Resumo
-
Loretta Swit discorda de Margaret MASSA destino final, acreditando que ela teria escolhido servir na próxima guerra em vez de voltar para casa.
-
A personagem de Swit, Margaret, também conhecida como Hot Lips, evoluiu além de sua imagem inicial para se tornar uma jogadora totalmente desenvolvida e apaixonada por seu trabalho médico.
-
Os planos para um spinoff de Margaret nunca se concretizaram, pois ela poderia facilmente ter se envolvido DepoisMASH se ela tivesse ficado no país.
MASSA a atriz Loretta Swit revela que discorda do destino final de Margaret Houlihan. Em 1983, a inovadora comédia/drama de guerra médica da CBS encerrou suas 11 temporadas com uma despedida de longa-metragem para 4077. Com o fim da Guerra da Coréia, os médicos, enfermeiras e outros funcionários da unidade estavam ansiosos para voltar para suas antigas vidas nos Estados Unidos. Concluir sua passagem pela Coréia a forçou a contemplar o que viria a seguir para ela. No fim, Margaret decidiu também voltar para a América para trabalhar em um hospital local.
Quatro décadas depois do recorde MASSA final foi ao ar, Swit disse Yahoo! Entretenimento que ela se opôs ao destino pós-guerra da Coréia de Margaret. Ela acreditou a enfermeira-chefe do 4077 era mais propensa a escolher a próxima guerra para servir em vez de voltar para casaembora ela teorize que a decisão foi motivada por planos de um spinoff para sua personagem. Leia sua citação completa abaixo:
"Eu não achei que isso fosse correto para minha Margaret. Para mim, ela estava partindo para a próxima guerra. Margaret é militar, assim como Potter. Acho que o próximo passo dela foi o Vietnã. Então, não concordei com isso, mas era isso que eles queriam que ela fizesse."
“Talvez eles tenham tido algumas visões de outro show com ela em um hospital na América. Não sei, mas realmente senti que isso não era certo para Margaret em meu coração.”
"Eles simplesmente seguiram em frente e fizeram isso - em suas mentes, eles pensaram que era um final adorável para ela. Fiquei consumido escrevendo isso. E ainda recebo cartas de mulheres de todo o mundo que se tornaram enfermeiras por causa de Margaret Houlihan. Para ter contribuído para a vida de alguém assim é notável."
Por que Swit está realmente certo sobre o sentimento final do MASH de Margaret
Inicialmente, Margaret era regularmente chamada de Hot Lips - um apelido que ela ganhou por seus romances apaixonados, incluindo seu caso com o trapalhão Frank Burns. Depois que Larry Linville deixou o MASH, entretanto, a personagem de Swit também evoluiu, mudando sua imagem inicial. O ator era apaixonado por isso, com Alan Alda creditando-a repetidamente por pressionar Margaret a se tornar uma jogadora totalmente desenvolvida, em vez de apenas um interesse amoroso. Logo depois, ela desenvolveu uma dinâmica mais interessante com o restante do 4077.
Esta é uma das melhores mudanças em MASSApois prova que as personagens femininas não são unidimensionais. Margaret nunca perdeu a paixão pelo romance, mas também mostrou outros atributosincluindo seu compromisso genuíno com o trabalho. Enquanto Hawkeye, BJ e Klinger reclamavam de querer voltar para casa, ela adorava ser a enfermeira-chefe do 4077. Ela provou consistentemente que ser médica de guerra era sua verdadeira vocação. Considerando isso, na verdade, não era característico de Margaret optar por voltar para a América quando ela poderia continuar a servir seu propósito em outro lugar.
Quaisquer planos possíveis para um spinoff de Margaret nunca se concretizaram, embora MASSA conseguiu uma ramificação com DepoisMASH. A série centrada em Sherm Potter tinha planos de trazer personagens mais originais depois de reunir inicialmente Padre Mulcahy, Klinger e, posteriormente, Radar. Envolver Margaret seria mais fácil se ela já estivesse no país. Infelizmente, a série foi cancelada antes de ser executada.
Fonte: Yahoo! Entretenimento