『オール・イン・ザ・ファミリー』とそのスピンオフ 7 作品 (時系列順)

家族全員で は 1970 年代の最も象徴的なコメディの 1 つであり、非常に人気があったため、合計 7 つのスピンオフが誕生し、多くの脇役や脇役のスクリーン上の生活を独自のショーで具体化しました。ノーマン・リアとバド・ヨーキンがプロデュースしたこの労働者階級のコメディは、ニューヨーク州クイーンズを舞台とし、イギリスのコメディを基にしています。 死が二人を分かつまで。 家族全員で は、1970 年代に社会問題についてコメントするツールとして使用された偏屈な家長アーチー バンカー (キャロル オコナー) で有名です。

バンカー家とその隣人であるジェファーソン家は、全体を通して他の登場人物との関係を築きました。 家族全員でその多くは独自のスピンオフを持っています。シリーズの文化的関連性とファンダムを考えれば、それは驚くことではありません 家族全員で、 ザ ジェファソンズそして 良い時間 2019年にも特別なライブパフォーマンスのために復活しました。過去数十年を振り返ると、7回のショーが続いたことは注目に値します 家族全員で そしてあなたの宇宙に属します。

家族全員 (1971-1979)

すべての始まりとなった画期的なホームコメディ

家族全員で 主にハウザーストリート 704 番地にあるバンカー邸で発生します。。アーチーとイーディス・バンカー (ジーン・ステイプルトン) は、娘のグロリア (サリー・ストラザース) と夫のマイク・スタイビック (ロブ・ライナー) と同居しています。アーチーは政治的に保守的で、マイクは通常リベラルとして描かれるため、アーチーとマイクは常に喧嘩しています。

アーチーのスパーリングパートナーのもう一人は隣人のジョージ・ジェファーソンであり、二人はお互いの人種を批判し合っています。アーチーの偏見は決して受け入れられるべきものではありませんでした。その代わり、ホームコメディ全体が、人間の「弱さ、偏見、懸念」に「ユーモラスなスポットライトを当てる」ことを目的としていました。 最初のエピソードの前に警告が表示されました。

家族全員で CBS では 9 シーズンで 205 のエピソードが放送されました。これは非常に大きな文化的影響を与えたので、次のような他のいくつかのプログラムで数十年にわたって参照されました。 シンプソンズ そして 70年代のあの番組、 そしてアーチーとイーディスの椅子は現在スミソニアン博物館に展示されています。 この番組は、1972 年から 1974 年まで 3 年連続でグローブ賞最優秀テレビ番組賞 (ミュージカル/コメディ部門) を含む、当初の放送中にいくつかのゴールデン グローブ賞とプライムタイム エミー賞を受賞しました。

モード (1972-1978)

ビー・アーサー主演で成功を収めたスピンオフ

最初 家族全員で スピンオフは、主に主役の伝説的なビー・アーサーのおかげで、オリジナルのショーとほぼ同じくらい人気がありました。 この番組はもちろん、 モード、 1972年から1978年までの6シーズンにわたって141話が放送された。モード・フィンドレー (ビー・アーサー) は、1971 年の映画でイーディス・バンカーのいとことして初登場しました。 家族全員で 「いとこモードの訪問」というエピソード。家族がインフルエンザに罹ったとき、モードはバンカーの家にやって来て手伝う。モードは、アーチーと政治的に意見が合わない人物になります。

1972 年のバックドア パイロットの後 家族全員でモードは自分のショーを持っていました。前作同様、 モード その間にいくつかの深刻な問題に対処しました。 モード オリジナルの番組とほぼ同じくらい批評家から高く評価されました。この作品は、1973 年にエミー賞やゴールデングローブ賞を含むいくつかの賞にノミネートされました。 モード グローボの最優秀テレビ番組賞（ミュージカル/コメディ部門）を受賞できなかったのは、 家族全員で 出て行け。

グッドタイムズ (1974-1979)

スピンオフのスピンオフ

メインテーマの一つ 家族全員で それは、アーチーと彼の隣人ジョージ・ジェファーソンとの関係に例示されるように、人種関係でした。 スピンオフ第二弾 家族全員で だった 良い時間そして、黒人アメリカ人の生きた経験を 1970 年代のアメリカの家庭に持ち込むためにさらに多くのことを行いました。 （厳密に言えば、それはのスピンオフでしたが、 モード)。

フロリダ・エヴァンス（エスター・ロール）は、ニューヨーク州タッカホーに住むモード・フィンドレーのメイドでした。 良い時間 シカゴの家族とともにフロリダでの生活を築くために引っ越しました。彼らは公団住宅に住んでおり、生きていくのに苦労することもあります。

フロリダの夫でありながら、 モード 彼女の夫はヘンリー（ジョン・エイモス）という名前の消防士でした。 良い時間 ジェームズは勤勉で、家族を養うために複数の仕事を掛け持ちすることがよくありました。アモスはジェームズが亡くなるまでその役を演じ続けた。フロリダとジェームズには、JJ、マイケル、テルマという 3 人の子供がいます。ホームコメディの世界からのもう 1 つの興味深いつながりは、マイク エヴァンス (映画でライオネル ジェファーソンを演じた人) です。 家族全員で そして ジェファーソンズ) 作成されました 良い時間 エリック・モンテと。このような モード、 良い時間 6シーズン続いたが、エピソード数は131と若干少なかった。

