プライム・ビデオの新しいアレックス・クロス番組は、大規模な書籍化を避けて「クレバー・リーチャー」シーズン2のトリックを再現

の最初のエピソード クロス ジェイムズ・パターソンの本の再翻案をすでに除外しており、クールなフレーズを繰り返している 到着 トリック。ザ クロス ショーキャストは、モーガン・フリーマンとタイラー・ペリーからキャラクターを引き継ぎ、タイトルロールにアルディス・ホッジをキャストしました。驚いたことに、プライム・ビデオの番組は小説を一切翻案しておらず、代わりに原作から要素を選んでオリジナルのプロットと混ぜ合わせている。ショーランナーのベン・ワトキンスも告白した テレビ回線 これが「」だったということ危険な「本のファンの数を考慮したアプローチ。

何も考えずに、 クロス は現在「フレッシュ」と評価されています 腐ったトマト 視聴率は70％で、ホッジは称賛された。肯定的なフィードバックを受けるもう 1 つの要素は、被害者を殺害する前に「モデル」として有名な殺人者を再現する連続殺人犯エド・ラムジー / ザ・ファンボーイを演じるライアン・エッゴールドです。これにより、彼はクロスにとって完璧な悪役になります。ファン」とアレックスの過去の事件を紹介し、本の中で彼の最も有名な事件の名前まで調べます。

エド・ラムジーは、クロスの最初のエピソードで「アロング・カム・ア・スパイダー」の出来事を引用しています

シリーズの最初の本からの相互参照

クロスとラムジーの最初の出会いはプレミアエピソード「ヒーロー・コンプレックス」で起こり、ラムジーはアレックスのガールフレンドであるエル（サマンサ・ウォークス）の友人であり、非常に穏やかに見えます。会ったとき、ラムジーは探偵のファンであり、特にフォローしていると主張しました。ゲイリー・ソネジジ事件「これでクロスは有名人になった。 これは 1993 年の小説への復帰です 蜘蛛もやって来たへの最初のエントリー アレックス・クルーズ シリーズ ジェームズ・パターソン著。

この本の中で、ゲイリー・ソネジは二重人格の殺人者であり、2人の子供を誘拐し、後に裁判にかけられる前にそのうちの1人を殺害した。 蜘蛛もやって来た 後に映画化され、モーガン・フリーマンがアレックス・クロス役を演じるのはこれが2度目で最後となった。 2001 年の続編はさまざまな評価を受けましたが、依然として成功を収め、全世界で 1 億 500 万ドル以上の収益を上げました ( 数字）。

それは理にかなっています クロス この事件のせいで、その名探偵が何らかの既知の存在であることを立証するためです。これは、長年の読者にとって素晴らしいイースターエッグでもありますが、同時に、この本が潜在的に再適応される可能性も排除します。 クロス シーズン2以降。

クロスオーバー シーズン 1 のロマンス リファレンスでは、リーチャー シーズン 2 と同じトリックが使用されています

今ではオルディス・ホッジをモーガン・フリーマンと比較する必要はない

参照する 蜘蛛もやって来た これは、重要なストーリーをもう一度確立しながら、番組が新しい方向に進んでいることを視聴者に知らせることができるため、最終的には賢明な行動です。これはフリーマンという意味ではありません 蜘蛛もやって来た 『』は知られざる名作だが、どんな俳優にとっても自分の立場に立つのは至難の業だろう。 このようにして、ホッジはフリーマンと直接比較することなく、アレックス・クロスについて彼自身の明確な意見を形成することができます。 部分的に。

それ クロス コールバックは Amazon と同じトリックを繰り返します 到着 このシリーズはシーズン 2 で使用され、アラン リッチソンの名高いアベンジャーが以前の冒険で名前を確認しました。これにより、リーチャーは次のイベントを参照しました。 ワンショットトム・クルーズの最初の映画で使用されたリー・チャイルド・シリーズの9番目の小説、 ジャック・リーチャー。クルーズのキャスティングが物議を醸していた（そして今も物議を醸し続けている）ことを考えると、リッチソンの演技との比較は避けるのが最善だった。

の出来事を主張することで、 ワンショット 発生した 間 季節、 到着 クルーズの改造の問題を見事に回避しました 使い捨てライン付き。 クロス パターソンのソース資料をより忠実に見て楽しんだであろう読者もいるでしょうが、同様のアプローチを選択しました。

なぜクロスは最初のシーズンにどの本も適応させなかったのか

プライムビデオの適応では、アレックス・クロスをより現代的に表現する必要がありました

との会話の中で、 テレビ回線、 クロス ショーランナーのベン・ワトキンスは、本に対する彼のアプローチが普通ではないと認めている。彼は、どちらかを理解しようとした結果、次のように主張しています。 アレックス・クルーズ この小説がシリーズの出発点となるだろうが、ジェームズ・パターソンの世界を取り入れて、それをより現代的にする方法を見つけることが最良の選択肢であると彼は感じた。

しかし、その後、これらのキャラクターと作成された世界を取り上げて、私たちの日と時代、そして現時点で顕著なトピックやテーマに合ったストーリーを伝えることができるようになりたいと考えるようになりました。また、このシリーズがしばらく続けば、状況は常に変化するだろうし、現時点で何が起こっているかを中心にミステリーを作成できる柔軟性が欲しいと楽観的にも考えていました。

これは大胆なアプローチですが、少なくとも クロス』のデビューシーズンは成功した。このショーには、クロスや彼のパートナー/BBF刑事サンプソン（イザイア・ムスタファ）などの肉付けされたキャラクターが登場する一方、ファンボーイなどのユニークな要素も追加されています。このシリーズでは、Black Lives Matterと警察の残虐行為についてもコメントし、黒人男性であり刑事であることに対するクロスの感情を考察している。 最も強力な劇的な側面の 1 つは、妻の殺害に対するクロスの悲しみの考察です。そして、計り知れない罪悪感に直面しながらも、人生を前に進もうとする彼女の葛藤。

仮定すると クロス もしシーズン2が放送されるとしたら、独自の物語を作り続けるのか、それともパターソンの物語をより直接的に翻案したものになるのか、興味をそそられるだろう。結局のところ、このシリーズには素晴らしいストーリーがたくさんあるので、シリーズがそれらをほとんど無視することを選択するのは残念です。

ソース： テレビ回線、 腐ったトマト、 数字