Kill Bill: 20 citações sobre vingança

A vingança é um tema recorrente em muitos filmes de Quentin Tarantino, mas há vários memoráveis Matar Bill citações que mostram que o filme de duas partes é sua opinião definitiva sobre o assunto. Matar Bill estrela Uma Thurman como uma ex-assassina que é espancada, baleada e deixada para morrer por sua antiga gangue. Ao acordar do coma, ela faz uma lista e vai atrás deles. Embora o filme seja talvez o melhor filme de ação de Taratino em sua carreira, com algumas sequências verdadeiramente incríveis, isso não significa que não haja ótimos diálogos também.

Olhando para as melhores citações dos dois Matar Bill filmes, eles mostram o tipo de marca registrada do diálogo de Tarantino, com algumas linhas sendo intensas e vívidas e outras servindo como uma exibição de algum humor negro. Especificamente sobre o assunto da vingança, os filmes têm muito a dizer. Desde a missão vingativa que a Noiva embarca ao longo da história até a reação daqueles de quem ela busca vingança, essas citações de Kill Bill enriquecem a história de retribuição.

20

“Aqueles que têm a sorte de ainda ter suas vidas, levem-nos com vocês! No entanto, deixe os membros que você perdeu! Eles pertencem a mim, agora!

A noiva em Matar Bill: Vol. 1

Existe uma espécie de código de guerreiro que permeia o Matar Bill filmes que o consolidam no gênero de filmes de artes marciais. Alguns personagens lutam com honra e outros são guerreiros menos respeitáveis. A Noiva se enquadra na primeira categoria, pois está disposta a deixar um inimigo derrotado viver, desde que pague um preço que torne esta linha épica e horrível.

Depois de derrotar o exército Crazy 88, A Noiva anuncia aos que estão vivendo no chão que eles poderão partir com vida, mas não com os membros que perderam. É um momento arrepiante que mostra até onde se estende a misericórdia da Noivagarantindo que todos tenham algum lembrete de como foi tolice cruzar espadas com ela.

19

“Essa mulher merecia coisa melhor.”

Elle Driver em Matar Bill: Vol. 2

Um dos Matar Bill personagens que podem não parecer ter a honra daquele guerreiro é Elle Driver. Ela não apenas fazia parte do esquadrão da morte que atacou a Noiva no dia de seu casamento, mas também planejava envenenar a Noiva enquanto ela estava em coma. No entanto, como é revelado em Matar Bill Vol. 2, O ódio de Elle pela Noiva não significa que ela não a respeite e tem alguma noção do tipo de morte que ela merece.

Depois que Budd diz a Elle que ele matou a Noiva com sucesso, Elle vira o jogo contra ele, fazendo-o ser mordido por uma cobra venenosa. Enquanto ele morre, ela lamenta que tenha sido alguém tão humilde quanto Budd quem matou o maior guerreiro que Elle já conheceu. Claro, quando A Noiva aparecer, Elle provavelmente desejará que Budd tenha terminado o trabalho.

18

“B ****, você não tem futuro!”

A noiva em Matar Bill: Vol. 2

O confronto final entre A Noiva e Elle é uma das lutas mais cruéis e brutais do filme, acontecendo nas proximidades do trailer de Budd. Esses dois personagens se odeiam com uma paixão que acrescenta combustível à briga de vida ou morte. No entanto, Elle decide tentar algum tormento emocional na Noiva para tirá-la do jogo. Ela confessa ter assassinado o mestre lutador Pai Mei, que foi mentor da Noiva.

Embora a notícia afete a Noiva, isso apenas a deixa mais decidida a acabar com Elle. Enquanto Elle tenta insultar a Noiva com excesso de confiança em sua vitória, A Noiva simplesmente promete que é aqui que a história de Elle termina. Embora haja algum debate se Elle está realmente morta no final de Matar Bill Vol. 2ela sofre uma derrota brutal.

17

“E foi aí que aprendi que algumas coisas, uma vez feitas, nunca mais poderão ser desfeitas.”

