Lamb descobre quem é o mestre espião; Alex voa para Londres

O Cavalos Lentos A recapitulação do episódio 5 da 2ª temporada inclui a revelação de que Alex Trooper (Catherine McCormack) é um agente adormecido, Jackson Lamb (Gary Oldman) descobrindo quem está atacando seus agentes e um tiroteio emocionante para encerrar o penúltimo episódio de Cavalos Lentos temporada 2. Na 2ª temporada de Cavalos Lentosàs vezes referido pelo subtítulo Leões Mortosas tramas esquecidas da Guerra Fria começam a derreter e trazer o caos para Lamb e sua equipe de agentes na Slough House e no MI5 em Londres. Células adormecidas russas ameaçam destruir tudo em Cavalos Lentos temporada 2, episódio 5, "Boardroom Politics".

No episódio anterior de Cavalo LentoNo episódio 4 da 2ª temporada, "Cicada", Lamb descobriu que Nikolai Katinsky (Rade Šerbedžija) está trabalhando como agente triplo para os russos, tentando escapar das repercussões por desertar. No entanto, Lamb ainda não tem certeza de qual é seu plano final. Enquanto isso, River Cartwright (Jack Lowden) rastreia Andre Chernitsky (Marek Vašut) e Katinsky até um aeroporto onde ele é atordoado por Alex Tropper (Catherine McCormack), revelando que ela foi a toupeira durante toda a temporada. 'Boardroom Politics' pega esses fios pendentes e prepara o cenário para o final da 2ª temporada.

Alex se prepara para pilotar um avião até a estufa

River tem que avisar o MI5 a tempo

Após ser capturado por Alex, River é amarrado e colocado na secretaria do aeroporto, sem conseguir escapar. Deitado no chão, ele ouve Alex discutindo seu plano com Chernitsky e Katinsky. O plano deles é levar um avião até a Glasshouse, em nome do comunismo. River implora para Alex parar, lembrando-a de que há manifestantes inocentes ao redor do prédio que serão mortos. O agente da célula adormecida diz-lhe que como também estão a lutar contra o capitalismo, os manifestantes compreenderão o sacrifício.

A mudança de Alex de dona de casa tímida da vizinhança para uma agente russa competente é uma surpresa para todos, mas o que é ainda mais estranho é o quão anacrônicos seus objetivos parecem ser.. A Inglaterra neste momento já passou bastante do conflito da Guerra Fria, estilo dos anos 1960 e 70, entre o capitalismo e o comunismo. Alex é casado com Duncan (Adrian Rawlins) há anos e eles criaram uma filha, Kelly (Tamsin Topolski), aos 20 anos. Alex viveu uma vida plena e, mesmo assim, décadas atrás, quando isso fazia sentido, ela ainda está tentando cumprir os objetivos da União Soviética..

Depois que Alex decola no avião, Alex consegue ligar para Duncan e Kelly, que o desamarram. Descrentes a princípio, eles aceitam que sua esposa e mãe não é quem ela fingiu ser durante todo o tempo em que a conheceram. River consegue ligar para o MI5 e avisa: "Código de Setembro", cujo significado qualquer pessoa nascida antes de 11 de setembro de 2001 compreenderá severamente.

Lamb deduz que Katinsky é o mestre espião russo

Katinsky percebe que o despretensioso desertor é um inimigo poderoso

Lamb já deduziu que Katinsky não cortou seus laços com os russos, mas ele precisa descobrir exatamente quem realmente é esse novato da 2ª temporada. Como um dos melhores personagens de Cavalos LentosLamb esconde seu talento para o trabalho de detetive sob camadas de desagrado e falta de educação, mas ele ainda é um dos melhores agentes do MI5, com Slough House esquartejado ou não. Lamb entra na sala de registros do MI5 e descobre quem assinou o documento de deserção de Katinsky, um homem que Lamb certa vez chamou de "perdedor cambaleante", Jackson Lamb..

