TNGシーズン3エピソードが英国で放送禁止に

のエピソード スタートレック: ネクスト・ジェネレーション シーズン3はイギリスでは放送禁止となり、BBCでは放送予定から15年経つまで放送されなかった。で スタートレック: ネクスト・ジェネレーション シーズン 3、エピソード 12、「The High Ground」、元々は 1990 年に米国で放送され、ビバリー クラッシャー博士 (ゲイツ マク ファデン) が、連邦ではない惑星ルーティア IV のテロ組織に誘拐されました。セルリーダーのキリル・フィン (リチャード・コックス) は、インバーターをトランスポーターとして使用したことで負った怪我を治療するために、部下が USS エンタープライズ-D のメディカルディレクターを必要としていると説明します。 クラッシャーはフィンに人として共感し始める彼のやり方に同意できないにもかかわらず。

もちろん、 スタートレック 初期の頃から寓意というレンズを通して現在の社会問題に取り組んできた歴史があり、その中には 以前 スタートレック このエピソードは英国の放送局によって放送禁止になるほど物議を醸した。いくつかのエピソード スタートレック: オリジナル シリーズ、 「The Empath」、「Whom Gods Destroy」、「Miri」、「Plato’s Stepchildren」などは英国で1990年代まですべて禁止され、後者は米国で物議を醸した。 スタートレックジェームズ・T・カーク船長（ウィリアム・シャトナー）とニョタ・ウフーラ中尉（ニシェル・ニコルズ）の間の初めての異人種間キス。

スタートレック:ザ・ネクスト・ジェネレーション、シーズン3の「ザ・ハイグラウンド」は当初英国で上映禁止になっていた

「ザ・ハイグラウンド」はアイルランド問題を密かに描いたものではなく、その後も続いた

スタートレック: ネクスト・ジェネレーション シーズン3のエピソード12「The High Ground」は当初、テロ描写のため英国で上映禁止となった。特に、 データ中佐（ブレント・スパイナー）の『ハイグラウンド』には、2024年のアイルランド統一について言及する一文がある。 データでは、テロ手法が効果的だった時期としてアイルランド統一を挙げている。制作当時、北アイルランドとアイルランド共和国はまだ 1960 年代から 1998 年まで続いたトラブルに巻き込まれていました。暴力的なゲリラ攻撃が報復行動を引き起こし、市民の不服従と暴動にエスカレートしました。この現在進行中の致命的な紛争は、当然のことながら英国国民にとってデリケートな話題でした。

たった一行で、 スタートレック 未来を予言した。この騒動は、北アイルランドが英国から分離され、単一の国としてアイルランド共和国に加わることを望んでいたアイルランド民族主義者の勝利により、視聴者の生涯のうちに終わった。英国の一部の衛星放送とケーブル放送では「ザ・ハイグラウンド」が放送されていますが、2024年のアイルランド統一に言及する日付変更線が編集されています。 BBCは2007年まで「ザ・ハイグラウンド」を放映しないことを選択したそしてこのエピソードはアイルランド共和国のRTÉでは放送されなかった。一方、ホームビデオのリリースは政府の直接の後援を受けていないため、「ザ・ハイグラウンド」のノーカットバージョンが含まれる場合があります。

スタートレックのもう一つのエピソード: 次世代のエピソードが英国の放送局で論争を巻き起こした

「ザ・ハイグラウンド」が英国の放送局によって放送禁止される前、 スタートレック: ネクスト・ジェネレーション シーズン1第25話「陰謀」ではその異形な血が物議を醸した。 「コンスピラシー」では、宇宙艦隊の高位士官数人が寄生エイリアンの影響を受ける。異常に暴力的な展開の中、ジャン＝リュック・ピカード艦長（パトリック・スチュワート）とウィリアム・ライカー中佐（ジョナサン・フレイクス）はパラサイトのリーダーであるデクスター・レミック中佐（ロバート・シェンカン）に対してフェイザーを向ける。 フェイザーは通常、人の頭を爆発させることはありませんが、それがレミックに降りかかった不運な運命です。 寄生虫が体から離れる前に。

「ザ・ハイグラウンド」は政治的テーマのため放送禁止となったが、「コンスピラシー」はネットワークやネットワークによって暴力的すぎるとみなされた。 スタートレック: ネクスト・ジェネレーション以来、作家の 『コンスピラシー』の寄生虫も、粗暴な暴力スタイルも、『コンスピラシー』では再び見られることはなかった。 スタートレックそれはカノンです。 「コンスピラシー」のカナダ放送には、「コンスピラシー」には異常なレベルの血が含まれているため、暴力を警告するタイトルカードが付いています。 スタートレック。 BBCが最終的に「コンスピラシー」を放送したとき、レミックの爆死シーンは編集されて放送された。 スタートレック: ネクスト・ジェネレーションまた、「ハイグラウンド」でのデータ中佐のアイルランド統一に関するスピーチも同様です。