relação anime não mudará tão cedo.

Fontes: Rede de notícias de anime, Sora Notícias 24.