ドラゴンボール は、その忘れられない変革と革新的な戦いにより、今もそしてこれからも巨大なポップ カルチャー現象であり続けるでしょう。ただし、原作をよく知っている人にとっては、 間の違い ドラゴンボール漫画およびアニメ化作品の 見逃すのは難しいです。これらの逸脱は、翻訳ミスからマンガでは決して起こらなかったストーリー全体のアークまで多岐にわたります。
これらの違いの中には、特定のキャラクターの認識方法や象徴的な戦闘の展開が根本的に変化するものもあります。アニメの一部のフィラー アークではユーモアの瞬間が提供されますが、その他のアークではメイン ストーリーが予期せぬ方向に進みます。ペーシング、追加のエピソード、または変更された瞬間を通して、 ドラゴンボール アニメとマンガは 2 つの異なる体験を提供できます。
10
グレゴリーは漫画には存在しない
グレゴリーは機知に富んだアニメ限定のキャラクターです
最も驚くべき違いの 1 つは、 ドラゴンボールのアニメと漫画は、界王の世界に住むコオロギであるグレゴリーの存在です。 グレゴリーは悟空の訓練を助けるアニメ限定キャラクターです 界王のサイヤ人物語中に、悟空はハンマーで彼を追いかけることを余儀なくされました。グレゴリーは、特に悟空が限界に追い込まれているエピソード中の素早い動きと皮肉なコメントで記憶されています。
しかし、 漫画では、グレゴリーは完全に存在しません。悟空の修行は計画通りに進み、界王が主な指導を行う。グレゴリーの除外は、アニメがより多様性を加え、プロットを長くするために彼を追加したことを明らかにしています。彼は楽しいキャラクターである可能性がありますが、マンガに彼の不在が物語の進行に影響を与えることはなく、彼はそのまま残ります。 独占的なアニメの楽しみ。
9
9000超えてないよ
ドラゴンボールの最も有名なセリフの一つがアニメ版で変更された
アニメの歴史の中で最も象徴的なセリフの一つは、 ベジータの「もう9000超えてるよ！」の感嘆の声。 最初の戦いで悟空のパワーレベルを読んだとき。ただし、原作では ドラゴンボール マンガ、ラインが違います。実はベジータ あなたのパワーレベルは8,000を超えています。これは小さな違いかもしれませんが、人気を考えると、この変化は興味深いものです。
この変更は、スピーチが変更されたアニメの英語吹き替えに関連しています。この漫画は、元のパワーレベルの読み取り値 8,000 に従っています。ただし、アニメの人気により、このラインはパワーレベルが9,000と示されることがよくあります。小さな矛盾は、 ドラゴンボール それは独自の生命を帯び、元の文脈を超えて成長する可能性があります。
8
ドラゴンボールの漫画とアニメではテンポが違う
アニメのペースは、いくつかのフィラーエピソードとアークによって遅くなります
最も顕著な違いの 1 つは、 ドラゴンボールアニメとマンガのペースは、アニメにフィラーエピソードが含まれていることが主な原因です。 漫画はかなり速いペースで進みます アニメと比較すると、大きな戦闘やプロットポイントから次の主要な戦闘やプロットポイントまで、ほとんど中断することなくジャンプできます。対照的に、アニメでは、蛇道に沿った悟空の旅やフリーザとの戦いなど、特定の瞬間が大幅に延長されることがよくあります。
フィラーエピソードもペーシングの不均衡に寄与します で ドラゴンボール。アニメの最も有名なフィラーエピソードの1つは、悟空とピッコロがチチの強い主張により、運転免許証を取得するために運転試験を受けるエピソードです。それはプロットとは何の関係もありませんでしたが、シリアスなアークと今後の戦いの間にいくつかの軽いコミックリリーフを提供しました。
7
超サイヤ人悟空は漫画でフリーザを完全に支配します
この漫画は、超サイヤ人が提供する大幅なパワーの増加を強調しています
アニメ化作品では、 ドラゴンボールZフリーザに対する悟空の超サイヤ人変身は、圧倒的な力の誇示として描写されています。 悟空とフリーザが結ばれる。悟空の新しい力は恐るべきものですが、フリーザは依然として脅威であり、悟空は勝利のためにもっと努力する必要があります。このため、アニメの戦いはキャラクターの強さと回復力を示す激しいアクションで30エピソード続きました。
しかし、マンガでは、悟空の変身は 超サイヤ人は力の大きな変化を示します。悟空がこのレベルに到達すると、フリーザをロープに追い込み、スーパーサイヤ人の驚くべき新しいパワーを披露するまでにそれほど時間はかかりません。この肖像画は悟空がどこまで到達したかを強調しており、フリーザに対する悟空の優位性にほとんど疑問を残していません。
6
ガーリックJr.
