15 年経った今でも、このストップモーションの傑作は完璧なホラー映画です

コラライン 初めて見たとき、強烈な印象を受けました。私は主人公と同じ11歳で、ある週末、家族全員が起きる前に（いつものように）チャンネルを変え、すでにすべてが進行していることに気づきました。どこに入ったのか正確には覚えていないが、コララインが小さなドアを通って初めて旅をするのを見たことだけはわかっている。トンネルが彼女の前に開かれ、美しく照らされ、私も彼女と同じように魅了されました。

その魔法の通路の別のイメージが、そのビジョンの中で私の若い精神に焼き付けられるでしょう。最初の暗い鏡。トンネルは現在、死んだ廃墟のように見え、クモの巣や忘れられたおもちゃで満たされており、何十年にもわたって子供たちを死よりひどい状況に誘い込んだことを物語っています。コララインは自分の世界に向かって必死に這い進み、怪物のベルダムがうめき声を上げ、彼女の後ろで鍵のかかったドアを叩きます。打撃のたびに発せられる不快な緑色の光にも関わらず、バリアは何とか保たれていますが、その力が突然爆発してトンネルを収縮させます。異世界は彼女を追いかけ、カメラに向かって走ります。

この一連の流れは非常に恐ろしいものでした（そして今もそうであり続けています）。これも理由です 私は子供の頃に怖がらせるのにこれほど適した映画はないと信じるようになりました。そして、 コラライン 15周年を祝うために映画館に戻ってくるにあたって、私は、まったく新しい世代の子供たちがこのトラウマ的な喜びを経験することになるだろうと主張したいと思います。

コララインを理解するには、彼女がいつあなたを怒らせるかに注意を払ってください

怖いのは異世界だけじゃない

物語の本質はおとぎ話のリズムを借りて、馴染みのあるものに見えるでしょう。コラライン・ジョーンズ（ダコタ・ファニング）は、疲れ果てて無関心な両親（テリー・ハッチャーとジョン・ホッジマン）とともに、新しい州の新しい家に引っ越した。すべてが奇妙ですが、あなたの人生は退屈でいっぱいです。若くて奇妙なワイビー（ロバート・ベイリー・ジュニア）を除いて、隣人は年老いていて奇妙な人たちです。彼の注意を引く唯一のものは、壁紙の後ろにある小さなドアと、ワイビーが見つけた次のような人形です。 その通り 彼女のように。

彼女はすぐに、その小さなドアを通して、驚きに満ちた自分の人生のバージョンに引き込まれていることに気づきます。そこではもう一人の母親、そしてもう一人の父親、他のワイビー、そして他の隣人たちが彼女を待っています。彼らは彼女に微笑み、彼女を崇拝し、彼女のあらゆる不満に応えるために最善を尽くします。しかし、パッケージがどんなに美しくても、誰もが目にするボタンがあると、パッケージから遠ざかってしまいます。

彼らはそれを知っています。もし彼女がここに残りたいなら、彼らは最終的に彼女の目にもボタンを縫い付けなければならないだろうと告げる。それ以来、私たちが知っているように、物事はひどく間違った方向に進みますが、 コラライン 単に古いストーリーテリングの標準をよく練ったものではありません。この作品には私たちの世界とその危険について何か言いたいことがあり、リズムとスタイルでそれが語られています。

この映画には非常に意図的なペースがあります。それは私たちをあの世に急ぐことも、夢の場所が悪夢に変わることを急ぐこともありません。これにはいくつかの実際的な理由があります。これにより、たとえば、2 つの世界がどのように相互に反映されるかを完全に理解できるようになります。しかしおそらく最も重要なことは、それが映画に感情的な質感を与えていることです。

端に手を這わせて恐怖をなぞると、コラライン人形が細い金属の手で縫い合わされて空中に送られるので、最初から不穏なものであることがわかります。しかし 私たちを邪魔するのは超自然的なものだけではありません。現実は暗く、陰惨で、不気味です。おいしくないか腐っていたかにかかわらず、不快な食べ物が原因の1つです。ワイビーは頭蓋骨のマスクをかぶり、首なし騎士のように自転車を持ち上げています。中年の曲芸師ボビンスキー氏（イアン・マクシェーン）はだらしがなく、異常に青い。スピンク（ジェニファー・サンダース）とフォーシブル（ドーン・フレンチ）の壁には剥製の犬がいっぱい。

異世界は、その奇妙なボタンの目を除いて、コントラストが完全に美しいです – そして、コントラストがまさに重要です。 コララインの世界は、どんなに奇妙に満ちているとしても、基本的には ありふれた。 その不完全さは、真実に基づいていると私たちが知っている奇行の誇張されたジェスチャーです。それはまた、 良性の、 不快なのは表面だけです。異世界はその逆です。彼の光沢のある外観は真の危険を隠しており、ベルダムの忍耐とともに幻想が衰退したときにのみ表示されます。それから恐怖 本当に 始める。

コラライン・シネマのストップモーションの最も賢い使い方は?