ジェファーソンズ (1975-1985)

バンカーネイバーズ、自身のショーのためにニューヨークへ移住

その間 良い時間 のスピンオフでした モード、 彼はそれを使った 家族全員で 宇宙は、そうすることがほとんど物議を醸していた時代に、黒人のアメリカ人の経験に光を当てるために設立されました。 次回のスピンオフは、 ジェファソン一家は、 の登場人物から直接取られたものではありますが、同じことを行いました。 家族全員で （そして間違いなくそれよりもはるかに成功しました） 良い時代です）。 近所にジェファーソン一家がいなかったら、親番組はまったく違ったものになっていただろうから、彼らが独自のスピンオフを作るのも不思議ではない。

アーチーとジョージ (シャーマン・ヘムズリー) はよく口論しますが、ルイーズ・ジェファーソン (イザベル・サンフォード) はイーディス・バンカーの親しい友人であり、ジェファーソン一家が引っ越しするときに二人にとって別れを言うのは難しいです。ジョージは収益性の高いドライ クリーニング チェーンを所有しているため、秘密裏に試験的に家族とともにニューヨークのアッパー イースト サイドにある美しいアパートに引っ越します。 家族全員で。ジェファーソン一家は、自分たちの番組で、新しいライフスタイルを送りながら、新しい友人や隣人と交流します。

ジェファーソンズ は最も長く放送されているコメディの 1 つであり、253 のエピソードからなる 11 シーズンにわたって続きました。それは数少ないうちの一つです 家族全員で スピンオフ作品はおそらく元の番組よりも成功し、同様に影響力のある文化的遺産をもたらしました。 残念ながら、これは同じように賞の成功にはつながりませんでしたが、これも当時の偏見、つまり偏見によるものだと主張することもできます。 ジェファーソンズ 積極的に戦おうとしていた。

チェックイン (1981)

シーズンすら与えられなかった短命のジェファーソンズのスピンオフ

プログラムの多くは接続されていますが、 家族全員で 非常によくやった、 チェックイン それはわずか4話しか続きませんでした。 この番組はスピンオフでした ジェファーソンズ親番組やその他の番組の魅力や魅力をまったく捉えることができませんでしたが、 家族全員で のようなスピンオフ モード または 良い時代だ。 評価が低いことが理由として挙げられた チェックイン キャンセル。

同様に モード そして 良い時間新しいシリーズの主人公は以前のシリーズのメイドでした。フローレンス・ジョンストン（マーラ・ギブス）はジェファーソン家の番組で働いていたが、 チェックイン ニューヨーク市のセント フレデリック ホテルのエグゼクティブハウスキーパーとしての彼女の人生に焦点を当てました。フローレンス・ジョンソンが復帰 ジェファーソンズ 後 チェックイン それは終わりました。フローレンスが元のショーに戻ったとき、セント・フレデリック・ホテルが火災にあったと説明された。

アーチー バンカーの家 (1979-1983)

家族全員の継続

家族全員で シリーズ終了後、本から抜粋して別のホームコメディを生み出しました。 アーチー バンカーズ ハウス アーチーとイーディスで始まりましたが、ジーン・ステイプルトンはショーを去り、シリーズが始まってすぐに殺されました。他とは異なります 家族全員で スピンオフ、 アーチー バンカーズ ハウス 元の番組の直接の継続であり、ある種の続編でした（ただし、残念ながらこれほど人気はありませんでした） 家族の皆さん、 または他のスピンオフのようなもの ジェファーソンズ そして モード）。

以前も 家族全員で それは終わった、 ステイプルトンはイーディス役から距離を置きたいとの意向を表明した。 スピンオフでのイーディスの死によりアーチーは未亡人となり、イーディスがいなくなってとても寂しかったが、パブを続け、イーディスの若い親戚であるステファニー・ミルズ（ダニエル・ブリズボワ）の世話に専念した。 アーチー バンカーズ ハウス アーチーのテレビでの役割は12年以上延長されました。

栄光 (1982-1983)

家族全員のためのもう一つの短命スピンオフ

次に自分のものを手に入れたのはサリー・ストラザーズさんでした 家族全員で アーチーとイーディスの娘、グロリア・バンカー・スティヴィッチとしてスピンオフ。 彼女は自分の役を何度か再演した アーチー バンカーズ ハウス そして表舞台に立った 栄光バンカー家のメンバーに焦点を当てた最新シリーズ。このシリーズは、バックドア パイロットの後に始まりました。 アーチー バンカーズ ハウス 「グローリー：ザ・ファースト・デイ」と呼ばれる。グロリアとマイクはもう一緒にいないので、グロリアと息子のジョーイはカリフォルニアを離れ、ニューヨークに戻ります。グロリアは 2 人の獣医師の助手として働いています。