Faturar em Matar Bill: Vol. 2

Enquanto Matar Bill segue bastante bem a estrutura do filme de vingança, o clímax de Matar Bill Vol. 2 provavelmente não é o que muitas pessoas esperavam. Depois de todo o sangue e carnificina da jornada até aquele ponto, é um choque ver o tão esperado confronto com Bill se resumir a algumas conversas pontuais. A Noiva se reencontra com sua filha, que Bill vem criando desde o coma, e ele conta uma história sobre como sua filha, Bebe, matou seu peixinho dourado de estimação apenas para ficar cheia de remorso.

Bill decidiu que esta foi uma lição importante para ela aprender sobre ações e consequências. Ele então relaciona essa história à sua própria traição à Noiva e como ele sabe que o dano está feito e ele não pode voltar atrás. É um momento tenso e poderoso quando os dois ficam cara a cara, conversando na frente da filha, sabendo que isso terminará com a morte de um deles.

16

“Você exagerou?”

A noiva em Matar Bill Vol. 1

Bill é um personagem que se esconde nas sombras durante grande parte da história, com os motivos e razões pelas quais ele tentou matar a Noiva mantidos um tanto vagos. O que se sabe é que ele é um homem tranquilo e tranquilo que, apesar de exercer uma profissão muito perigosa, parece nunca se irritar. Mesmo quando a Noiva finalmente o confronta no final de sua jornada, ele não fica com medo nem com raiva e até parece ansioso para discutir o que aconteceu entre eles.

No entanto, é aqui que um novo lado de Bill aparece. Ele explica que pensou que a Noiva foi morta em uma missão apenas para localizá-la e descobrir que ela estava grávida e se casando. Ele então admite que suas emoções o dominaram quando ele decidiu matá-la. Bill explica isso como se fosse uma gafe naturalno entanto, como aponta a reação incrédula da Noiva, sua “reação exagerada” o torna ainda mais vilão do que parecia inicialmente.

15

“É misericórdia, compaixão e perdão que me faltam, não racionalidade!”

A noiva em Matar Bill Vol. 1 e 2

Mesmo nas cenas de luta de Quentin Tarantino, o cineasta gosta de subverter as expectativas. Enquanto o primeiro Matar Bill O filme começa com uma briga violenta e intensa entre A Noiva e sua ex-colega Vernita Green, também conhecida como Copperhead. Ela está disposta a dar um tempo quando a filha de Vernita chega da escola. Por um momento, ela presumiu que Beatrix fosse capaz de ter mais racionalidade do que sua reputação sugeria.

Mesmo quando os dois foram para a cozinha para conversar, Beatrix foi rápida em corrigi-la de uma maneira sombriamente humorística, em vez de corrigir Copperhead quanto às características reais que lhe faltavam, estabelecendo assim a segunda metade do confronto. Serve como um lembrete assustador de que, apesar do adiamento momentâneoa vingança não é algo de que a Noiva desistirá tão facilmente.

14

“Como eu disse antes, permiti que você mantivesse sua vida perversa por dois motivos…”

A noiva em Matar Bill Vol. 1

E a segunda razão é para que você possa contar pessoalmente a ele tudo o que aconteceu aqui esta noite!

Depois que a Noiva matou O-Ren Ishii, ela usou a cúmplice de O-Ren, Sophie, como uma mensagem mutilada para Bill. Sua intenção era permitir que Sophie vivesse (sem um braço) com o propósito de enviar uma mensagem psicológica ao seu alvo final. Quando se tratou de enfrentar O-Ren e seu considerável exército, a Noiva decidiu que o elemento surpresa seria o melhor caminho a seguir para o primeiro nome de sua lista. No entanto, uma vez iniciada sua missão de vingança, a Noiva não tinha intenção de mantê-la em segredo.

No mínimo, o massacre dos Crazy 88 e Ishii teria sido suficiente para que as notícias chegassem a Bill, mas ter Sophie dando a mensagem acrescentou apenas uma quantidade extra de peso vingativo. O objetivo dela enviar a mensagem era deixar claro para Bill que ela queria que ele soubesse que ela estava vindo.

13

“No entanto, antes que a satisfação seja minha… mexa o dedão do pé!”