確かにこの物語にぴったりですね。

だからこそ私は思うのです コラライン 映画における形式と内容の最高の融合のひとつとして。 ヘンリー・セリック監督は、見た目だけでなく感触も重視したストップモーションアニメーションを展開。現実の世界では、彼は形に内在する身体性に訴えます。実写と同じように、ストップモーション素材は物理世界に存在し、撮影されます。世俗性 コラライン 範囲は、たとえそれが様式化されたものであっても、カメラに映っているものが「本物」に見えることによって助けられます。

『Another World』では、セリックはこの媒体の細心の注意を払い、制御された細部を強調します。ストップモーションに込められた愛情、配慮、注意は一般的にポジティブなものですが、 コララインすべてが注意深く処理されている様子が、私たちの中に不自然な感覚を引き起こします。特に現実の混乱と比較したとき、私たちはその壮大な設計を示す前にベルダムの導きの手を感じます。

この作品がコララインと若い視聴者に教えているのは、表面を超えて見ることです。最初に私たちを怖がらせるのは、慣れるまでに時間がかかる未知の何かかもしれません。また、最初に私たちを喜ばせるのは、本当に恐れるべき何かが隠れていることかもしれません。それは決して表現されることのない良い教訓ですが、映画自体に組み込まれています。セリックと仲間たち。そこでも止まらないでください。 コラライン また、その知識を使って何をすべきかを視聴者に教えることもできます。

その中心にいるのはコラライン・ジョーンズ自身であり、子供の主人公の強さです。彼女はベルダムに弱いかもしれませんが、簡単には騙されません。彼女は好奇心が強く、観察力があり、直感的に懐疑的です。物語における彼女の役割は常に積極的です。彼女はテストを受け、いたずらをし、戦略を考案します。彼女は、自由自在に世界の間を滑空する猫（キース・デイヴィッド）の助けを求めますが、彼のアドバイスは取扱説明書とは言えません。ほとんどの場合、彼女自身がこの世界のルールをまとめています。

コララインは観客にホラー映画の見方を実際に教えている

これを見たら、あなたも彼らのことを好きになってしまうかもしれません

そして私たちもそうです。セリックは可能な限りこの物語に対して「語らない」アプローチを採用しており、方向性が視覚的に明確であるため、私たちはコララインと同じように学ぶことができます。この映画は私たちを怖がらせようとしているかもしれませんが、同時に私たちをヒロインと同じように観察力と好奇心を持たせることにも努めています。 私たちは積極的な観客となり、学び、つながりを作ります 世界の構築において残されたギャップを埋めるものです。コララインがベルダムを出し抜くことへの恐怖を克服するにつれて、私たちも同じことを経験します。

11歳の私にとって、 コラライン それは怖かったのと同じくらい力を与えてくれました。そして、その後の数年間で私がホラー映画にますます惹かれるようになったのは偶然ではないと思います。積極的に観察して取り組む方法を実践的に教えます を通して テーマ的にも技術的にも、その下で実際に何が起こっているのかを理解することに対する恐怖。傑作と形容しても差し支えないものであることに加え、 完璧なホラー映画だよ。

すでに傷がある方も、ない方も、この機会にぜひご覧ください。 コラライン 大きなスクリーンで。そして、適切な年齢の子供がいる場合は、一緒に連れて行ってください。彼らに決して忘れられない映画を見せてあげる可能性は十分にあります。

オリジナルは2009年にリリースされましたが、新たにリマスターされました。 コラライン オリジナルの 2D および 3D フォーマットで、8 月 15 日木曜日に劇場に戻りました。この映画の長さは 100 分で、テーマ要素、恐ろしい映像、一部の言葉遣い、思わせぶりなユーモアにより PG に指定されています。