Existem muitas diferenças entre O Mundo Perdido: Jurassic Park e o livro em que se baseia, O Mundo Perdido. Escrito por Parque Jurássico autor Michael Crichton, O Mundo Perdido forneceu uma sequência para a década de 1990 Parque Jurássico em sua publicação em 1995. Após o sucesso crítico e comercial da adaptação de Steven Spielberg do primeiro romance de Crichton, a equipe de Spielberg foi atrás de uma sequência. Foi esse empurrão que resultou na sequência de Crichton, que formou a base do filme, ao lado das próprias imaginações de Spielberg. Até hoje, O Mundo Perdido: Jurassic Park é um dos melhores Parque Jurássico filmes.
A série iniciada por Spielberg Parque Jurássico é uma das franquias de filmes de maior bilheteria do mundo, sinalizando a importância e o impacto dos livros de Crichton. Embora Parque Jurássico foi uma adaptação mais fiel do que O Mundo Perdido: Jurassic Park , o segundo filme da série tirou muito de O Mundo Perdidoembora Crichton nem tivesse terminado o romance quando Spielberg começou a planejar o filme. As inúmeras diferenças entre o livro e o filme destacam a maestria de Spielberg em adaptar uma história para a tela grande, enquanto deixa espaço para uma adaptação mais fiel do livro a ser feita.
John Hammond apareceu em O Mundo Perdido: Jurassic Park mas já havia morrido na versão do livro da história. Como John Hammond em Parque Jurássico e O Mundo Perdido: Jurassic Park, Richard Attenborough apresentou os dinossauros a uma geração de fãs da vida selvagem e da históriao que era apropriado considerando a contribuição de seu famoso irmão David para a biologia. Attenborough foi a escolha perfeita para interpretar Hammond, capturando perfeitamente os temas dos livros brilhantes de Crichton, com sua conexão familiar fornecendo simbolismo extra.
Como o rosto da programação de vida selvagem da BBC, David Attenborough apresentou documentários sobre a vida selvagem que nunca deixou de destacar o impacto devastador da humanidade na natureza. Interpretando o aproveitador Hammond, que explorou dinossauros para lucro com um fim desastroso, Richard Attenborough demonstrou que a natureza também poderia ter um impacto devastador na humanidade. Isso de alguma forma serviu às espécies ameaçadas dos documentários de David Attenborough como uma espécie de justiça poética.
O Mundo Perdido: Jurassic Park inseriu um personagem original, Peter Ludlow, como seu vilão. No material de origem do filme, O Mundo Perdido, O dever de vilão foi assumido por Lewis Dodgson, que também foi o vilão do primeiro romance. No filme, Ludlow era sobrinho de John Hammonde com a intenção de gerar mais capital a partir de dinossauros. Ludlow estava tentando escapar da falência da empresa por trás do parque temático de dinossauros, InGen.
Isso não foi um grande reflexo da importância de Ludlow ou Dodgon, mas sim um reflexo do processo de escrita do filme. Spielberg já estava desenvolvendo um roteiro para O Mundo Perdido: Jurassic Park enquanto Crichton estava escrevendo O Mundo Perdido, então o filme final incluiu muitos elementos originaiscomo Ludlow. Ludlow era maquiavélico como Dodgson, tomando o poder de Hammond, mas não era tão implacável.
Lewis Dodgson foi interpretado por Cameron Thor no filme seminal de 1993 Parque Jurássicomas não apareceu em sua sequência, O Mundo Perdido: Jurassic Park. Apesar disso, Dodgson foi o principal antagonista da sequência de Michael Crichton para Parque Jurássico, O Mundo Perdido. Dodgson não apareceu até mais tarde no Parque Jurássico linha do tempo em Jurassic World Domíniolançado em 2022, mas interpretado por um ator diferente.
Campbell Scott interpretou Dodgson em Jurassic World Domínioconstruindo sobre a representação da franquia de Dodgson como um vilão. Desnecessário dizer que, sem nenhum material de origem para continuar neste filme, Dodgson parecia bem diferente do vilão dos romances. No entanto, O importante papel de Dodgson como antagonista em O Mundo Perdido foi amplamente assumido por Peter Ludlow.
O Mundo Perdido: Jurassic Park refez a ideia básica do primeiro filme da franquia, no sentido de navegar pelos perigos de uma atração de dinossauros. Esse elemento havia sido removido do segundo romance de Crichton, O Mundo Perdido. A decisão de Spielberg de continuar com o princípio central do primeiro filme acabou fazendo sentido para a franquia como um todo, já que esse conceito de espetáculo turístico foi repetido, com sucesso, em mais quatro Parque Jurássico fotos.
Em O Mundo Perdido, não foi administrar através do enorme empreendimento comercial de uma atração turística de dinossauros que levou o protagonista Ian Malcolm à Isla Sorna. Malcolm foi abordado por Richard Levine no romance sobre corpos de animais estranhos aparecendo nas praias, e foi persuadido a finalmente visitar a Isla Sorna depois que Levine desapareceu. O Site B estava em operação no romance, assim como no filme, mas o foco de Malcolm era encontrar Levine e voltar para casa.em vez de impedir a abertura de uma atração.
