カルラ・ソフィア・ガスコン主演 エミリア・ペレス ゴールデングローブ賞主演女優賞にノミネートされた初のトランス女性である彼女は、この名スターと映画製作をめぐる反発について言及した。このジャンルを超えた音楽犯罪コメディは、メキシコのカルテルのリーダー、フアン「マニタス」が性転換してエミリア・ペレスとして新たな人生を歩み始める様子を描いています。フランスの映画監督ジャック・オーディアールが監督した、 エミリア・ペレス キャストには、カルラ・ソフィア・ガスコンが変幻自在の主役を演じ、エミリアの葛藤する弁護士役にゾーイ・サルダーニャ、エミリアの元妻で子供たちの母親役にセレーナ・ゴメスが脇を固める。
との会話の中で バニティフェア、 ガスコンは批判の猛攻撃に直面した エミリア・ペレス 直面した 11月に米国でストリーミングリリースされて以来。この映画は批評家から高い評価を得たが、主人公のトランスジェンダーキャラクターの描写と幅広い演出の選択肢が批評家やソーシャルメディアユーザーの間で激しい議論を巻き起こした。ガスコン監督は受賞作について率直に次のように語った。
多くの人がこの映画に対して否定的で不快なキャンペーンを展開しているので、私が言うことは何でも彼らの主張を宣伝するために利用するでしょう。彼らは違いを嫌います。彼らは人々の身体をコントロールしようとしますが、それは結果的には心をコントロールすることにもなるからです。何かが大きな影響を与え、多くの人に好かれると、他の人はそれが存在するだけで嫌われます。
ガスコンも直接反応した LGBTQ+ コミュニティのメンバーや批評家からの批判に対して映画のエミリア描写に対する彼女の懸念について次のように述べています。
LGBTQであること、これらのレッテルを持っていること、 あなたの愚かさは消えません、 異性愛があなたの愚かさを取り除くわけではないのと同じです。気になるのは、そういうことを言う人たちがいるということです [are] 家で何もせずただ座っているだけ。 それが嫌なら自分で映画を作りましょう。コミュニティに必要な表現を作成します。
と言う人もいます。 「LGBTQやトランスジェンダーのキャラクターが現実の人々の行動を超えているのを見たいです」 しかし、私たちは悪いこともします…。エミリア・ペレスのこのような描写に対する批判は理解できません。現実には、トランスジェンダーの経験は誰にとっても同じではありません。私のトランスジェンダーの経験は他の人のトランスジェンダーの経験とは異なります。
エミリア・ペレスの反応は何を意味するのか
それは表現、アイデンティティ、文化の信頼性におけるハイライトです
周りの反応は エミリア・ペレス 現代のストーリーテリングにおけるアイデンティティ、文化、表現のテーマに取り組む際に必要となる、微妙なバランスをとる行為を強調しています。カルテルのリーダーの性転換を大胆に探求したこの映画は、 トランスジェンダーの物語を主流映画の最前線に提示する大胆な一歩。それでも批判は 文化的不誠実さとして ガーディアンの という観察『エミリア・ペレス』は、スペイン語を話さないフランス人監督によって作られ、フランスで撮影され、不自然な会話とステレオタイプが満載された脚本で、主演俳優が一人だけメキシコ人であるメキシコについての映画でした。」 視聴者が映画が現実的に描写できていないと感じた別のレベルの表現を示しています。
に エミリア・ペレスこの議論は、還元的な固定観念を回避しながら、疎外された声を増幅させる語り手の責任について、重大な疑問を投げかけている。
トランスの声に対する批評は、トランスの登場人物の多様な人生を真に反映する物語を作成する上での現在進行中の課題を浮き彫りにしています。しかし、ガスコン氏が自身のトランスジェンダーの観点から指摘したように、 トランス体験ほど多面的なアイデンティティの全範囲をカプセル化できる物語はありません。少なくとも、 テララントグレアム・ガットマンは映画のレビューで次のように書いている。エミリア・ペレス、自分自身がまったく独創的な存在であることを明かす「メロドラマ的な警察物語のようなものです」もっと心配なこと [Perez’s] 人生はそれが投げかける厄介な質問よりも。」
トランスジェンダーの俳優やキャラクターを最前線に据えた映画に対する反発は直観に反するように思えるが、世界中の観客がより本物に近い表現を求めるなか、業界の広範なパターンも反映している。トランスジェンダーの俳優やストーリーがより可視化されるにつれ、 映画制作者は、誰がこの物語をどのように語るのかについて、ますます厳しい監視に直面している。に エミリア・ペレスこの議論は、還元的な固定観念を回避しながら、疎外された声を増幅させる語り手の責任について、重大な疑問を投げかけている。挫折どころか、 この会話は、国民の成熟と思いやりの高まりを示しています そして業界は、有意義で差別化された表現に対してクリエイターに責任を負わせます。
エミリア・ペレス論争に対する私たちの見解
注目を集める大胆な偏光フィルム
エミリア・ペレス 本作は、ジャンルを混合し、主流の映画がほとんど試みたことのない方法でアイデンティティと変革のテーマに取り組む、野心から逃げない大胆な映画です。トランス・カルテルのリーダーとしてのガスコンの先駆的なパフォーマンスは、伝統的な原型に挑戦し、トランスの物語を前面に押し出す新たな視点を提供する。しかし、この映画の受け取り方は二極化している。 これらのストーリーをいかに慎重に扱う必要があるかを思い出させます特に疎外された民族や人種のアイデンティティと交差する場合はなおさらです。
この映画が限界を押し広げ、重要な会話を引き起こした点で賞賛に値する一方で、主流の作品が文化的およびクィアな物語を扱う方法のギャップも露呈したことは明らかです。批判は、建設的なものと否定的なものの両方で、代表的なコミュニティとのより深い協力の重要性を示しています。欠点があるにもかかわらず、 エミリア・ペレス 映画における最大の役割の 1 つを実現する衝撃的な作品です。 情熱的な議論を引き起こし、聴衆に批判的に考えるよう促します 現代メディアにおける物語、表現、アイデンティティについて。大衆がそれを好むか嫌うかは別として、 エミリア・ペレス 間違いなくその痕跡を残しました。