A noiva em Matar Bill Vol. 1

Depois de acordar de um longo coma, A Noiva, também conhecida como Beatrix Kiddo, foi forçada a lidar com as consequências traumáticas do tiroteio na igreja e com a percepção de que havia perdido seu bebê. Naquele momento, ela sucumbiu a uma raiva cega que precisava ser controlada rapidamente, se ela quisesse controlá-la. Tudo começou com a retirada da atrofia de seus membros, começando com a tarefa aparentemente simples de mexer o dedão do pé.

Ao fazer isso, ela começou a listar seus colegas assassinos responsáveis ​​por sua situação. Ao fazer isso, ela se preparou para sua conquista da vingança, que começaria mexendo com sucesso o dedão do pé. É um momento pequeno, mas que demonstra maravilhosamente a imensa determinação que ela tinha de ver sua missão concluída e de que nada iria atrapalhar seu caminho.

12

“Temos negócios inacabados.”

A noiva em Matar Bill Vol. 1

Esses quatro palavras resumem praticamente todo o filme. Beatrix Kiddo ficou com uma bala na cabeça em seu próprio casamento por seus antigos colegas de trabalho, então é justo dizer que, depois disso, ela teve assuntos inacabados com cada um deles. Um por um, ela terminou o negócio rastreando-os e matando-os. O fato de seu coração continuar batendo depois de levar um tiro na cabeça mostra que ela também tinha assuntos pendentes na vida.

É uma forma pragmática de abordar a sua missão de vingança como se fosse simplesmente uma questão de terminar o que começaram. O interessante é que, apesar de sua eficácia letal, esta é uma jornada emocional para Beatrix enquanto ela lida com perdas e traições em grande escala.

11

“Vou lhe fazer perguntas. E toda vez que você não me der respostas, vou cortar algo.”

A noiva em Matar Bill Vol. 1

E eu prometo a você, serão coisas que você sentirá falta!

Beatrix proferiu esta citação para fazer com que Sophie capturada e mutilada respondesse às suas perguntas, obtendo assim boas informações sobre onde Bill estava se escondendo. Seguiu-se ao massacre de O-Ren Ishii e toda a sua tripulação, depois de cortar o braço de Sophie. Com alguém como Beatrix, uma assassina treinada e desprovida de qualquer coisa parecida com misericórdia, esta era uma ameaça a ser levada muito a sério.

Com muitos dos personagens do filme de Tarantino, ele nunca teve vergonha de transformar até mesmo os protagonistas em personagens complexos que podem ter lados mais sombrios. Enquanto um flashback em Matar Bill mostra que Sophie esteve presente na tentativa de assassinato da Noiva, ver o herói torturar brutalmente alguém assim mostra que Beatrix será uma força implacável de vingança.

10

“Para se vingar? Até Steven? Eu teria que matar você…”

A noiva em Matar Bill Vol. 1

Como muitos dos filmes de Tarantino, Matar Bill tem uma estrutura narrativa não linear. Então, a primeira pessoa que a Noiva marca em sua lista de mortes no filme não é realmente a primeira pessoa que ela mata, cronologicamente. No entanto, a cena da morte de Vernita dá o tom para o resto do filme. Vernita diz “Você tem todo o direito de querer se vingar.” Porém, a Noiva explica a ela com a citação completa:

“Para se vingar? Até Steven? Eu teria que matar você, ir até o quarto de Nikki, matá-la, e depois esperar que seu marido, o bom Dr. Bell, voltasse para casa e o matasse. Isso seria justo, Vernita. Isso seria quase quadrado.

Há um poderoso sentimento de tristeza nesta citação, pois A Noiva já se sente como se tivesse perdido e realmente não há como se vingar de verdade no fim. Ela sabe que poderia afundar na crueldade de seus inimigos enquanto eles eliminassem todos os seus amigos, marido e até mesmo os donos da igreja. Porém, a Noiva não precisa se vingar desses mortos, ela só quer vê-los mortos.

9

“Eu rugi e me enfureci e obtive uma satisfação sangrenta.”