O icônico Ian de Jeff Goldblum Malcolm teve uma filha chamada Kelly em O Mundo Perdido: Jurassic Parkmas não no romance. Em Crichton Mundo Perdido, Malcolm acabou sendo acompanhado na Ilha Sorna por duas crianças que se esconderam no barco – Kelly Curtis e RB “Arby“Benton. Essas crianças estavam trabalhando como assistentes de pesquisa de Levine no livro.
Malcolm, de Goldblum, deu o tom da Parque Jurássico filmes de forma excelente, com seu personagem consciente provocando o pathos do público. Spielberg construiu o sucesso de Goldblum aqui em O Mundo Perdido: Jurassic Park ao fazer da Kelly do romance sua filha. A filha de Malcolm acrescentou impacto emocional extra e manteve o público interessado no herói da franquia.
O livro de Kelly Curtis foi escondido no barco para a Ilha Sorna com seu amigo, RB “Arby“Benton. Ambas as crianças atraíram leitores mais jovens da obra de Crichton, embora Crichton Parque Jurássico os livros eram em grande parte direcionados a adultos. Arby foi um dos Parque Jurássico personagens de livros cortados do filme – Spielberg achou que ele era uma adição desnecessária. Spielberg estava tentando limitar o elenco para aumentar o foco em seus personagens principais e aprofundar o vínculo do público com eles.
Benton era negro, o que era uma característica que Spielberg deu a Kelly, o personagem original que ele manteve em seu filme. Nesse sentido, o Kelly em O Mundo Perdido: Jurassic Park foi uma amálgama de personagens de Crichton Kelly e Arby. Elementos do personagem de Arby foram adaptados para versões posteriores Parque Jurássico lançamentos, como Jurassic World: Reino Ameaçado (Franklin Webb) e Acampamento Cretáceo (Darius Bowman).
Na mesma linha de dar uma filha a Ian Malcolm, foi a escolha de Steven Spielberg de dar uma namorada a Malcolm em O Mundo Perdido: Jurassic Park. Sarah Harding também era uma personagem do romance de Crichton, mas ela era apenas uma amigaembora um pouco próximo. Spielberg estava construindo Malcolm como um protagonista adorável, e aumentando as apostas do perigo na Isla Sorna.
Sarah Harding, de Julianne Moore, foi uma personagem memorável em O Mundo Perdido: Jurassic Park, fornecendo um contraponto atencioso à ganância de Ludlow e sua equipe. O romance que Moore trouxe tornou o filme mais comercial do que o romancee seu heroísmo também foi um destaque no filme, já que ela sedou o T-Rex em San Diego. Harding não fez isso no romance, já que ela nunca foi a San Diego.
Uma parte central da trama de Crichton Mundo Perdido e Spielberg O Mundo Perdido: Jurassic Park foi o erro fatal de resgatar um bebê T-Rex quando ele machucou a perna, mas o filme e o livro diferem na forma como retratam isso. No livro, Malcolm encontrou um filhote de T-Rex ferido em seu ninho e pediu a Eddie para matá-lo.mas Eddie desobedientemente o trouxe de volta para o trailer. Quando descobertos, Malcolm e Harding relutantemente colocaram um gesso na perna do dinossauro.
No filme, foi Nick quem resgatou um bebê T-Rexe essa criança foi usada como isca pela equipe de Ludlow para atrair seus pais para a captura. Tanto no filme quanto no livro, é claro, os pais T-Rex seguiram sua criança roubada e atacaram os protagonistas. Infelizmente para Eddie, ele pagou o preço pela tolice de Nick no filme, enquanto Nick sobreviveu ao ataque do T-Rex.
Eddie foi um personagem da área de engenharia tanto no romance de Crichton quanto no filme de Spielberg, mas A morte de Eddie no filme é diferente da morte no livro. Eddie Carr era assistente de um engenheiro chamado Jack “Doutor” Thorne no romance, e ele encontrou seu fim nas mãos de velociraptors. Os dinossauros atacaram Eddie em um esconderijo alto e o mataram, embora Malcolm e sua família tenham sobrevivido à noite.
Eddie era um engenheiro por direito próprio em O Mundo Perdido: Jurassic Park e morreu nas mandíbulas do T-Rex, em vez do velociraptor do livro. No filme, Eddie estava tentando resgatar Ian, Sarah e Nick, cujo trailer havia sido empurrado de um penhasco por um T-Rex. Tendo içado o trailer para seu SUV e começado a dirigir, O heroísmo de Eddie foi interrompido por dois T-Rex que o arrancou do veículo e o partiu ao meio.
O filme divergiu do material de origem, talvez mais significativamente em seu final, em que Spielberg deu uma reviravolta distintamente hollywoodiana à história de Crichton. O T-Rex foi a chave para o clímax do livro e do filme, confirmando sua posição como um dos dinossauros mais dramáticos do Parque Jurássico franquia. No entanto, T-Rex ficou na Ilha Sorna no livroenquanto no filme viajou para San Diego.
Spielberg deu um toque tipicamente hollywoodiano à história de Crichton.
No filme, Ludlow enviou o T-Rex da Ilha Sorna para San Diego em uma tentativa de reviver um Parque Jurássico atração de anfiteatro que estava sendo trabalhada antes de Jurassic Park ser escolhido. Previsivelmente, isso deu terrivelmente errado. O plano de Ludlow resultou em cenas de tumulto de T. rex aterrorizando San Diegocomparando O Mundo Perdido: Jurassic Park para Godzilla ou Rei Kong filmes e fazer com que a ameaça dos dinossauros pareça mais próxima do público.