ドラゴンボール Z の特別なアニメ物語
最もよく知られた追加機能の 1 つ アニメ限定のガーリック ジュニア サーガです。。フリーザ編の後に登場したガーリックJr.は、映画4作目に初登場するキャラクターです。 ドラゴンボールZ デッドゾーンそこで彼は悟空と彼の友人たちに対する復讐を求めます。アニメは彼の物語全体を展開し、デッドゾーンから脱出して地球上で問題を引き起こした後に戻ってきます。
このフィラー アークは、マンガの進行に合わせてサーガ間のギャップを埋めるように設計されました。フィラーとしての地位にもかかわらず、ガーリック ジュニア サーガは、悟空不在時のピッコロ、クリリン、悟飯などのサポート キャラクターに焦点を当てたことでファンの記憶に残っています。アニメではアーク全体が描かれているにもかかわらず、 ガーリックジュニアはまだ正史とはみなされていない 彼はマンガでは一度も紹介されていなかったので。
5
異世界トーナメント
アニメでは、残念ながらカノンにはならなかったファンに人気の新しいキャラクターが登場します
ガーリックジュニアサーガと同じように。 異世界トーナメントも素晴らしいアニメ限定のプロットです これはマンガには登場しません。悟空がセルとの戦いで自らを犠牲にした後、アニメでは悟空が死後の世界のトーナメントに参加し、宇宙のさまざまな隅から来た戦士と競うフィラーアークが導入されます。このアークのハイライトは、すぐにファンのお気に入りとなった恐るべき戦士であるピッコンとの悟空の戦いでした。
ノード ドラゴンボール マンガ、このトーナメントは決して起こらない。漫画には異世界トーナメントが存在しないため、より単純化された物語が維持されています。しかし、アニメのフィラーアークはファンにさらなるアクションを提供し、地球や彼の友人や家族を超えた悟空の闘争心を示しています。
4
未来のトランクスは漫画で悟飯が死ぬ前に超サイヤ人になった
アニメは未来の胴体にさらに感情的な変化をもたらしました
アニメは未来トランクスを変身させます 最も感情を揺さぶられるシーンの一つ で ドラゴンボール ストーリーは、それをアンドロイドの手による悟飯の死に結び付けます。この出来事をきっかけに、トランクスは初めて超サイヤ人に変身することになる。感動的なシーンは、トランクスの物語と未来を変える決意に重みを与えます。
ただし、 ドラゴンボール マンガでは、トランクスがすでに 悟飯が死ぬ前に超サイヤ人変身を達成した。悲劇的な出来事がトランクスの変身のきっかけとなったのではなく、彼の超サイヤ人の力はすでに覚醒していました。これにより彼は戦うことができた 悟飯とともに人造人間と互角に戦うパートナーシップをより戦略的にします。
3
『神々の戦い』と『Fの復活』はスーパーマンガでは無視されている
鳥山明は誰もがすでに映画を観ていることを知っていた
ザ 神々の戦い そして Fの復活 は基本的な円弧です ドラゴンボール超新しい変身、神、そしてより手ごわい敵を備えたシリーズの復活を記念します。 アニメでは、これらの物語は完全な弧を描きます悟空の超サイヤ人ゴッドへの変身、ビルスとの戦い、フリーザの復活を描いています。どちらのアークも、長引く戦い、感情的な瞬間、そして再定義する重要な世界構築を特徴としています。 ドラゴンボールファンの力と伝統のスケール。
対照的に、漫画はこれら 2 つのアークを大幅に凝縮し、アニメの物語の中心となる重要な瞬間を無視しています。これは、漫画が実際にリリースされたのはずっと後であるため、ファンはすでにこれらの出来事に精通していることを意味します。これらの物語に同じレベルの詳細と展開を与える代わりに マンガはそれらをすぐに通過しますストーリーの多くをスキップします。マンガ読者にとっては、 神々の戦い そして Fの復活 それらは、その後に続く大きな物語への短い前奏曲でした。
2
未来トランクスの超サイヤ人の怒りはアニメ限定の偉業です
未来のトランクスがアニメで再び感情を揺さぶる変身を遂げる
フューチャー トランクの最も象徴的な瞬間の 1 つ で ドラゴンボール超 そして 超サイヤ人レイジへの変身 ゴクウブラックとザマスに対して結成。この変化は、トランクスの激しい怒りとタイムラインを守ろうとする決意によって促進され、彼の強さを大幅に増幅させます。アニメではこのフォームを戦いの大きな転換点として強調し、トランクスの決意を示し、ファンにシリーズの中で最も感動的な瞬間の一つを与えています。
しかし、 この形式は完全に存在しません ドラゴンボール超 マンガ。オリジナルの適応では、未来トランクスは SSJ レイジ変身を達成せず、代わりにアーク全体を通して標準の超サイヤ人および超サイヤ人 2 の形態に依存しています。アニメでのこの変身の追加は、漫画とアニメで力のスケールがどのように異なって描かれているかを示しており、漫画ではトランクスのSSJ 2フォームが戦闘を完了するのに十分以上に強いことを示しています。
1
悟空はヒットを倒すために超サイヤ人ブルーで界王拳を使用しませんでした
アニメでは象徴的な組み合わせですが、漫画には存在しません。
のいずれかで ドラゴンボール 素晴らしい最も思い出に残る瞬間、 悟空は界王拳の技と超サイヤ人ブルーを組み合わせます アニメの第6宇宙トーナメント編でのヒットとの激しい戦いの最中。この組み合わせはヒットを含む全員に衝撃を与え、悟空は自分の体を限界を超えて押し出し、一時的に優位に立つ。この瞬間は、一か八かのアクションとビジュアルプレゼンテーションでアニメの象徴的なものであり、悟空の界王拳超サイヤ人ブルーへの変身は彼の最も危険なテクニックの1つとなっています。
ところが、マンガでは、 戦いは全く違う そして試合は決して起こりません。代わりに、悟空はスーパーサイヤ人ブルーの形態のみを使用してヒットに立ち向かい、圧倒的な力よりも戦略とテクニックに依存します。漫画では、悟空はヒットとベジータの戦いに細心の注意を払い、彼のタイムジャンプがどのように機能するかを発見し、純粋な力ではなく計算された決定によって彼に優位性をもたらします。