Aviso de conteúdo: O artigo a seguir contém spoilers do programa da HBO Our Flag Means Death.
Os fãs provavelmente estão assistindo novamente a primeira temporada da HBO Nossa bandeira significa morte enquanto aguardam ansiosamente por qualquer anúncio sobre uma possível renovação. A série foi apelidada de uma das séries mais “em demanda” deste ano (de acordo com Forbes), em grande parte graças ao seu tipo único de comédia que empurra os espectadores para o alto mar com uma equipe maluca.
Os piratas bem escritos muitas vezes cometem erros hilários, principalmente por causa de quão diferente sua situação se tornou desde a chegada de Stede Bonnet. O confronto entre as novas idéias do capitão como o Cavalheiro Pirata e o que personagens como Barba Negra costumam resultar em mal-entendidos devastadores.
Quando Barba Negra tem a chance de se misturar com “a crosta superior” pela primeira vez, ele começa a ganhar confiança depois que eles o acham surpreendentemente charmoso. Isso se transforma em excesso de confiança, no entanto, e ele não ouve o aviso de Stede sobre eles serem uma multidão inconstante.
Tudo muda para o pirata na hora do jantar, pois ele fica sobrecarregado com os talheres e fica envergonhado na frente de todos. Sua fala exasperada sobre acidentalmente usar “pinças de escargot e uma colher de melão para comer camarão” diz a Stede tudo o que ele precisa saber. É um erro engraçado que ressalta quão diferentes (e tolas) são as práticas da classe alta.
Barba Negra pode ser incrivelmente corajoso em alto mar, mas ele está fora de seu elemento entre a crosta superior – é por isso que ele aproveitará qualquer oportunidade para aprender mais sobre eles. Ele está fascinado com a forma como eles usam a agressão passiva para ferir os outros, e explica a Stede que invadir uma festa seria uma boa desculpa para testemunhar “agressão massiva” em ação.
Quando Stede rapidamente o corrige, Barba Negra joga como se tivesse dito a coisa certa em primeiro lugar. É uma linha descartável subestimada que destaca o lado mais bobo de Ed.
A tripulação se recompõe quando percebe que a escassez de laranjas a bordo afetará Swede, que tem um caso grave de escorbuto. Todo mundo sabe que é sério quando seus dentes começam a cair, mas ele parece alheio à forma como os dentes funcionam, pois diz que está “salvando” seus dentes para que possa “colocá-los de volta” eventualmente.
Sua reação horrorizada a alguém corrigindo-o convence Jim a procurar laranjas, já que Swede praticamente implora para eles “por favor, ajudem” antes de correr e repetir “os dentes não voltam”. Os fãs provavelmente não puderam deixar de sentir pelo menos um pouco de simpatia por Swede entre as gargalhadas por seu erro cômico.
Depois que Stede acidentalmente dirige o Revenge em terra, ele sugere que todos devem tratar seu período de espera como férias. Os piratas, é claro, não têm ideia do que é isso, um fato que é perfeitamente capturado pela resposta engraçada de Wee John – “o que diabos são férias?”
Mesmo depois que o capitão tenta ao máximo explicar que eles podem fazer o que quiserem com seu tempo, a tripulação luta para entender o conceito. Alguns perguntam se há punição por não se divertir, enquanto outros, como Buttons, apenas se fixam na ideia de canibalização. Frenchie ainda pergunta se suas férias “podem estar torturando os reféns”, o que não é exatamente o que Stede tinha em mente.
Quando Stede explora a ilha em que estão presos em busca de seus reféns desaparecidos, eles são capturados pelos habitantes locais. Eles não confiam em “pessoas de pele clara”, então mantêm Stede e Pete presos, mas permitem que Oluwande coma e beba com sua comunidade.
Um ótimo exemplo do uso de gags visuais no programa acontece em um ponto quando Stede pergunta onde estão seus reféns. A câmera mostra pedaços de carne sendo cozidos no fogo, para horror do capitão, mas logo é revelado que os homens britânicos estão apenas em uma gaiola ao lado deles. O guarda local está compreensivelmente ofendido pelo estranho mal-entendido, pois era óbvio que Stede assumiu que seu grupo havia começado a cozinhar os reféns.
Junto com uma das roupas de pirata mais elaboradas do OFMD é uma das piadas mais engraçadas da série, que acontece quando Stede chega à República dos Piratas. Lucius já sabe que há problemas pela frente quando Stede o obriga a vestir um conjunto ridículo, mas fica pior no local perigoso quando o capitão começa a gritar “homem à venda” na tentativa de vender seus reféns.
Com frases como “dê uma olhada nesse bumbum fabuloso” e “vende-se homem saudável, robusto e obediente”, é compreensível que Stede não encontre a clientela que procura. Torna-se ainda mais ridículo quando ele discute com Lucius sobre saber “uma ou duas coisas sobre vendas”.
Um momento memorável no episódio piloto da série acontece quando Stede pede à equipe para sintonizar seu lado criativo para costurar uma nova bandeira para a Vingança. Seria um eufemismo dizer que todos ficaram confusos com a bandeira de Frenchie, pois apresentava um gato bizarro.
Ele diz de uma maneira prática que todo mundo sabe que “os gatos são aterrorizantes” porque “são bruxas” e “têm facas nos pés”. Pode ser um sinal de uma piada, já que ele mais uma vez faz referência à piada na frente de seus visitantes britânicos, lembrando-lhes que os gatos “roubam o fôlego das crianças”.
Buttons não precisa fazer muito para ser considerado um dos piratas mais engraçados do OFMD. O excêntrico membro da tripulação está sempre fazendo alguma coisa estranha em segundo plano, seja se aquecendo ao luar ou conversando com seu amigo Karl.
Uma coisa fascinante que todos parecem ter entendido errado é como Buttons realmente parece ser capaz de falar com a gaivota, já que suas interações com a falecida esposa de Karl são mostradas mais tarde como legendadas. Pode haver magia real na série, e esperamos que não se limite a gaivotas.
Um dos destaques do romance de Stede e Ed acontece depois que o Cavalheiro Pirata compra um mapa do tesouro de um golpista. Barba Negra não quer ir no que Stede considera uma aventura, pois acha embaraçoso ser visto seguindo o mapa de um golpista.
O erro de Stede eventualmente leva a uma das cenas mais doces da série até agora, quando Ed mostra seu lado mais vulnerável e carinhoso. Eles ganharam mais do que uma laranja petrificada naquele dia.
Stede parece se sentir em casa quando entra no bar do Spanish Jackie’s, então ele escolhe com confiança “coisas de aparência saborosa” da seleção de Geraldo. Mal sabe ele que acabou de pedir “suco do frasco de nariz”, que é exatamente o que parece.
Aparentemente, Jackie vem coletando os narizes de seus inimigos há anos e os enfiando naquele pote grande. Como se o erro de Stede de pedir não fosse ruim o suficiente, ele acidentalmente quebra o frasco inteiro e quase é morto pela própria Jackie – ela compreensivelmente não está feliz que anos de trabalho duro tenham ido pelo ralo.