ライオン・キングのジェームズ・アール・ジョーンズのトリビュートの説明と引用全文

ムファサ：ライオン・キング ジェームズ・アール・ジョーンズの引用で始まるように、シリーズのオリジナルスターの一人に対する感動的なトリビュートが含まれています。 2024 年のディズニー映画は 2019 年の「実写」の前日譚です ライオンキング ジョン・ファヴロー監督より。ファヴローはほとんどの役をキャストし直したが、1994年のアニメ映画から続投したキャストはジェームズ・アール・ジョーンズだけだった。ただし、ジェームズ・アール・ジョーンズは本作での役を再演することはない。 ムファサ：ライオン・キングキャストは、前日譚の設定により、アーロン・ピエールが未来の王の若いバージョンの声を担当した。

この決定は早い段階で行われました ムファサジェームス・アール・ジョーンズが亡くなるずっと前に開発されました。この象徴的な俳優は、ディズニーが新作を公開する約3か月前の2024年9月に93歳で死去した。 ライオンキング 膜。ジェームズ・アール・ジョーンズは、シリーズの以前の3本の映画の声のキャストの一部でした: 1994 ライオンキング、 ライオン・キング II: シンバのプライドそして2019年 ライオンキング。彼は、彼が有名にしたキャラクターを中心とした前編のキャストの一部ではありませんが、 ムファサ 今でもジェームス・アール・ジョーンズに敬意を表している。

ムファサ、ライオン・キングの名言を使ってジェームズ・アール・ジョーンズに敬意を表

ジョーンズの象徴的な声が再び聞こえる

前に ムファサ：ライオン・キング 実際に映画が始まると、黒い画面が表示されます。見てる人は誰でも ムファサ：ライオン・キング ムファサの言葉としてジェームズ・アール・ジョーンズの声が聞こえるでしょう。 ライオンキング 遊ぶ。お見積り終了後、 「ジェームズ・アール・ジョーンズを偲んで」が数秒間画面に表示されます ムファサの前編の物語が始まる前。聞くことができるジェームズ・アール・ジョーンズによるムファサの言葉は次のとおりです。

「星を見てください。過去の偉大な王たちは、それらの星から私たちを見下ろしています。あなたが孤独を感じるときはいつでも、これらの王たちがいつもあなたを導いてくれるということを思い出してください。そして私もそうします。」

ジェームズ・アール・ジョーンズの引用が始まりました ムファサ：ライオン・キング フランチャイズに詳しい視聴者には認識できるものでなければなりません。これは、ハイエナと遭遇した夜、星を見上げて先祖について語りながら、ムファサが幼いシンバに言った言葉です。この引用は、ムファサの死と、その後彼がまだシンバと一緒にいる様子を暗示しています。 ライオンキング。今では、それは次のような特別な意味を持ちます。 ジェームズ・アール・ジョーンズも亡くなったことを認める方法 そしてムファサと同じように世界に目を向けた。

ムファサがジェームズ・アール・ジョーンズに敬意を表する理由

ジェームズ・アール・ジョーンズは2024年の映画の制作には決して参加しておらず、新しい会話を録音しませんでした。 ムファサ：ライオン・キング。この伝説的な俳優、シリーズへの彼の貢献、あるいは彼の死を認識していなくても、この映画は簡単に実現できたでしょう。実のところ、 この賛辞は必ずしも計画されていたわけではありません。監督のバリー・ジェンキンスは、ジェームズ・アール・ジョーンズが亡くなったちょうどその頃、前日譚の冒頭でムファサの名言を使うというアイデアがあったことを認めた。彼は言い​​ました 電子戦争、 「それは私たちがやらなければいけないことだと感じました。」

実際、私はジェームス・アール・ジョーンズ氏が亡くなるほぼ1時間前に事前投稿をしていました。頭ではその会話に向けて準備をしてくれましたが、感情的には「何をすればいいんだろう？」と考えたのを覚えています。または「30年間何かをしなければならない」 [the anniversary of the original Lion King]。」私は父親と​​いう存在なしで育ちました。多くの人にとって、このキャラクターとこの声は、代理の父親という考え、あるいは少なくとも父と息子の力関係がどうあるべきかの例と同義だと思います。私はそれを尊重する方法を見つけたかった… 彼の声が聞こえました。それは私たちがしなければならないことのように感じました。

オープンの決意 ムファサ：ライオン・キング ジェンキンス氏によれば、ジェームズ・アール・ジョーンズの言葉を引用することはディズニーが全面的に支持しているという。監督はまた、この特定の引用を使用して次のように述べました 「それは知的な選択ではありませんでした。本能的な選択でした。」 追悼の主な理由は、多くの視聴者にとってムファサの重要性を尊重したいというジェンキンスの願望だった。その中には、彼を父と息子の力関係がどうあるべきかの例として見ていた彼のような人も含まれます。 ムファサ：ライオン・キング 事実上、ジェームズ・アール・ジョーンズとその過程でのムファサの演技に敬意を表している。

ソース： 電子戦争