2007年のラッセル・クロウとクリスチャン・ベールのリメイク版 3:10 ユマまで 』は現在、Netflix でストリーミング配信されていますが、1957 年の古典的なオリジナル映画よりもさらに優れています。 3:10 ユマまで ジェームズ・マンゴールド監督がオスカー賞を受賞した伝記映画「ジョニー・キャッシュ」の続編であった ラインを歩く。それはマンゴールドのそれまでの最もアクション満載の映画であり、彼が培ったアクション映画製作スキル 3:10 ユマまで 彼が次のような巨額予算の超大作に取り組むとき、彼は大いに役立つだろう。 ローガン そして インディ・ジョーンズと運命のダイヤル その後の数年間で。 3:10 ユマまで 今でも彼の最高の映画の一つです。
デルマー・デイヴスのオリジナル版から 50 年後にリリース 3:10 ユマまでマンゴールドのリメイク版は興行収入に大きな影響を与えなかったが、批評家からは好評を博し、その後カルト的なヒット作として再評価された。古典的な映画のリメイクがオリジナルと同じくらい優れていることはまれであり、リメイクが前作を超えることはさらにまれです。しかしリメイク版は 3:10 ユマまで 『』は間違いなくオリジナルよりもさらに優れた映画であり、現在Netflixでストリーミングされています。
3:10 To Yuma は Netflix でストリーミング中 – 西部劇の内容
小さな農民が列車を待っている悪名高い山賊を保護することに同意する
エルモア・レナードの短編小説「スリーテンとユマ」を原作とした作品。 ウエスタンダイムマガジン 1953年に、 3:10 ユマまで 緊張した両手打ちの選手です。 ベイルは、クロウ演じる悪名高き無法者ベン・ウェイドを裁判に向かう列車を待つ間、保護することに同意する退役軍人から農民に転身したダン・エヴァンスを演じる。 ユマで。待っている間、ウェイドは操作戦術と逆転心理学を使ってエヴァンスを騙し、警戒を解かせて逃走させようとします。
西部劇のほとんどが銃撃戦を描いていることを考えると、 3:10 ユマまで それは知恵の戦いについてです この二人の男の間で。アクションはたくさんありますが、よりキャラクターに焦点を当てています。この映画には、冒険的な野心を持つダンの長男ウィリアム・エヴァンス役でローガン・ラーマン、サザン・パシフィック鉄道職員グレイソン・バターフィールド役でダラス・ロバーツ、ウェイドのサディスティックな右腕チャーリー・プリンス役でベン・フォスターが出演している。ピーター・フォンダは、鉄道で働き、ウェイドと複雑な過去を持つ老賞金稼ぎバイロン・マケルロイを演じる。
『3時10分、ユマへ』がオリジナルの映画より優れている理由
リメイク版はよりシャープな演出とより強力なパフォーマンスを備えています
オリジナル 3:10 ユマまで 1957年の映画は美しい映画です。この作品は米国議会図書館によって国立フィルム登録簿に保存されるよう選択され、英国アカデミー賞最優秀映画賞にノミネートされました。しかし、マンゴールドの 2007 年のリメイク版は間違いなくさらに優れた映画です。デルマー・デイヴスは、オリジナル映画の監督として適切な仕事をしており、ストーリー自体を語るための余分なスタイルを避けています。しかし マンゴールド監督の演出はより魅力的で、ヒッチコックのスリラーの緊張感と、タランティーノの西部劇のパルプでハイオクタンなアクションのバランスをとっている。。
|
膜 |
ロッテントマトのスコア |
興行成績 |
|---|---|---|
|
3:10 ユマまで (1957) |
94% |
185万米ドル |
|
3:10 ユマまで (2007) |
89% |
710万米ドル |
オリジナル映画のスターであるグレン・フォードとヴァン・ヘフリンは、それぞれウェイドとエヴァンスを見事に演じ、彼らのダイナミックな動きを捉えています。しかし、それは、キャストのクロウとベイルの非の打ち所のないパフォーマンスとは比べものになりません。 3:10 ユマまで やり直します。 クロウはウェイド役にロバート・ミッチャム風の魅惑的な脅威をもたらしている一方、ベイルはエヴァンスを、『映画』の捕虜役の愛らしい弱さで演じている。 レスキュードーン。より説得力のあるパフォーマンスとより魅力的な演出により、リメイク版はオリジナルを巧みに改良しています。
関連している
他の偉大な西部劇のリメイクにはどのようなものがありますか?また、『3:10 To Yuma』はどのように比較されますか?
『ユマまでの3時10分』は、これまで作られた最高の西部劇リメイクというわけではない
3:10 ユマまで これは間違いなく、これまでに作られた西部劇の最高のリメイクの一つですが、史上最高というわけではありません。 ゴードン・ダグラスによる1966年バージョン 勤勉 ビング・クロスビーとマイク・コナーズの素晴らしいパフォーマンスが見られるジョン・フォードの象徴的な白黒のオリジナル作品に新たな次元をもたらし、映画撮影にポップなカラーを加えています。 アントワン・フークアによる 2016 年のリメイク マグニフィセント・セブン 全体的に前作を超えているわけではありませんが、よりエキサイティングなアクションシーケンスが追加されています そしてジェームズ・ホーナーの魅惑的な最終スコア。
おそらく ハリウッド史上最高の西部劇リメイクは、コーエン兄弟による 2010 年のリメイク版です 本当の勇気。ヘンリー・ハサウェイの1969年のオリジナル版では、ジョン・ウェインの主要な手段として原作小説が作り直されたが、コーエン夫妻は物語の焦点を真の主人公、父親を殺した犯人を捜すティーンエイジャーのマティ・ロスに再焦点を合わせた。コーエン夫妻はオリジナル版にはなかった感情をリメイクにもたらし、ヘイリー・スタインフェルドはマティ役で当然のオスカー賞にノミネートされた。マンゴールドと同じくらい良い 3:10 ユマまで やり直しは、 本当の勇気 最高の西部劇リメイクです。