として チェックインしています、グロリア 他と比べて圧倒的にリードタイムが短かった 家族全員で スピンオフですが、4話ではなく21話に到達しました。また、オリジナルの番組や次のような番組ほど批判的に評価されていませんでした。 モード そして ジェファーソンズ。 特に、ストラザーの共演者の一人は、 栄光 バージェス・メレディスは1960年代にペンギンを演じたことで最もよく知られていた バットマン テレビシリーズやミッキー・ゴールドスミスのような ロッキー。

704 ハウザー (1994)

最後のスピンオフも最も成功しなかったものの一つだった

ノーマン・リアのこの世界の最後のスピンオフは、 704 ハウザー。場所は唯一の具体的なリンクです 家族全員で シリーズにしては強いのですが、 704 ハウザー それは5つのエピソードだけ放送されました。カンバーバッチ一家は、クイーンズのバンカー家の古い家に引っ越してきた黒人一家です。ジョン・エイモス（映画でジェームズ・エヴァンスを演じた） 良い時間）の父親はアーニー・カンバーバッチ。の反転で 家族全員でアーニーはリベラルですが、彼の息子は非常に保守的です。

このシリーズは、撮影現場での緊張によりエイモスが降板した後、ジョン・エイモスとノーマン・リアに再び共演する機会を与えた。 良い時間。アモスが明らかにしたのは、 704 結婚してください 舞台裏での経験ははるかに良いものでした 良い時間 （を通して 電子戦争):

“ノード 良い時間チームにもっと黒人作家を入れるべきだと思いました…脚本の開発にもっと関与すべきだと思いました。でも私たちにはそんな争いはない 704 ハウザー。リアは最近、より積極的に耳を傾けるようになっています。彼は成熟しています。私たちは二人とも成熟しました。私たちは実際に一緒に仕事をするのを楽しんでいます。」

リアはこう呼んだ 704 ハウザー 文字「責任者” そして、彼らは議論の中で何を話しているのか知っていたと説明しました。残念ながら、この敵意の欠如は、 704 ハウザー は成功したが、最も成功していないスピンオフの1つとなった。 家族みんなで。

複数のスピンオフを制作したその他のテレビ番組

テレビの視聴者は、スピンオフのある犯罪手続きに慣れています。 法と秩序、 CSIそして NCIS それらはすべてスピンオフプログラムを持っています。それまで クリミナル・マインド スピンオフ番組が2本あったが、失敗に終わった。 ほとんどの場合、メイン シリーズはスピンオフよりも長く続きます。いつもではありませんが。ただし、複数のスピンオフがある番組は刑事訴訟だけではありません。

ジャンルテレビは、いくつかのスピンオフがあることでも知られています。 ヴァンパイア・ダイアリー 両方持っていた オリジナルズ元の吸血鬼の家族について、そして 遺産次世代の超自然的存在について。 アンデッド いくつかのスピンオフがありました。 アンデッドを恐れる、 ウォーキング・デッド: ザ・ワールド・ビヨンド、 ウォーキング・デッド：デッド・シティなどなど。 スタートレック そして ドクター・フー 数多くのスピンオフ作品でも知られています。 これらのスピンオフはそれぞれ、さまざまな宇宙の伝承を拡張することができました。

のようなプログラム 家族全員で スピンオフシリーズを手に入れる。同じネットワークで放送されているホームコメディや家族向け番組の間にクロスオーバーが存在する可能性がはるかに高かった。 家族全員で それを変えるのに役立ちました。 幸せな日々 実際、これには 5 つのスピンオフ作品がありました。 ラバーンとシャーリー、 モークとミンディ、 ジョアニーはチャチが大好き、 ブランシーの美しさそして どこからともなく。これらの番組の多くには独自のスピンオフもありました。本当に成功したのは最初の 2 つだけです。

テレビファンが気づいていないかもしれない番組の 1 つは、複数のスピンオフがあったということです。 ゴールデンガールズ。 黄金の宮殿 登場人物のうち 3 人がホテルを支配しているのを見ました。 空の巣 技術的には次のスピンオフでもありました ゴールデンガールズただし、メインショーのキャラクターは登場しませんでした。シリーズ 看護師 もそこから出てきました。

スーパーヒーロー番組にもスピンオフがある。 CWの 矢印 を作成しました アローバース。次にCWで放送された最も多くのスーパーヒーロー番組 矢印 既存の宇宙を去りました。 フラッシュ はより直接的なスピンオフでしたが、 スーパーガール CBSからCWに移った後、ユニバースに組み込まれることになった。これらのシリーズに続いて、 明日の伝説、 ブラックライトニングそして コウモリ女ただし、後者の 2 つは、多宇宙の脅威のストーリーの中でのみ同じ宇宙の一部であることが明らかになりました。

スーパーマンとロイスどうやらメインの世界とは別の世界を舞台にしているようですが、 アローバースもショーからスピンオフされ、最後になりました スピンオフ CWに立っています。