Lamb percebe que foi Katinsky quem esteve por trás da trama do agente adormecido o tempo todo e alguém do MI5 forjou o nome de Lamb nos papéis de Katinsky. Ele é o espião que Lamb estava procurando e fingiu ser um burocrata júnior para evitar suspeitas. Enquanto ele monta esse enredo, Lamb ouve o alerta "Código de Setembro" ser emitido. Com inexpressividade e irreverência características, ele comenta sobre a quantidade de papelada que um avião voando para Glasshouse resultará.

Standish vence Victor em uma partida de xadrez

Um jogo de tabuleiro leva à descoberta de que Katinksy está atrás de cordeiro

Enquanto Lamb avança na sala de registros do MI5, Catherine Standish (Saskia Reeves) prova porque é uma das personagens mais simpáticas de Cavalos Lentos. Sempre trabalhando em silêncio e em segundo plano, Standish retorna ao clube social do episódio anterior e desafia Victor Krymov (Branko Djuric) para uma partida de xadrez. Ela aposta que, se vencer, Krymov lhe dará respostas. Se ela perder, ela permitirá que Krymov lhe compre todas as bebidas que ela quiser.

Numa partida intensa, parece que Krymov está em vantagem, ganhando a dama de Standish num momento crítico. No entanto, Standish tem experiência em blefar e em fazer os outros acreditarem que tiveram sucesso quando ela os forçou a cometer um erro. Alguns movimentos depois, Standish tem uma vitória e informações importantes, incluindo que Katinsky não é apenas o mestre espião, mas ele tem como alvo específico Slough House e Lamb.

Pashkin e Webb se encontram na estufa

Os russos e os agentes da Slow House têm um tiroteio

Cavalos Lentos a 2ª temporada, episódio 5, chega ao auge na Glasshouse, onde Pashkin (Alec Utgoff) e sua segurança russa se encontram com Webb (Freddie Foxx), Louisa (Rosalind Eleazar) e Marcus (Kadiff Kirwan). Embora Louisa e Marcus revistem Pashkin e verifiquem sua pasta, eles perdem o truque mais antigo do livro, uma troca de pasta, e o público só precisa esperar o início dos fogos de artifício. Felizmente, Louisa e Marcus têm alguma suspeita de que a reunião pode dar errado, por isso eles prendem uma arma na parte inferior da mesa da sala de conferências.

Pashkin perdeu completamente qualquer verniz de charme, substituído por uma hostilidade fria. Ele seria a pior pessoa na sala se Webb não estivesse sendo desanimador e excessivamente confiante como sempre. Um alarme de evacuação dispara com o anúncio do "Código de Setembro", mas Webb teimosamente ignora. É nessa época que Pashkin atira em Webb com a arma de sua mala. Marcus consegue ferir um dos capangas de Pashkin com a arma escondida, mas os russos prendem Webb, Marcus, Louisa e o sangrento guarda russo no escritório, enquanto o resto de Glasshouse evacua e o episódio termina.

Com Alex a caminho de Glasshouse em um avião equipado com uma bomba, o futuro de alguns dos agentes da Slough House parece terrível no penúltimo episódio da 2ª temporada. Enquanto os agentes da Slough House estão tentando proteger Londres e Inglaterra deste frio Ameaça da era da guerra, Peter Judd (Samuel West), o deputado conservador, vê o protesto e o bombardeamento como uma oportunidade. A popularidade do actual primeiro-ministro está a diminuir, colocando Judd numa posição que lhe permite assumir o controlo da liderança do partido.

É uma resposta astuta, mas cínica, ao perigo iminente. Cavalos Lentos adora comparar como os agentes esquecidos e desrespeitados de Slough House são aqueles que trabalham para ajudar o país, enquanto os funcionários eleitos, com os seus rostos orgulhosamente estampados em cartazes e cartazes, muitas vezes não têm interesse em servir o povo, a menos que este o sirva.

Assistir na Apple TV+