A noiva em Matar Bill Vol. 2

Quando Quentin Tarantino foi forçado a se separar Matar Bill em dois filmes separados, ele decidiu ver isso como uma situação de “copo meio cheio”, porque lhe dava a oportunidade de brincar com o formato. Então, Vol. 1 termina com um momento de angústia e um flashforward dos eventos de Vol. 2e Vol. 2 começa com uma narração em off recapitulando os acontecimentos do primeiro filme. A Noiva explica como ela entrou em coma e diz: “Quando acordei, comecei o que os anúncios de filmes chamavam de uma onda de vingança”.

Ela vê isso como uma descrição adequada de suas ações ao longo de sua jornada de vingança. Isso a consolida ainda mais como uma força da natureza que abriu caminho através de inúmeros inimigos e fez com que várias pessoas lamentassem ter sido tolas o suficiente para contrariá-la.

8

“Quando a sorte sorri para algo tão violento e feio como a vingança, parece uma prova como nenhuma outra de que Deus não apenas existe, mas você está fazendo a vontade dele.”

A noiva em Matar Bill Vol. 1​​​​​​​​​​​​​

Como ela aponta nesta linha, a Noiva não acredita que haja algo particularmente nobre em buscar vingança. No entanto, ela sente que tem que fazer isso, mas também vê isso como uma espécie de cruzada divina, pois enfrentou probabilidades impossíveis e continua tendo sucesso em seu caminho sangrento em direção ao seu objetivo final de alcançar Bill. Isso sugere, na sua mente, que isso faz parte do plano de Deus.

Se a Noiva realmente acredita nisso ou não, é discutível, mas reforça que ela está do lado certo da batalha. É fácil para o público torcer pela Noiva e sua missão. No entanto, ela também prova muitas vezes que é a mão mais justa da justiça e há algumas pessoas ao longo do caminho que ficam mais do que felizes em ajudá-la em sua busca.

7

“A vingança nunca é uma linha reta.”

Hattori Hanzo em Kill Bill: Vol. 1

Hattori Hanzo é o homem que treinou Bill e mais tarde saiu da aposentadoria para fazer uma espada para a Noiva usar para se vingar das pessoas que a injustiçaram (incluindo Bill). No entanto, embora ele apoie sua busca por vingança e forje a espada que ela usa, ele a alerta sobre os perigos de se envolver profundamente em sua vingança e perder de vista o motivo pelo qual ela está fazendo isso.

“A vingança nunca é uma linha reta. É uma floresta. E como uma floresta, é fácil se perder… se perder… esquecer por onde você entrou.”

6

“Aqueles que têm a sorte de ainda ter suas vidas, levem-nos com vocês!”

A noiva em Matar Bill Vol. 1​​​​​​​​​​​​​

No entanto, deixe os membros que você perdeu. Eles pertencem a mim agora.

A sequência da Casa das Folhas Azuis em Matar Bill é uma das sequências de ação mais impressionantes da história do cinema. A maneira como é intencionalmente inconsistente, com o formato alternando entre colorido e preto e branco e a música da trilha sonora mudando constantemente, é uma lufada de ar fresco.

A maioria das cenas de ação usa as configurações de fábrica, com calibração perfeita e um visual meticulosamente considerado, a ponto de serem intercambiáveis. Mas o grande cenário de ação Matar Bill é filmado e coreografado da maneira mais Matar Bill maneira possível. Não há como confundir isso com uma cena de ação de qualquer outro filme. Esta linha mostra como A Noiva é perfeita para esse tipo de cena.

5

“Antes que esta história de vingança sangrenta atinja seu clímax, vou fazer algumas perguntas.”

David Carradine em Matar Bill Vol. 1​​​​​​​​​​​​​

Bill, interpretado por David Carradine, é um dos personagens mais francos e articulados de Quentin Tarantino. Quando a Noiva finalmente o alcança, ele lhe dá todo esse monólogo sobre vingança.

“Agora, quando se trata de você e de nós, tenho algumas perguntas sem resposta. Portanto, antes que esta história de vingança sangrenta atinja o seu clímax, vou fazer-lhe algumas perguntas e quero que me diga a verdade. Contudo, é aí que reside o dilema. Porque, quando se trata do assunto sobre mim, acredito que você é verdadeira e totalmente incapaz de dizer a verdade – especialmente para mim, e muito menos para você mesmo. E quando se trata de mim, sou verdadeira e totalmente incapaz de acreditar em qualquer coisa que você diga.

