のファン ティーン・タイタンズ チームの最も象徴的なメンバーの1人がDCの最新シリーズからほぼ除外されていたと知ったらショックを受けるだろう。チームのブランドは繁栄しており、メインの DC ユニバースではティーン タイタンズがジャスティス リーグと同等の地位を確立している一方、別のヤングアダルト コミック シリーズがキャラクターに新たな命を吹き込んでいます。 ティーン・タイタンズ: スターファイア YAアンソロジーの次のエントリーとなる予定です。
と話す コミックボーダー作家カミ・ガルシアが彼女とガブリエル・ピコロについて新たな詳細を明かす ティーン・タイタンズ: スターファイアサイボーグを脇役でフィーチャー。スターファイアとサイボーグは、ティーン・タイタンズのすべてのバージョンを通じて親密な友情を築いてきましたが、信じられないかもしれませんが、 ガルシアが非黒人クリエイターとしてこのキャラクターを尊重できるかどうか確信が持てなかったため、サイボーグはほとんど含まれなかった
「当初、私がこのシリーズを売り込んだとき、他のクリエイターが DC のこの新しい子供向けスペースで仕事をしているかどうか確信がなかったため、彼は私のシリーズには参加していませんでした。できればいつも私のために、黒人のクリエイター/ライターだったはずの誰かが彼を連れて行って、彼の一人称の物語のようなものを作ってくれるのですが、それは私たちのシリーズが進行している間は起こらなかったため、それでした。彼を放っておくわけにはいかなかった。彼が本の主人公であるような一人称視点を書きたくなかったのです。もっとまともで、もっとまともな作品を書ける黒人作家がいるような気がする。それから。でも、ティーン・タイタンズの唯一の黒人ヒーローがグループにいないのも許せない。彼は私のお気に入りの一人です。
しかし、彼に対する私の気持ちを尊重し、彼を含める方法を見つけるにはどうすればよいでしょうか?そして、私がこの物語で遊んでいたとき、早い段階で気づいたのは、私がそれをもたらすことになるとわかっていたことです。でも、もし彼が、スターファイアがこの新しい場所に行ったときに出会う人だったらどうだろう、と考えました。彼女が新しい彼氏ができたので、夏に期待していたように妹といつも一緒に過ごすことができず、彼が悲しんでいたらどうしますか?キラはいつもこの男と一緒にいるようなものです。それで、彼女が地元の大学に通っているので、これは彼女にとって実際に友達を作る素晴らしい機会だろうと思いました。しかし、彼女にこれだけの友達がいるという話は聞きません。彼女の妹が友達を作っているようです。」
カミ・ガルシアはサイボーグを『ティーン・タイタンズ: スターファイア』からほとんど外しそうになった
DCで最も有名な黒人ヒーローの一人を登場させるというガルシアの決断は単純なものではなかった
新しい ティーン・タイタンズ YA は、友人のサイボーグの助けを借りて複雑な家族関係を乗り越える若いスターファイアを描きます。これまでの漫画、特に原作では ティーン・タイタンズ アニメシリーズ、スターファイアとサイボーグは非常に親しい友人でした。番組では、特に人種（スターファイアはエイリアン）に関して、彼らは同様の経験を通じて絆を結ぶことができた。皮肉なことに、カミ・ガルシアがサイボーグのような黒人キャラクターを扱うことに疑問を抱いたのは、人種的な懸念でした。
ガルシアの最大の懸念は、黒人ではないクリエイターである彼女がサイボーグをこの連続性に適応させることが適切かどうかということでした。。これは、なぜ彼女がビーストボーイ、レイヴン、ロビン、そして今回のスターファイアなどのキャラクターの単独本をヴィック・ストーンのために作成しなかったのかも説明します。ガルシアは続けて、もしサイボーグに関する本が計画されているなら、その責任を黒人作家に委ねるつもりだと説明した。少なくとも、彼女はそのような象徴的なティーン・タイタンを自分のバージョンのグループから完全に手放すことを拒否した。
黒人以外のクリエイターが語ったサイボーグの物語に対する私たちの見解
『サイボーグ』を書くことに対するガルシアの懸念は正当なものなのでしょうか？
に登場するサイボーグ ティーン・タイタンズ: スターファイア カミ・ガルシアが上で説明したように、タイトルキャラクターは、より社交的な妹以外に実際に友達を作ることができます。ガルシアの懸念を理解するのは簡単ですが、彼の懸念がすべての読者に当てはまるかどうかを議論するのは困難です。一方では、 黒人ではない作家が、黒人キャラクターを尊重するだけでなく、人種中心である必要もない方法で黒人キャラクターにアプローチする方法はある。好例: ガルシアは、まさにこの本の中で、サイボーグを使用することを決定することで、このデリケートなテーマに対して正しいアプローチをとりました。
一方で、 クリエイティブチームが人種を強調できないと、黒人キャラクターの側面が失われることがよくあります。前述したように、たとえそれが微妙なアプローチであっても、ティーン・タイタンズのエピソード「トロッグ」におけるサイボーグとスターファイアの人種に関する経験を通じた絆は、彼らの友情において極めて重要な瞬間であることが証明されています。この人種的要素がなければ、彼らの関係はこれほど強く響くことはなかったでしょう。これは複雑で重層的な議論であり、より広範な会話のためのスペースが必要ですが、 ティーン・タイタンズ: スターファイア 幸いなことに、筆者はこれらの層を認識しており、DCの将来のためにこの会話の微妙なニュアンスに対して思慮深いアプローチを取ることを決意しています。
ティーン・タイタンズ: スターファイア 今は店頭に並んでいます。
ソース： コミックボーダー