Cada membro do Vingadores provou seu valor uma e outra vez por ser parte integrante das operações de salvamento do mundo da equipe, a variedade de níveis de poder entre eles significa que um deve ser considerado o mais fraco entre os heróis mais poderosos da Terra. Em uma das primeiras aventuras dos Vingadores, seu membro mais fraco foi chamado pelo nome – e não é o que os fãs esperariam.
Os Vingadores se reuniram pela primeira vez como uma equipe em Vingadores #1 por Stan Lee e Jack Kirby, em que os heróis uniram forças para combater o vilão Loki que pretendia conquistar o planeta. Nessa primeira edição, a equipe consistia em Homem de Ferro, Thor, Homem-Formiga, Vespa e Hulk, embora apenas algumas edições depois, os Vingadores recrutaram o Capitão América. Após a inclusão de Cap nos Vingadores, a formação permaneceu bastante consistente com os membros fundadores, além do Capitão América, que compõem o famoso esquadrão de super-heróis durante grande parte da execução original do livro.
Dentro Vingadores # 10 por Stan Lee e Don Heck, os Vingadores estão ajudando o Capitão América com seu treinamento, atacando-o de uma só vez enquanto ele rapidamente e habilmente evita seus ataques. Enquanto isso, a insidiosa equipe de vilões conhecidos como os Mestres do Mal – que na época consistia em Zemo, Feiticeira e o Carrasco – são abordados pelo misterioso Immortus que afirma ter domínio sobre o fluxo do tempo. Juntos, os vilões decidem enfrentar os Vingadores e, em seu conflito, Immortus joga o Capitão América em outro período de tempo, deixando os Vingadores enfraquecidos por sua ausência. No entanto, nem todos os membros dos Vingadores veem o desaparecimento do Capitão América como uma perda prejudicial para a equipe. Enquanto Homem de Ferro, Vespa, Homem-Formiga e Thor discutem o quanto estão preocupados com o Capitão América e como temem que ele tenha ido embora para sempre, o Homem-Formiga entra em cena: “No que diz respeito à pura força física, ele certamente era nosso membro mais fraco…”.
Embora seja verdade que Steve Rogers não é tão fisicamente capaz quanto alguns de seus outros Vingadores, parece absurdo que o Capitão América seja considerado “fraco” em qualquer aspecto. Capitão América é um Super Soldado cuja força e velocidade estão muito além de um humano normal, com um espírito indomável para igualar. Até hoje, o Capitão América continua sendo um ícone para outros super-heróis do Universo Marvel, incluindo o Homem-Aranha e o Capitão Marvel, porque ele exemplifica o que significa ser um verdadeiro herói. No entanto, embora pareça irracional considerar o Capitão América fraco porque ele é um personagem que é maior que a vida e inspira tantos outros a atingir todo o seu potencial, o Homem-Formiga não está necessariamente errado em sua afirmação. O próprio Homem-Formiga é incrivelmente forte graças ao uso de suas partículas Pym. O mesmo vale para a Vespa. Hank é especialmente forte quando aumenta para o tamanho de um prédio em sua forma de Homem-Gigante. Da mesma forma, Homem de Ferro, Thor e Hulk também provaram ser mais capazes fisicamente do que o Capitão América em termos de força, o que significa que, de todos eles, o Capitão América é, de fato, o mais fraco.
Essa avaliação, por mais chocante que seja inicialmente, só se aplica à equipe dos Vingadores, como era nessa questão específica. À medida que os Vingadores expandiam sua lista, outros heróis se juntaram à equipe que eram facilmente mais fracos que o Capitão América quando consideravam apenas a força bruta. Isso inclui Gavião Arqueiro e Viúva Negra, que são basicamente apenas humanos altamente qualificados com pequenas melhorias. No entanto, como estava quando o Homem-Formiga fez a declaração, o Capitão América era considerado o membro mais fraco do Vingadores apesar do fato de que ele é o coração e a alma da equipe.