É um momento clássico de diálogo de Tarantino com personagens crescendo filosoficamente em meio a uma situação tensa e inevitavelmente mortal. Bill calma e racionalmente analisa a situação ele e a Noiva se veem como inimigos agora travados em um confronto que terminará com a morte de um deles.

Ao mesmo tempo, eles compartilham muita história um com o outro e Bill quer resolver as coisas antes que a vingança aconteça. É um momento pouco visto em filmes de vingança, onde o vilão consegue explicar o motivo de seu erro antes do confronto final.

4

“Não era minha intenção fazer isso na sua frente. Sinto muito por isso. Mas você pode acreditar na minha palavra, sua mãe mereceu.”

A noiva em Matar Bill Vol. 2

Quando você crescer, se ainda se sentir mal por isso, estarei esperando.

Depois de matar Copperhead em sua própria cozinha, Beatrix se deparou com a tarefa nada invejável de confrontar sua filha, que acabara de encontrar o cadáver de sua mãe. Neste ponto, a mente de Beatrix ainda estava firmemente arraigada na vingança, sem se importar com qualquer outra coisa.

Ela deu à menina alguns conselhos duros, que mais tarde fechariam o círculo. Matar Bill Vol. 2quando soube que sua própria filha ainda estava viva e bem. Isso é essa conversa e a provocação de que poderia haver um confronto futuro que despertou o interesse dos fãs na possibilidade de Matar Bill 3 desde então.

3

“Essa mulher merece sua vingança. E nós merecemos morrer.”

Michael Madsen em Matar Bill Vol. 2

Michael Madsen apareceu em alguns filmes de Quentin Tarantino. Eles se encaixam perfeitamente, já que o estilo afetado de entrega de Madsen combina com o estilo pontificante de escrita de diálogos de Tarantino. Dele Matar Bill personagem Budd resume o conflito central do filme nesta linhaque ele pronuncia pela primeira vez em um flash-forward no final de Vol. 1 e novamente quando seu arco de história é concretizado em Vol. 2.

Budd é um personagem único no gênero de filmes de vingança, pois não é alguém que tem medo do que está por vir e realmente aceita que deve ser punido pelo que fez à Noiva. Porém, a complexidade da personagem vai ainda mais longe quando ele aponta que ela também é uma assassina e merece morrer também, então ele simplesmente esperará para ver como as coisas vão se desenrolar. Talvez seja por essa abordagem que Budd é quem chega mais perto de matar a Noiva.

2

“Quando eu chegar ao meu destino, vou matar Bill.”

A noiva em Matar Bill Vol. 2

No início de Matar Bill Vol. 2, a Noiva recapitula os acontecimentos do primeiro filme em narração em off. Ele reproduz uma imagem em preto e branco da Noiva dirigindo um carro com um olhar determinado. Ela explica que levou um tiro na cabeça de seu antigo esquadrão de morte, entrou em coma e saiu com sede de vingança. No entanto, a sequência também provoca o final do filme, já que ela finalmente está de olho em Bill.

Pode parecer uma jogada ousada para Tarantino essencialmente estragar o filme, revelando que A Noiva é capaz de derrotar todos os seus outros inimigos e chegar à casa de Bill no final da história. No entanto, é também uma forma emocionante de começar, com o cineasta parecendo entender que o público espera plenamente um confronto entre A Noiva e Bill para encerrar o filme.

1

“A vingança é um prato que se serve frio.”

Ele aparece como um cartão de título antes do início do filme, atribuído a um “antigo provérbio Klingon”.

Esta não é apenas a citação mais conhecida sobre vingança de Matar Bill; esse pode ser a citação mais conhecida sobre vingança, ponto final. É a epígrafe que abre o filme, atribuída simplesmente como um “Velho Provérbio Klingon”. Embora o léxico Klingon possa não estar onde a citação apareceu pela primeira vez, sabe-se que eles a dizem.

A expressão sugere que a vingança não é algo que precisa ser feito às pressas e quem busca a vingança deve ter paciência. A Noiva ficou em coma durante anos após sua traição. Porém, quando ela acorda, ela não está mais disposta a deixar as coisas esfriarem.